Significado de "ふし‐かね" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふし‐かね EM JAPONÊS

ふし	‐	かね
husi		kane

O QUE SIGNIFICA ふし‐かね EM JAPONÊS

definição de ふし‐かね no dicionário japonês

Fujiko [Plain steel] Ginniko \u0026 thinsp; (preto) e thinsp; tintura preta feita por imersão do pó no suco de ferro. Também é a cor. Foi usado para dente preto, etc.

ふし‐かね【付子鉄漿】 五倍子 (ふし) の粉を鉄汁に浸して作った黒色の染料。また、その色。お歯黒などに用いた。

TRADUÇÃO DE ふし‐かね

Conheça a tradução de ふし‐かね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふし‐かね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふし‐かね» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 我不知道如果不信任
• Tradutor português - espanhol: Me pregunto si la desconfianza
• Tradutor português - inglês: I wonder if distrust
• Tradutor português - hindi: मैं अविश्वास आश्चर्य है कि अगर
• Tradutor português - arabe: أنا أتساءل عما إذا كان عدم الثقة
• Tradutor português - russo: Интересно, если недоверие
• Tradutor português - português: Eu me pergunto se a desconfiança
• Tradutor português - bengali: আমি ভাবছি যদি অবিশ্বাস
• Tradutor português - francês: Je me demande si la méfiance
• Tradutor português - malaio: Saya tertanya-tanya jika kesangsian
• Tradutor português - alemão: Ich frage mich, ob das Misstrauen
• japonês: ふし‐かね
• Tradutor português - coreano: 마디 니까
• Tradutor português - javanês: Aku wonder yen ngandel
• Tradutor português - vietnamita: Tôi tự hỏi, nếu không tin tưởng
• Tradutor português - tâmil: நான் அவநம்பிக்கை என்றால் ஆச்சரியமாக
• Tradutor português - marata: मी अविश्वास तर आश्चर्य
• Tradutor português - turco: Ben güvensizlik acaba
• Tradutor português - italiano: Mi chiedo se la sfiducia
• Tradutor português - polonês: Zastanawiam się, czy brak zaufania
• Tradutor português - ucraniano: Цікаво, якщо недовіру
• Tradutor português - romeno: Mă întreb dacă neîncredere
• Tradutor português - grego: Αναρωτιέμαι αν η δυσπιστία
• Tradutor português - africâner: Ek wonder of wantroue
• Tradutor português - sueco: Jag undrar om misstro
• Tradutor português - norueguês: Jeg lurer på om mistillit

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふし‐かね»

Descubra o uso de ふし‐かね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふし‐かね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 273 ページ

... 294578,131,179,215,230,310,ふささしさしなわ 5107 338 ふし 259 , 130 —藤筆ゆい(筆結ひ) 2245(1)186 ふしかつほ(節鰹) @86,1315219 氷魚 2199 ふしかね(付子鉄漿) 2272,301 表冠@181 ふしかね染(付子鉄漿染) 2301 木ほうの代(木棒の代)

大沢久守, 2002

会津資料叢書

... さへたかきふしのね安部井武和いかにみつのから人同りのふしのねおろし同なるゆきのふしのね同きよを空にしるかな同是もゝとのち 10 'ひち野矢常方 宫士かねをよちつゝみれは浦ちか〜みるめふしのねのみたけ精進におくれしと织走すふしのねは空の物にて ...

Kensuke Kikuchi, ‎Aizu Shiryō Hozonkai, 1973

日本文学色彩用語集成: 近世

日本人の美意識の核となる色を実証的に初めて捉えた基礎資料。30有余年を費やして遂に完成。

伊原昭, 2006

全講心中天の網島 - 352 ページ

ハルはつとおさんがけう色さめ顔中フシ夫にすがりハル泣しづむ。地色ゥそれとても何とせんフシかねにめさむる斗なり。麵そのかねの出所もスュテひとつにつゝむふろしきの/ル中中に。ハルなさけをこめにける。出属わたしや子共は何きいでも中フシしくく泣ハル ...

祐田善雄, 1962

和漢雅俗いろは辭典 - 51 ページ

ふしかぶじ K 名)燕」(無料の詞をいふ)ふじ(形)無事、こさなき、かはりなきぶ k 形)無似(不有に同じ)、おろか(自から議構する制) ... がヘりする一ふしかねをめ鉄子録紫染(四位以上の人の砲の色に云ふ)ふじかうろ富士香艦(富士山の条実りて掲貧状にして煙鶴空 ...

高橋五郎, 1901

沖繩染色文化の研究 - 240 ページ

上村六郎 という言葉が使われるようになったものと考えてよさそうである。「かね」とは一鉄漿」のことでの黒染と違って、「ふし」と「かね」とで黒染をやり出したので、このような「ふしかね染」などいなかったものと思われる。それを最初に使い出したのが「ふしかね ...

上村六郎, 1982

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 360 ページ

郡坂戸^千葉^きき 1 は团ふし-かえリ:かへり【臥返】【名】^ながらからだの肉きを変えること。 .... 四「ふしかね染の嶋を織ならひ」 881 食きふじ-がま【富士釜】 I 名】茶の湯釜の一種,口が小さく、 56 を長く引いているところが,富士山の形に似ているところからいう。

日本大辞典刊行会, 1975

元祿文學辭典 - 65 ページ

男色大 51 ^『赏士おろしといふ大^笠ぬげぱ」ふしかねぞめ五倍子^钺染。染色の名,ふしのき( ^木〕の^皮又は萊に生ずる哜色抝狀の五倍子と^娥(かね)とを 0 料とした染料で染めた色。黑い色。五人女-一「女はふしかね染のおをぬりならひ」ふじさんリ風市一一 ...

Tsurukichi Satō, 1976

隱語大辞典 - 1097 ページ

m>ふしがあるふし—が I ある:腐敗シタル飲食物。〔第六類器具食物〕^ ^ ^も一九; &ふしがある【節有】:腐敗せる肷食物。隠^構成の 8 ^并其^集一^ : " ,五ふしがある: ^敗した肷食物。^代隠^辞典ふしがね\ふしかねふしかね:跑。〔第六類器具食物〕隠お 2& ...

木村義之, ‎小出美河子, 2000

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1836 ページ

藝づる。「其の母、— (布 955 を取りて〔紀中〕」 28 や葛一クズ)など、つるが他の物に巻きつく性質ももった II 物の格称。〔夫木.春六〕 3 谛魔(ィ 0 一の柱を結ぶのに用いる藝づる。ひようそうかずら。 I 基最卿 2 ^延宝六^六.一?〕ふしかねぞめー 15 ね倍子 24 ー肇 ...

山田俊雄, 1995