Baixe o aplicativo
educalingo
zebre

Significado de "zebre" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZEBRE EM ITALIANO

zebre


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZEBRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Zebre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZEBRE EM ITALIANO

Rugby Zebra

Zebre Rugby é uma franquia de 15 lugares de Rugby italiano com base em Parma que participa do Campeonato Pro12 da temporada 2012/13. Feito para a vontade da Federação Italiana de Rugby em 7 de junho de 2012, substitui a franquia Aironi Rugby no mais alto campeonato celta.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ZEBRE

angelo delle tenebre · calar delle tenebre · celebre · febre · funebre · messa funebre · muliebre · officio funebre · servizio funebre · tenebre

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ZEBRE

zeba · zebedei · zebra · zebrato · zebratura · zebrina · zebù · zecca · zeccare · zecchiere · zecchinetta · zecchinetto · zecchino · zeccola · zeccolo · zediglia · zedoaria · zeffiro · zefir · zefiro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ZEBRE

bimembre · cacciafebbre · cuba libre · decembre · dicembre · febbre · insalubre · insembre · insubre · lugubre · modo di fare · novembre · ottobre · premiere · quadrimembre · regno delle ombre · salubre · settembre · terre · trimembre

Sinônimos e antônimos de zebre no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZEBRE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «zebre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ZEBRE»

zebre · striscia · giochi · furlane · video · rugby · giocatori · milano · rosa · juventus · zebre · franchigia · italiana · sede · parma · prende · parte · campionato · dalla · stagione · costituitasi · volere · della · federazione · giugno · sostituisce · aironi · massimo · celtico · sito · ufficiale · download · today · matchprogramme · http · pfgeqehkah · time · host · leinsterrugby · dbqwywtnwgzebre · agenzia · recapiti · prese · consegne · corriere · pony · express · trasporti · hinterland · news · approfondimenti · interviste · foto · gallery · calendario · classifica · sulle · federale · rabo · direct · celtic · league · sport · leinster · madigan · scored · points · back · winning · ways · with · unconvincing · triumph · over · hours · second · half · tries · from · luke · mcgrath · shake · challenge · ever · improving · side · stadio · tickets · ticketone · biglietti · acquista · ufficiali · originali · italia · guinness · risultato · tempo · alla · pari · delle · piacevoli · difendono · bene · provano ·

Tradutor on-line com a tradução de zebre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZEBRE

Conheça a tradução de zebre a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de zebre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zebre» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

角果藻属
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Zannichellia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zannichellia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zannichellia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zannichellia
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zannichellia
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zannichellia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zannichellia
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Zannichellia
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zannichellia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zannichellia
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

イトクズモ属
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

뿔 말속
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zannichellia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zannichellia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zannichellia
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zannichellia
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zannichellia
70 milhões de falantes
it

italiano

zebre
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zamętnica
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zannichellia
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zannichellia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zannichellia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zannichellia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zannichellia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vasskransslekta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zebre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZEBRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zebre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «zebre».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre zebre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ZEBRE»

