Significado de "ちゃ‐わ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ちゃ‐わ EM JAPONÊS

ちゃ	‐	わ
tya		wa

O QUE SIGNIFICA ちゃ‐わ EM JAPONÊS

definição de ちゃ‐わ no dicionário japonês

Cha [Tea Story] 1 Uma conversa casual com beber chá. Xícara de chá. Rugas. 2 Uma história com bom gosto. Uma história leve.

ちゃ‐わ【茶話】 １ 茶を飲みながら気軽にする話。茶飲み話。さわ。２ こっけい味のある話。軽い話。

TRADUÇÃO DE ちゃ‐わ

Conheça a tradução de ちゃ‐わ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ちゃ‐わ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちゃ‐わ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 茶
• Tradutor português - espanhol: té
• Tradutor português - inglês: Tea
• Tradutor português - hindi: चाय
• Tradutor português - arabe: شاي
• Tradutor português - russo: чай
• Tradutor português - português: chá
• Tradutor português - bengali: চা
• Tradutor português - francês: thé
• Tradutor português - malaio: Cha
• Tradutor português - alemão: tee
• japonês: ちゃ‐わ
• Tradutor português - coreano: 안돼 있어요
• Tradutor português - javanês: Cha
• Tradutor português - vietnamita: trà
• Tradutor português - tâmil: சா
• Tradutor português - marata: चा
• Tradutor português - turco: Cha
• Tradutor português - italiano: tè
• Tradutor português - polonês: herbata
• Tradutor português - ucraniano: чай
• Tradutor português - romeno: ceai
• Tradutor português - grego: τσάι
• Tradutor português - africâner: tee
• Tradutor português - sueco: te
• Tradutor português - norueguês: te

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちゃ‐わ»

Descubra o uso de ちゃ‐わ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちゃ‐わ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

水滸畫傳 - 第 3 巻 - 54 ページ

滝沢馬琴, 高井蘭山 云く、前日の後生は何故船に在ざるや。張旺答て云く、前日某金銀を見て慾心盆起り、彼いはザんにちわかものふねあらちゃ, " 'わ, , 'こたへいはザんじつそれがしきんぎんよくしん 1 す 1 おこよな、汝尙我を識認たるや。張旺是を閗て忽も仰天 ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914

ポピーちゃんおにわであそぼう

ポピーちゃんはおひさまが大好き。天気のいい日はみんなとお庭で遊びます。ブランコゆらゆら、水遊びでぱしゃっ!ひらひらスカートで踊っちゃおう.. ...

ララ・ジョーンズ, 2005

友情の人形使節ウォヘロちゃん

アメリカの子どもたちの善意と真心がこめられた12,000体余もの友情の人形のほとんどが、忌わしい戦争のなかで敵性人形として葬り去られた。―そんななかで命拾いをした「友情 ...

星野義二, 2001

Nihon dai jisho - 35 ページ

タウジン,フエ, | 1 パ茶钺)字音,茶宇昔-力コヒビ茶室.一一ナシ.ちゃ.わ 5 :申有一(い:整 85 ャパちゃ.わん( ( ...さ全平)名ノ. ...婉》宇昔, (一)茶ヲ飮ム陶^又ハ磁お-末茶- 1 用井ルノハ大小称種.今主- 1 、煎茶ヲ飲ムノ人甚ダ小クコレヲ茶吞ミ茶硗トイフ. !テンモク ...

Binyō Yamada, 1894

話のネタになる！　語源大辞典:

ひとつは「鬱陶しい」の砕けた言い方で、「うっちゃわしい」を経て今に至る。もうひとつは、毛虫などが集まっている様子を「うじゃうじゃしている」と表現したところから、「うざうざ」に変わり、やがて「うざい」へと変化したもの。「うっちゃわしい」も「うざい」も、鬱陶しいと ...

ISM Publishing Lab, 2013

単語大系 - 第 3 巻 - 1142 ページ

茶屋雕峠(ちゃやくまとうげ) [固] 49 陸上地形名茶里後新田(ちゃやごしんでん) [固] 59 農牧場名茶疆坂通(ちゃやさかどかり) ... [固] 49 陸上地形名地嵐別(ちゃらせべつ) [固] 49 陸上地形名チャラチナイ[固] 45 地区名チャラッセナイ川(ちゃらっせないがわ) [固] 50 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

人形の家

まるで、り'んごかばらみたいだわ。[ノーラが吹の言葉をいうあいだ、こともたちも母親に ... イーヴァルちゃんは、ほんとうにいい子だわね。アンネ・マリーエさん!ちょっと、その子を抱かせて ... ような子にはかみつかないわ?イーヴァルちゃん!包みをのぞいちゃだめよ!

イプセン／林穣二訳, 19

在りし日の歌

[井改ページ]正午丸ビル風景あゝ十二時のサイレンだ、サイレンだサイレンだぞろぞろぞろぞろ出てくるわ、出てくるわ出てくるわ月給取の午休み、ぶらりぶらりと手を振ってあとからあとから出てくるわ、出てくるわ出てくるわ大きなビルの真ッ黒い、小ッちゃな小ッちゃ ...

中原中也, 1967

ど素人がはじめる不動産投資の本 第2版! - 18 ページ

には、不動産会社より銀行のほうが敷居が高い(注 2 )わ。銀行とのお ... どうせ、誰かが担当者になるなら、最初から知り合いのほうがウレシイって話なんだ。り合いがいなかっ ... うっかり有給を使い切っちゃわないように、気をつけておいたほうがいいよ。こ体ま的 ...

国房 啓一郎, ‎中川 寛子, 2014

ファンタジーイラストメイキング講座 - 41 ページ

このやり方だと好き放題できるのですが、背景とキャラクターが同等の場合はかなりわちゃわちゃになるので、時々自分も混乱してしまうのがデメリットですね......。 041 ヨーロッパの大聖堂を参考に、細く高い、装飾の入った窓煙のレイヤーを再び表示して強度 ...

中村 エイト, ‎ルヂア, ‎FUYUMIKAN, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ちゃ‐わ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ちゃ‐わ no contexto das seguintes notícias.

【ニコ生】さんみゅ〜小林、自身のじん帯損傷を詳細に解説 第48回『週刊 …

MCに7人組アイドルグループ・さんみゅ～を起用したニュース＆ランキングバラエティー番組『週刊わちゃわちゃ通信』（毎週木曜） ... 芸能ニュースや音楽ランキングを毎週、さんみゅ～から2名のメンバーが登場し、番組名の通り“わちゃわちゃ”とにぎやかに伝える。 «ORICON STYLE, out 15»

【ニコ生】アイドル・さんみゅ〜が転職希望？ 第45回『週刊わちゃわちゃ …

MCに7人組アイドルグループ・さんみゅ～を起用したニュース＆ランキングバラエティー番組『週刊わちゃわちゃ通信』（毎週木曜） ... 芸能ニュースや音楽ランキングを毎週、さんみゅ～から2名のメンバーが登場し、番組名の通り“わちゃわちゃ”とにぎやかに伝える。 «ORICON STYLE, set 15»

【ニコ生】さんみゅ〜小林、兄は別メンバー推し 第44回『週刊わちゃわちゃ …

MCに7人組アイドルグループ・さんみゅ～を起用したニュース＆ランキングバラエティー番組『週刊わちゃわちゃ通信』（毎週木曜）の ... 小林は以前、兄が握手会に来た際に“れいちゃむ”こと長谷川怜華を「めっちゃかわいい」と、推していることを告げられた、という。 «ORICON STYLE, set 15»

【ニコ生】さんみゅ〜小林、ガンダムの「ドム豆腐」をまさかの“破壊” 第43回 …

MCに7人組アイドルグループ・さんみゅ～を起用したニュース＆ランキングバラエティー番組『週刊わちゃわちゃ通信』（毎週木曜） ... 芸能ニュースや音楽ランキングを毎週、さんみゅ～から2名のメンバーが登場し、番組名の通り“わちゃわちゃ”とにぎやかに伝える。 «ORICON STYLE, set 15»

さんみゅ〜、意外な器用さ披露で番組終わらず

7人組アイドルグループ・さんみゅ～が6日、MCを務めるニコニコチャンネル・オリコン芸能ニュース『わちゃ通 アディショナル ... 同番組は、毎週木曜午後7時より同チャンネルで放送されている通常放送『週刊わちゃわちゃ通信』の特別編として、通常放送終了後の ... «ORICON STYLE, ago 15»

【ニコ生】お坊さんと合成されたアイドルが“放心状態”に 第39回『週刊わ …

MCに7人組アイドルグループ・さんみゅ～を起用したニュース＆ランキングバラエティー番組『週刊わちゃわちゃ通信』（毎週木曜） ... 芸能ニュースや音楽ランキングを毎週、さんみゅ～から2名のメンバーが登場し、番組名の通り“わちゃわちゃ”とにぎやかに伝える。 «ORICON STYLE, ago 15»

【ニコ生】さんみゅ〜小林「オーラ見える」に西園ら失笑 第38回『週刊わ …

MCに7人組アイドルグループ・さんみゅ～を起用したニュース＆ランキングバラエティー番組『週刊わちゃわちゃ通信』（毎週木曜） ... 芸能ニュースや音楽ランキングを毎週、さんみゅ～から2名のメンバーが登場し、番組名の通り“わちゃわちゃ”とにぎやかに伝える。 «ORICON STYLE, jul 15»

【ニコ生】さんみゅ〜木下、漢字が読めないメンバーをいじり倒す 第37回 …

MCに7人組アイドルグループ・さんみゅ～を起用したニュース＆ランキングバラエティー番組『週刊わちゃわちゃ通信』（毎週木曜） ... 芸能ニュースや音楽ランキングを毎週、さんみゅ～から2名のメンバーが登場し、番組名の通り“わちゃわちゃ”とにぎやかに伝える。 «ORICON STYLE, jul 15»

【ニコ生】さんみゅ〜・小林、過去に腹筋6パックも今は“プ二プ二” 第36回 …

MCに7人組アイドルグループ・さんみゅ～を起用したニュース＆ランキングバラエティー番組『週刊わちゃわちゃ通信』（毎週木曜） ... 芸能ニュースや音楽ランキングを毎週、さんみゅ～から2名のメンバーが登場し、番組名の通り“わちゃわちゃ”とにぎやかに伝える。 «ORICON STYLE, jul 15»

パンダがわちゃわちゃ！ 中国で行われた「ジャイアントパンダ麻雀大会」の …

という壮大なスローガンを掲げている一方で、楽しくわちゃわちゃと戯れているかのようなパンダたちがだんだんかわいく見えてきた……。中の人は大変だったに違いありませんが、なんだかとっても楽しそう。 数と規模で圧倒する人海戦術っぷりに中国らしさを感じ ... «ねとらぼ, jul 15»