Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "バンチ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE バンチ EM JAPONÊS

ばんち
バンチ
banti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA バンチ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «バンチ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Um monte

バンチ

Bunch ▪ Bunches - inglês que significa bundles, tufos, grupos, nódulos etc. ▪ No setor de informática, é um termo coletivo para fabricantes de computadores (Ballose, UNIVAC, NCR, Control Data Corporation, Honeywell) que lançaram seus próprios mainframes contra a IBM. ▪ Abreviação do bloco de liderança do grupo (termo de voleibol). ▪ Uma grande coleção de partículas. ▪ Abreviação para o grupo de quadrinhos semanais. ▪ Síndrome de Bunchi ▪ Nome de língua inglesa (sobrenome) ▪ Ralph Bunch - Um cientista político dos Estados Unidos da América nascido em 1903. Recebi o Prêmio Nobel da Paz em 1950. ▪ Melvin · Bunch - Ex-jogador de beisebol profissional dos Estados Unidos nascido em 1971. ... バンチ ▪ バンチ - 束、房、群、瘤などを意味する英語。 ▪ コンピュータ業界では、IBMに対抗して独自規格のメインフレームを発売していたコンピュータメーカー(バロース、UNIVAC、NCR、コントロール・データ・コーポレーション、ハネウェル)の総称。 ▪ バンチリードブロック(バレーボール用語)の略。 ▪ 粒子が多数集まったもの。 ▪ 週刊コミックバンチの略称。 ▪ バンチ症候群 ▪ 英語圏の人名(姓) ▪ ラルフ・バンチ - 1903年生まれのアメリカ合衆国出身の政治学者。1950年にノーベル平和賞を受賞。 ▪ メルビン・バンチ - 1971年生まれのアメリカ合衆国出身の元プロ野球選手。 ...

definição de バンチ no dicionário japonês

Bunch [Ralph Johnson Bunche] [1904 - 1971] um cientista político nos Estados Unidos. Em 1948, ele atuou como mediador da Organização das Nações Unidas Palestina e comprometeu-se a estabelecer um acordo de cessar-fogo. Em 1950, recebeu o Prêmio Nobel da Paz. バンチ【Ralph Johnson Bunche】 [1904~1971]米国の政治学者。1948年、国連パレスチナ調停官代理となり、休戦協定成立に尽力。1950年、ノーベル平和賞受賞。
Clique para ver a definição original de «バンチ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM バンチ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO バンチ

バンダル‐ぞく
バンダル‐アッバース
バンダル‐スリ‐ブガワン
バンダル‐ラブアン
バンダル‐ランプン
バンダルガン‐こくりつこうえん
バンダルギン‐こくりつこうえん
バンダレ‐アッバース
バンダレ‐アンザリー
バンダレ‐パフラビー
バンチ‐しょうこうぐん
バンチアン‐いせき
バンツー‐しょご
バンツー‐ぞく
バンツー‐ホームランド
バンツースタン
バンテージ
バンテアイ‐クデイ
バンテアイ‐サムレ
バンテアイ‐スレイ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO バンチ

サマランチ
ンチ
ンチ
ソケット‐レンチ
ダ‐ビンチ
ダブル‐パンチ
ダーウィン‐フィンチ
トルク‐レンチ
トルクス‐レンチ
トレンチ
パワー‐ランチ
ンチ
ビジネス‐ランチ
ビッグ‐クランチ
ンチ
ンチ
フィンチ
フルーツ‐ポンチ
フレンチ
ブランチ

Sinônimos e antônimos de バンチ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «バンチ»

Tradutor on-line com a tradução de バンチ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE バンチ

Conheça a tradução de バンチ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de バンチ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «バンチ» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manojo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bunch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुच्छा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

связка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cacho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুচ্ছ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bouquet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bunch
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Haufen
180 milhões de falantes

japonês

バンチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

번치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bunch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xăn lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

demet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grappolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pęczek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зв´язка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

buchet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσαμπί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bunch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bunch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bunch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de バンチ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «バンチ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «バンチ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre バンチ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «バンチ»

