Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふる‐ごよみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふる‐ごよみ EM JAPONÊS

ふるよみ
hurugoyomi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふる‐ごよみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふる‐ごよみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふる‐ごよみ no dicionário japonês

Furuoyomi [calendário da velha escola] O calendário em que o final do ano se aproximou e falta menos dias. Além disso, o antigo calendário. "Estações no inverno" "Das paredes das paredes e dos pais - / Icha" ふる‐ごよみ【古暦】 年の暮れが近づき、残り少なくなった暦。また、旧年の暦。《季 冬》「板壁や親の世からの―/一茶」

Clique para ver a definição original de «ふる‐ごよみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふる‐ごよみ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふる‐ごよみ

ふる‐がね
ふる‐
ふる‐きず
ふる‐
ふる‐ぎつね
ふる‐ぎれ
ふる‐くさ
ふる‐くさい
ふる‐こと
ふる‐ご
ふる‐ごろも
ふる‐さと
ふる‐ざけ
ふる‐しき
ふる‐しょうもん
ふる‐
ふる‐
ふる‐だぬき
ふる‐
ふる‐つわもの

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふる‐ごよみ

あい‐よみ
うた‐よみ
うら‐よみ
おん‐よみ
かえり‐よみ
かんしょ‐よみ
かんじん‐よみ
かんせき‐よみ
かんよう‐よみ
きょう‐よみ
きょく‐よみ
ぎなた‐よみ
くげ‐よみ
くん‐よみ
ぐんき‐よみ
ぐんしょ‐よみ
こ‐よみ
しゅんしょくうめごよみ
だいきょうじむかしごよみ
めくり‐ごよみ

Sinônimos e antônimos de ふる‐ごよみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふる‐ごよみ»

Tradutor on-line com a tradução de ふる‐ごよみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふる‐ごよみ

Conheça a tradução de ふる‐ごよみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふる‐ごよみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふる‐ごよみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

老Goyomi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Antiguo goyomi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Old Goyomi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओल्ड Goyomi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يوميات قديم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Старый Goyomi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Old Goyomi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাচীন Goyomi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vieux goyomi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Old Goyomi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Old Goyomi
180 milhões de falantes

japonês

ふる‐ごよみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고대 의 달력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Old Goyomi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Old Goyomi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழைய Goyomi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जुने Goyomi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Eski Goyomi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Old Goyomi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stary Goyomi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Старий Goyomi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vechi Goyomi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παλιά Goyomi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Old Goyomi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gammal Goyomi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gammel Goyomi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふる‐ごよみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふる‐ごよみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふる‐ごよみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふる‐ごよみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふる‐ごよみ»

Descubra o uso de ふる‐ごよみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふる‐ごよみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 12 ページ
域- 1 |英對暖語卷之八梅ごよみ拾遨別: ^^151&よね 1 ち-なか. , 'らわり 7 一ろおな 1 * 1 ま& X ム 3 彼梅暦にておなじみの米八が ... ふる 10 !ほんよみ前にしるせし正庵の娘お房が故あつて此所へ奉公に來りし也毎日ひまなき米八が今日は常にもかはりたる ...
為永春水, ‎中山太郎, 1928
2
三人四脚+(プラス)ワン: 平成の赤ひげ先生と出会って - 261 ページ
今年の暦は毎日みんなから見ても「旧暦は曜日がずれているし、なんの役にも立たないでしよう。私もみんなにものですよ、と返事をしていた。ふるごよみ、ってなんですか?のにすごく元気ですね」と言われたとき、何時も父は「ふるごよみ」みたいな旅行先などで ...
尾崎廣光, ‎尾崎順子, 2002
3
日本うたことば表現辞典: 歌枕編 - 553 ページ
いそのかみふるかむすぎかむ石上布留の神杉神さびし恋をもわれは更にするかも作者不詳,万葉集十一^ ^ ? ... 五月雨はふるからをのの忘水おしひたすらのぬまえとぞ月雨の心をよめる皇后宮権大夫師時八条の家にて歌合しけるに、五よみ人しらず,古今和歌集 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2008
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 880 ページ
... しよくうめごよみおおみやごよみめくらごよみはしらごよみふるごよみまんねんごよみさよみ 4 がしよみもじよみもんじょみすよみぱぅずよみめやすよみしらずよみそよみそよみうたよみしたよみしたよみぎなたよみたちよみつよみこじゥよみとよみやまとよみものよみ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
逆引き熟語林 - 410 ページ
籠りおおとのごもり煤籠りすすごもり睛籠りまゆごもり^まよごもり隠るこもる 0 いん,かくし. ... ふとり特牛肥やしこつといごやし馬肥やしうまごやし紫馬肥むらさきうまごやし暦こよみひりゃぐれき御化け暦おばけごよみ古暦ふるごよみ仮名暦かなごよみ爽名暦まなご ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 110 ページ
たいところのものをと^雨中一三いらぬやうて人物 3 こふくろ 3 国をおさめて後の武具^ひかしの山のはの月一四いりさうていらぬ物^用心するわか衆の風呂^ふるごよみ 13 とをきかたのふね^やりのうてぬき^けなもの 5 &中おふゆのこたっ 93 台所のものおと一 ...
木村三四吾, 1998
7
名句歌ごよみ冬・新年:
詩人・大岡信による名句・名歌アンソロジー。雪や氷の静けさを詠み、季節の繊細な推移をうたった名歌、水鳥、鴨、寒雀などの動勢に洗練された美意識を鈍化させた名句。「降 ...
大岡信, 2000
8
Nihon densetsu sōsho: Izu no maki - 103 ページ
ごふしみのねんてんの 5 しふかんおろたしふはいけんごれうしふるごよみ 3 ら 10 * 0 2^『さるころ、後伏見^天^集翰の御歌集を拜見せしに、御料紙古曆の裏を川ゐさせあえうれキヒなへ,?か 15 つ,つ 4 い X のちへり。こは、七曜曆と铄る^のなり。少しとばかり澎 ...
Morihiko Fujisawa, 1920
9
古典俳文学大系 - 第 1 巻 - 19 ページ
そしの為や吊:あまくだる花の兄貞苴じゆずぶくろ梶山星^だりの梅の^や数珠袋保友稀にみるやたなばたのほし庭の梅古時ちるはな坂口散花の八風日か梅がやつ由当うめごよみ大坂花をみる日をばいますや梅暦満永ふるごよみ松本古暦みすてな梅の花がたみ ...
久松潜一, ‎井本農一, 1975
10
逆引き季語辞典 - 401 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふる‐ごよみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/furu-koyomi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em