Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zigzagamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZIGZAGAMENTO EM ITALIANO

ʒig · ʒa · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZIGZAGAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Zigzagamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZIGZAGAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «zigzagamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zigzagamento no dicionário italiano

A definição de ziguezague no dicionário é movimento em ziguezague.

La definizione di zigzagamento nel dizionario è movimento a zig-zag.


Clique para ver a definição original de «zigzagamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ZIGZAGAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ZIGZAGAMENTO

zigolo peloso
zigolo sudafricano
zigolo tardivo
zigolo termale
zigoma
zigomatico
zigomo
zigomorfia
zigomorfo
zigosi
zigospora
zigote
zigotico
zigoto
zigrinare
zigrinato
zigrinatura
zigrino
zigzagante
zigzagare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ZIGZAGAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de zigzagamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ZIGZAGAMENTO»

zigzagamento zigzagamento grandi dizionari ʒig mén movimento significato repubblica ẓig ẓa corriere della sera traduzione termine tedesco dicios traduzioni zigzaggery zigzagging miglior gratuito treccani żigżagaménto zigzagare invia articolo pubblica blog sito segnala alla dzigdzaga mento linea procede direzioni opposte divergenti spezzandosi qualiparole parola parole iniziano finiscono homepage datos traffico

Tradutor on-line com a tradução de zigzagamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZIGZAGAMENTO

Conheça a tradução de zigzagamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de zigzagamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zigzagamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

zigzagamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zigzagamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zigzagamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zigzagamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zigzagamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zigzagamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zigzagamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zigzagamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zigzagamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zigzagamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zigzagamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zigzagamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zigzagamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zigzagamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zigzagamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zigzagamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zigzagamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zigzagamento
70 milhões de falantes

italiano

zigzagamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zigzagamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zigzagamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zigzagamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zigzagamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zigzagamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zigzagamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zigzagamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zigzagamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZIGZAGAMENTO»

O termo «zigzagamento» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.577 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zigzagamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zigzagamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «zigzagamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZIGZAGAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zigzagamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zigzagamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre zigzagamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ZIGZAGAMENTO»

Descubra o uso de zigzagamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zigzagamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovi argomenti
E' un nuovo mondo che l'aspetta: scuola di pilotaggio, lettura di strumenteria, randeggio, zigzagamento! Lo sa Caimani che sono io l'autore delle Norme di Zigzagamento adottate dalla Regia Marina? Il fascicolo con i suoi centottantacinque ...
‎1969
2
Teskeré: e altri racconti
È un nuovo mondo che l'aspetta : scuola di pilotaggio, lettura di strumenteria, randeggio, zigzagamento ! Lo sa Caimani che sono io l'autore delle Norme di Zigzagamento adottate dalla Regia Marina? Il fascicolo con i suoi centottantacinque ...
Lucio Ceva, 1971
3
La Marina italiana nella seconda guerra mondiale
Iniziato l'attacco lanciò alle ore 06.17, da una distanza di 1300 metri, dapprima una salva di due siluri e poco dopo altri due siluri contro il bersaglio che effettuava zigzagamento preventivo. Due delle armi furono viste passare di prora, una ...
‎1968
4
La Marina italiana nella seconda guerra mondiale
Ct in scorta laterale (zigzagamento). Velocità durante la posa nodi 14. « Inizio della posa : linea / dall'estremo Nord; linea e dall'estremo Sud; linea d dall' estremo Nord. Detti estremi saranno segnalati con una boetta presso la quale sarà ...
Italy. Marina. Stato maggiore. Ufficio storico, 1966
5
La formazione delle parole in italiano
Questo suffisso è invece più comune con basi popolari o appartenenti a registri colloquiali: agghindamento, cincischiamento, maciullamento, ronfamento, tartagliamento, zigzagamento e tra le neoformazioni ciucciamento (da una fase ( orale) ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
6
Il naufragio: morte nel Mediterraneo
... correremo dietro a questi gommoni per impedirgli di arrivare sulle coste italiane quindi uno... dovremmo avere un (tag) un margine di vantaggio di velocità per mettercisi davanti e fare qualche zigzagamento per impedirgli di procedere.
Alessandro Leogrande, 2011
7
Le navi da guerra italiane internate alle Baleari dopo l'8 ...
L'allarme cessò dopo dieci minuti ma lo zigzagamento continuò fino alle 20.45. Tanto Marini che i comandanti delle unità del suo gruppo cominciavano, tuttavia, a esser rosi dal dubbio che Livorno non fosse la destinazione migliore.
Giuliano Marenco, 2009
8
La Marina e l'8 settembre: Documenti
074209 - Si inizia lo zigzagamento. 075209 - Si incontrano molti relitti. 085609 - Si cessa di zigzagare. 092109 - Si riprende lo zigzagamento. 094809 - Si dà l' allarme aereo per avvistamento di aereo. 095609'- Si cessa di zigzagare. IOI409  ...
Francesco Mattesini, 2002
9
La Marina italiana nella seconda guerra mondiale: La difesa ...
se avrebbe cominciato subito il zigzagamento. Mi è stato risposto che il convoglio avrebbe zigzagato 6 miglia dopo il punto A, all'inizio della nuova rotta. « Ho iniziato per mio conto senz'altro il zigzagamento. Alle 10.05, m posizione lat. 40° 3i' ...
Italy. Marina. Stato maggiore. Ufficio storico, Aldo Cocchia, 1965
10
La guerra italiana sul mare: la marina tra vittoria e ...
... italiani non erano equipaggiati per il combattimento notturno e le stesse navi adibite alla scorta non disponevano di apparati di scoperta; - limitate poterono essere le misure di difesa passiva, fra cui le più efficaci risultarono lo zigzagamento, ...
Giorgio Giorgerini, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zigzagamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/zigzagamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z