Descubra o uso de バンチ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com バンチ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ゴーゴーバンチ vol.01
『月刊コミック@バンチ』の増刊号として2013年10月に誕生した新雑誌。年4回(1・4・7・10月)の季刊ペースで発行。『GANGSTA ...
新潮社編, 2013
2
おどろう!つくろう!ABC DEカレー: ワイルドバンチのノリノリ英語絵本
大人気ワイルドバンチが作った始めての英語絵本。一緒に踊れるCD-ROM付き。
みうらまみ, 2003
3
ミス・マープルのご意見は? 2
彼女は封筒の中味をたしかめると、バンチに話した。いいかい、ようく気をつけておくれ。そういえば、あの若い警部さん、まだメルチェスターに勤務してるの?」「さあ、転勤していなければいいと思うけど」「もし、転勤していたら、署長さんに電話するわ。まだ、わたしを ...
アガサ・クリスティ/各務三郎・阿部主計訳, 2013
4
関数プログラミングの楽しみ - 212 ページ
すなわち-ストリームのバンチ型を使つて述語を走らせた結果と-森を使って走らせた結果に深さ優先探素をかけたものとが同じになるようにする.同様に-マトリックスを使って走らせたものと-森を使って走らせた結果に幅優先探素をかけたものとが同じになるように ...
Jeremy Gibbons, ‎Oege de Moor, 2010
5
社会問題や流行など盛りだくさんの秋ドラマ
ここは懲役4年でどうすか 1(コミック)10月からの日本テレビ系木曜23:58からのよみうりテレビ制作枠は向井理(おさむ)が連ドラ初主演の『傍聴マニア09』原作は週刊コミックバンチ連載、松尾犬輔・北尾トロの『裁判長!ここは懲役4年で、どうすか?』。主人公の ...
All About 編集部, ‎黒田昭彦, 2013
6
ビジネスタイ語会話: 仕事で使える基本表現500 - 169 ページ
プンダバンチユバイムー 7 ヮーンニ—ユーンダ#ノつたところです。り冗クラプ 1 ^ ^〜「〜したばかり,〜したところ」, 1 ]巧^ 1 「欠貝をうプンダ, ^バンチ: , ,める」, 13 ^つつれ"「昨日」。ムーアヮーンニーこの文章の 130 は「自分で」ではなく強調のことばです。 I ^エ—ン ...
水野潔, 1995
7
社員を幸福にする力
まさにダブルバンチ、トリプルバンチを受け、月次決算の数字が落ちてきたのでした。わが社は月次決算によって毎月の業績をチェックしており、万一赤字が出ると私と社長とは出社時間を三十分(十年前までは十分)早め、それでも赤字になれば、さらにもう三十分 ...
神吉武司, 2012
8
図解入門業界研究最新インテリア業界の動向とカラクリがよーくわかる本:
一一番手でしたが、当時大流行したボーリング場などで大きなシェアを獲得しましたさらに一九七〇年の大阪万国博覧会の年には、【ニードルバンチカーペット】ポリプロピレンなどの繊維を針で乗りし固めてフェルト状にした不織布のカーペット。パイル糸がなく、 ...
本田榮二, 2013
9
永久保存版 赤毛のアンの世界へ - 80 ページ
小さい花なので、見つけるのはかなり難しい○ 5 月中旬〜 6 月上旬タンポポ、リンゴの花バンチベリー、スターフラワー忘れな草○ 6 月中旬〜下旬ライラック、ルーピン・・いたるところにり満開けの花。園は結婚記念の撮影スポットとして*人気があります。
学研パブリッシング, 2014
10
120%オートハーフを楽しむ本:
Ryu Itsuki. リュウイッキー 948 年東京生まれ。当時短期大学だった名門・東京写裏大学で学ぶ。在学中より数々の鸞を受鸞。卒藁後、 YASH ー CA 社員カメラマ>となる。その後「平凡バンチ」創立直後のマガジンハウス(旧平凡出版)に社員カメラマンとして入社 ...
Ryu Itsuki, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «バンチ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo バンチ no contexto das seguintes notícias.
1
「いつかティファニーで~」作者×主演対談が@バンチに、「MAMA」は完結