Descubra o uso de zebre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zebre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Un peana per le Zebre: Un caso per Precious Ramotswe, la ...
Per Precious Ramotswe, titolare della Ladies’ Detective Agency N.1 in Botswana, non c’è un attimo di pace.
Alexander McCall Smith, 2013
2
Il Museo Coloniale di Roma (1904-1971): Fra le zebre nel ...
Francesca Gandolfo È archeologa e lavora a Roma presso la Direzione Generale per il Paesaggio, le Belle Arti, l’Architettura e l’Arte Contemporanee del Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo.
Francesca Gandolfo, 2014
3
E da quel giorno ---
Otto storie di sapore africano per conoscere alcune leggende sulle origini degli animali: ci sono orsi piccoli piccoli, topi sdentati, giraffe dal collo corto, zebre verdi e tartarughe senza guscio, che all'improvviso un bel giorno.
Emanuela Nava, 2000
4
La lambda scarlatta
Apprendere per intuito appartiene a bestie superiori, non a zebre. Ma neanche ai leoni. Pertanto, ogni mattina che manda dio in terra, vede il sole illuminare un branco di zebre, numeroso, e una piccola comunità di leoni, che staziona a breve  ...
Luca Bonisoli, 2012
5
Probabilità, numeri e code. La matematica nascosta nella ...
Supponiamo di riunire tutte le zebre del mondo e tutti gli animali a strisce del mondo. Le zebre vengono rinchiuse in una grande gabbia circolare. Tutto ciò che è dentro la gabbia è una zebra. Tutto ciò che è fuori della gabbia non è una zebra.
Rob Eastaway, Jeremy Wyndham, 2003
6
Tracce e segni degli animali africani: Imparare a leggere il ...
TRACCE DI ZOCCOLI A NUMERO DISPARI DI UNGHIE Gli ungulati con numero dispari di unghie sono detti perissodattili e comprendono due gruppi di mammiferi: gli Ippomorfi, comprendente cavalli, asini e zebre ed i Ceratomorfi, diviso in ...
Gianni Olivo, 2013
7
Un topolino di nome Anna
Le zebre sono equini e sono cugine dei cavalli. Vivono lontane da casa nostra, in Africa e noi le conosciamo attraverso i documentari, le fotografie, le descrizioni di chi le ha viste davvero, lanciate al galoppo nella sconfinata savana, oppure ...
Anna Maria Folchini Stabile
8
Appuntamenti al buio
Nulla. tra. le. zebre. Il campanello alle 16 spaccate suona e il potenziale cliente entra. Dalle informazioni di Gabri dovrebbe essereun uomo mite, avere quarant' anni elavorare al Ministero.In piedi sembra privo del segno dellavita. È un blocco  ...
Valeria Toniolo, 2014
9
Il libro dei perché
Alcuni animali come le zebre e le tigri presentano nel loro manto una striatura che le rende inconfondibili. Le strisce servono innanzitutto a mimetizzarsi con l' ambiente e quindi a nascondersi dai predatori (o, nel caso delle tigri, dalle prede ).
Michele Lauro, 2001
10
Il costume antico e moderno o storia del governo, ... di ...
As.lll,3r I. ZARRANA, isola fertile ed arpena delle Mariane. As. IV , 467. ZAVEGI, popoli della Libia. Af. I, 263. ZEBÉE, fiume del Gingiro. Af. II, 439. ZEBRI; nell' Abissinia. Af. Il, 45. Zebre nel Congo , Benguela e Loango, ivi, 289. Zebre del Capo ...
Giulio Ferrario, 1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZEBRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zebre no contexto das seguintes notícias.
1
Benetton e Zebre, altri ko. Treviso va in Champions
Benetton Treviso e Zebre chiudono perdendo anche l'ultimo match della stagione di Pro 12. Così le due franchigie azzurre sono all'11° e al 12° posto della ... «La Gazzetta dello Sport, mai 15»
2
Guinness Pro 12: Zebre, la fiera dell'orrido premia Connacht
Le Zebre però faticano ad attaccare, perdono metri, si complicano la vita e si ritrovano di nuovo nella propria metà campo, con i bianconeri che gestiscono ... «Rugby 1823, mai 15»
3
Rugby: le Zebre rimangono a Parma
Scossa dalle vicende calcistiche, Parma ha buone notizie dal rugby: le Zebre, squadra che insieme al Benetton Treviso rappresenta l'Italia nella Guinness ... «Panorama, abr 15»
4
Zebre in fuga a Bruxelles
Un gruppo di zebre ha invaso oggi alcune strade nei pressi di Bruxelles, tra lo stupore di passanti e automobilisti. È quanto si apprende dalle fonti locali e ... «GreenStyle, abr 15»
5
Zebre, la beffa più amara. Sconfitta a tempo scaduto
La sconfitta che più fa male per le Zebre arriva a tempo scaduto in un finale di partita in cui i bianconeri gettano al vento l'occasione di agganciare Treviso in ... «La Gazzetta dello Sport, abr 15»
6
Brutte notizie per le Zebre: arrestato neoacquisto Muliaina
Mils Muliaina, campione del mondo con gli All Blacks nel 2011 e ultimo colpo di mercato delle Zebre (mercoledì è stato annunciato l'ingaggio per la prossima ... «Sky.it, abr 15»
7
Alle Zebre sbarca Muliaina. Estremo campione del mondo
Invece è tutto vero: il primo innesto per la stagione 2015-16 delle Zebre sarà l'estremo Mils Muliaina, il trequarti samoano, naturalizzato neozelandese che con ... «La Gazzetta dello Sport, abr 15»
8
Benetton ko coi Dragons. Zebre travolte dagli Ospreys
Ospreys-zebre 53-22 — Che la trasferta di Swansea non fosse partita sotto i migliori auspici per le Zebre lo si poteva intuire dal virus che a poche ore dal match ... «La Gazzetta dello Sport, mar 15»
9
Zebre: sfatato tabù Dragons. Treviso sprofonda in Irlanda
ZEBRE-DRAGONS 23-17Le Zebre sfatano il tabù Dragons e interrompono un digiuno che in Pro 12 durava addirittura dal successo su Edimburgo di novembre. «La Gazzetta dello Sport, mar 15»
10
Parma, dopo il calcio il rugby: anche le Zebre in vendita
Scrivono, le Zebre: "Il consiglio ha disposto di affidare la conduzione tecnica della squadra al signor Victor Jimenez, coadiuvato dal signor Roland de Marigny. «La Repubblica, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zebre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/zebre>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT