Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふらす" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふらす EM JAPONÊS

ふら
hurasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふらす EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふらす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふらす no dicionário japonês

Para enxaguar [Para descer] [Kurosa (4)] Para deixá-lo cair. ふらす【降らす】 [動サ五(四)]降るようにする。

Clique para ver a definição original de «ふらす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふらす


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふらす

よう‐ど
よう‐の‐かんばせ
よう‐の‐まなじり
よう‐ほう
ふら‐つき
ふら‐つく
ふら‐ばう
ふら‐ふら
ふら‐めく
ふらここ
ふらっ‐と
ふら
ふらの‐し
ふらの‐だけ
ふらの‐ぼんち
ふら
ふらり‐ふらり
ふられる
ふらん‐き

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふらす

いばり‐ちらす
うかれ‐がらす
うち‐きらす
うち‐ちらす
うち‐ならす
うち‐もらす
うみ‐がらす
うわき‐がらす
お‐まらす
おい‐ちらす
おおがらす
おくらす
おし‐ならす
おどらす
おもい‐くらす
おもい‐しらす
おもい‐めぐらす
かい‐ならす
かき‐くらす
かき‐ちらす

Sinônimos e antônimos de ふらす no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふらす»

Tradutor on-line com a tradução de ふらす em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふらす

Conheça a tradução de ふらす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふらす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふらす» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lluvia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बारिश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дождь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chuva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আশীর্বাদ করতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pluie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

flask
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

regen
180 milhões de falantes

japonês

ふらす
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내리게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

flask
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mưa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடுவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चंबू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Flask
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pioggia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

deszcz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дощ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ploaie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βροχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reën
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

regn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

regn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふらす

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふらす»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふらす» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふらす

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふらす»

Descubra o uso de ふらす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふらす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
植物分類研究 - 343 ページ
本科卽チしゃぢくも科ノ者ハ我ガ日本-一ハ主トシテニ屬ガアル、卽チーハしゃぢくも鹏〔 25 さ)一ハふらすこも展(ズまミ) ,テアル、しやぢくも(滞字デ書ケバ率軸藻デアルガ是レハ固ヨリ^名デナク單ダ之レテ漢字デ書イタダケノモノデアル、卽チ其枝-力率輻狀- 1 出 ...
牧野富太郎, 1936
2
井上円了・妖怪学全集 - 68 ページ
四日、毛を降らすこと、長さ四、五寸。霊元帝寛文十年三月二十九日、大豆のごとき物を降らす。東山帝元禄五年七月、伊賀国島原村に五穀を降らす。同十三年三月、伯耆国に麦、赤小豆を降らす。宝永二年にも大豆のごとき物を降らす。中御門帝正徳二年十一 ...
井上円了, 1999
3
小5理科をひとつひとつわかりやすく。 - 7 ページ
離・・・・~・・〇〇〇〇・・・・・・・・・~ ~〇〇〇・~ ~〇〇〇・り・・〇〇〇〇・・〇〇〇〇〇〇*雨をふらす雲には,形や色に牛幸ちょうが・ありま究雨をふらす雲と聞~と,黒っぽくて空一面に広がっている雷雲とよばれている雲を悪議すると思います。この雲は,正式にはらん ...
学研教育出版・編, 2013
4
芭蕉の硏究 - 9 ページ
小宫豊隆, 松尾芭蕉 うとした、^林一流の附句である。然し此所で與味がある^は、「ふらすこの見えすく」といふ一マ"粱を、「木綿 2 だも要するに、前句に^く關係をっけて、然も思ひも^らない事物の取り合せから、人をあっと^はせよしたのではないかとも思はれる。
小宫豊隆, ‎松尾芭蕉, 1941
5
如来蔵系経典 - 200 ページ
高崎直道 ジナの子よ、サ—ガラ龍王には、物惜しみは少しもなく、しかも、衆生たちの善根と福徳との界すべての種々の住処に、種々異なった種類の大雨をふらす。陸(北俱盧洲)には、「広大な花」と名づける種々の花の大雨をふらす。同様にして、四大州の世ほ ...
高崎直道, 1975
6
芭蕉の硏究
小宮豊隆 芭燕の甫枇な毛無味二五四油但立箱に入小ぶぢす巳三ツに入世候しとあり、それに「此油其回人に相刃候虚宗門之右大刊成時為呑巾 IIII 候油之由候しと注してある所から推して・さぅいふふらすこは形が小さくバルザムの類を入れたものだらぅ位に想 ...
小宮豊隆, 1941
7
Kansai Daigaku Tōzai Gakujutsu Kenkyūjo kiyō
ぐ俩格は、取引成立(翰人) ,不成なの場合とも交渉終; ^時点の価格を示す。 お崎関係文害にみる幕末期の. 輪入品健格|取引量|価格輪人品"引量. 番ホルトガル油 38 匁 6 分 1 ) 1 / 1 ふらすこ' - 'ト. " : : :ニ醬ホルトガル油 33 匁 8 / 58 / 1 ふらすこ 12 ふらすこ-:' ...
Kansai Daigaku. Tōzai Gakujutsu Kenkyūjo, 2006
8
Nihon Shokubutsu Zukan - 1069 ページ
蔵精器内ニ数多ノ精子ヲ生ジ、精子ヘ二*本ノ織毛ヲ有シ蔵卵器中ノ卵細胞ニ授精ス、和名ふらすこもノふらすこヘ元来ぼるとがる語ノふらすこ( frasco ) =由来シ其蔵卵器ノ形状、徳利状ヲ成セル篤メ之レヲふらすこ藻ト唱へタルナリ、然ルニ明治初年頃ョリ ...
Tomitarō Makino, 1957
9
数字のカラクリを見抜け!: 学校では教わらなかったデータ分析術 - 11 ページ
フラス制%のあとでマイナス鋼%なら、変化率を足すと、。フラス加%になります。しかし、複利計算だと、最終的に下落しています。上がったり下がったりがあるときの複利計算では、通算での変化率は、それぞれの変化率を単純に足した数字よりも、ずっと低くなり ...
吉本佳生, 2011
10
臨床心理士試験対策心理学標準テキスト指定大学院入試対応版:
スタディにおけるフラス卜レーションとは. -有機体が何らかの主要な充足を求める過程で.多少とも克服しがたい妨害や障害に出会ったときに生じる"ものです。背?不スタディにおけるアグレッションとは. -フラス卜レーションに対する反応の総称-であり.通常の攻擊性 ...
徳田英次, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふらす»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふらす no contexto das seguintes notícias.
1
「見知らぬ男に触れられるくらいなら・・・」 溺れる娘の救助を妨害した父親 …
見知らぬ男に触れられるくらいなら・・・」 溺れる娘の救助を妨害した父親の罪は? HIBR 2015/8/26(水)14:24. アラブ首長国連邦は石油くれるからならず者国家扱いされてないが実際は女性を人間扱いせずマイノリティを死刑にしまくってる暗黒国家. ふらすこ ... «ニコニコニュース, ago 15»
2
20・30代社会人67%にSNSの友人
SNSは文面だけ. 違反を報告. 7点. 引きこもり同士の友達ですか皆現実に友達数十人作ろうよ. 違反を報告. 4点. 時代なのか・・・まさか【SNS恋人】なんてありか? 違反を報告. 3点. 面と向かって愛想よく影で悪口いいふらす人間をリア友と呼ぶ. 違反を報告. 3点. «BIGLOBEニュース, ago 15»
3
ロディ・パイパーのニックネームはUFCの女王に引き継がれた
ハリウッドの仲間たちに、レスリングはフェイク(インチキ)だったといいふらすだろ。そうはいくか。オレはそんなことはさせない」 パイパーが「ヤツをリングに上げちまえば、こっちのもの」とコメントしていたことを知ったミスターTは、“レッスルマニア”の当日になって ... «日刊SPA!, ago 15»
4
選挙車運転手からセクハラのウグイス嬢「もうやりたくない」
てめぇは笑顔じゃなきゃクズ以下なんだ』とか『俺が落ちたらお前はサゲマンだっていいふらす』とか、それはもうひどかったです。 でも、1日が終わると『お疲れさまぁ』といって私の肩を揉むんです。そのときにブラの肩ひもを見て『赤なんだ。派手だね』とか『今日は ... «NEWSポストセブン, jul 15»
5
「なんちゃってカープ女子」の出現に一部ファンから不快感出る
自分で自分を『カープ女子』だといいふらす人ほど、決まってカープが好きじゃない。本当のカープ女子は自分がカープ女子だともてはやされることを嫌がる。普通に、『カープファン』だといいますから」. とはいえ、熱狂的で知られる広島ファンは純粋で一途。 «ニコニコニュース, jul 14»
6
他人の涙をネタにするな!
というのは、AV男優が「素人女性をオレのテクニックでぐちょぐちょにしてやったぜ」といいふらすみたいに下品なこと。同様に、自分の働きかけで赤の他人が泣いて喜んでくれましたというような話は、まるで「行きずりの女の子と××して喜ばせちゃいました」と ... «BLOGOS, fev 14»
7
ちしきの金曜日
そしてそれをモミの木に飾ってカップルを呪おう. チョコチップの黒目をつけたら、完全にイッちゃってる人に. 良い具合に狂気を帯びてきた甘い変態マスク。いよいよ最後の仕上げだ。 ジャムと水あめを混ぜて. 煮詰める. それを額にたらして. 血の雨をふらす. «デイリーポータルZ, dez 12»
8
賛否両論あった福島TV退社女子アナ 取材を受ける予定はなし
まるで福島に人が住めないようにいいふらすのは信じられない。放射能を気にするか、気にしないかは人それぞれの判断。でも、新聞で発言するなら、福島で生きている人がどう思うかも考えてほしい」 一方で、原田さんの告白を「真実を語ることに意味がある」「 ... «NEWSポストセブン, nov 11»
9
東部労組:急増する「職場のいじめ・嫌がらせ・パワハラ」
他の者の失敗・悪口をいいふらす(スーパー勤続3年パート女性) 4)本部長が、事あるごとに「ボーナスから引く」「無能な者に残業代など出す必要ない」といい、毎日サービス残業の強制。5階建てなのにエレベーター利用を禁止し、乗った職員を皆の前で名指しで ... «レイバーネット日本, jun 10»
10
iPhoneアプリからオリジナルグッズを作成できるプラットフォーム
また、同プラットフォーム自体はiPhoneアプリ以外とも連携可能で、うさぎふらすこからTwitterへの投稿をTシャツにプリントするサービスが提供されている。 イメージマジックでは、今後iPhoneアプリなどを提供している各社に向け、同プラットフォームを展開して ... «ケータイ Watch, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふらす [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/furasu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em