いつかティファニーで朝食を」のドラマ化を記念し、原作者のマキヒロチと、ドラマで主演を務めるトリンドル玲奈との対談が本日10月21日発売の月刊コミック@バンチ(新潮社)に掲載されている。 「ティファニーで朝食を」が一番好きな映画だと語るトリンドル玲奈 ... «コミックナタリー, out 15»
2
構想10年!鬼頭莫宏が戦争を描く新連載「双子の帝國」@バンチで堂々 …
そのほか@バンチ10月号には、コースケ「GANGSTA.」のキャラクターによる音声が聞けるシリアルコード付きの“ボイスカード”が付属。今号にはその第3弾として、ニコラスのカードが綴じ込まれている。また売野機子「MAMA」が、残り2話で完結することが告知 ... «コミックナタリー, ago 15»
3
中日ネイラー 来日1勝&1号 バンチ以来13年ぶり一発
衝撃の一発だ。来日2度目の登板となった中日・ネイラーが、何とバットで地元ファンを驚かせた。2―1の4回1死、古野の3球目を広いナゴヤドームの右中間スタンドに叩き込んだ。中日の外国人投手が本塁打を放つのは02年のバンチ以来、13年ぶり。 «スポーツニッポン, ago 15»
4
ワイルドバンチフェス2015のエリアマップ&キャンプ場情報!
2013年から山口県のきらら博記念公園で開催され、中国地方最大規模の野外音楽イベントとなったWILD BUNCH FEST.(ワイルドバンチフェス)。 今年は8/22(土)と8/23(日)の2日間の日程で山口きらら博記念公園にて「ワイルドバンチフェス2015」の開催が ... «okmusic UP's, jul 15»
5
「GANGSTA.」アレックスの声聞けるカードが@バンチに、キャスト座談会も
の放送を記念し、本日7月21日発売の月刊コミック@バンチ9月号(新潮社)に、同作のキャラクターの音声が聞けるシリアルコード付きの“ボイスカード”が付属している。 前号に続く第2弾となる今号のカードでは、能登麻美子演じるアレックスのボイスが5パターン ... «コミックナタリー, jul 15»
6
ゴーゴーバンチでジェーン・スーら新連載、「GANGSTA.」ポストカードセットも
本日7月9日発売の季刊誌・ゴーゴーバンチvol.8(新潮社)では、新連載が2作スタート。「明治メランコリア」のリカチによる「四畳半の祓魔師(エクソシスト)」と、ジェーン・スー原作による「未中年~四十路から先、思い描いたことがなかったもので。~」がそれぞれ ... «コミックナタリー, jul 15»
7
少数派男子の受難を描く「デカダン」1巻、グッズ当たるくらげバンチフェアも
発売を記念しアニメイト、喜久屋書店、書泉、バンチコミックスの販売協力店ではそれぞれ購入特典としてペーパーやカードを配布している。さらにくらげバンチで連載されている5作品を対象とした「夏のくらげバンチフェア」も。実施店舗にて対象タイトルを購入 ... «コミックナタリー, jul 15»
8
アニメ「GANGSTA.」放送直前、ウォリックの名台詞聞けるカードが …
コースケ原作によるTVアニメ「GANGSTA.」が7月から放送されることを記念し、月刊コミック@バンチ(新潮社)では本日6月20日発売の8月号から3号連続で、同作のイラストが入った“ボイスカード”が付属。今号には第1弾として、ウォリックのカードが封入されて ... «ナタリー, jun 15»
9
画太郎や速水螺旋人が描くグルメマンガ!マキヒロチ編集長の別冊が …
そのほか今号の@バンチ本誌では、村山漠地による新連載「本(きみ)死にたまふこと勿れ -夏目文彦青春日記-」がスタート。本が死ぬほど好きで、活字文化の復興を願う高校生を主役としたコメディとなっている。また緒里たばさ「王者の遊戯」は最終回を迎え ... «コミックナタリー, mai 15»
10
新鋭が描く青春グライダー物語「ブルーサーマル」@バンチで開幕
本日4月21日発売の月刊コミック@バンチ6月号(新潮社)にて、小沢かなによる新連載「ブルーサーマル -青凪大学体育会航空部-」がスタートした。 「ブルーサーマル」は動力を必要としない航空機・グライダーを操縦する、航空部を舞台とした青春ストーリー。 «マイナビニュース, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. バンチ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hanchi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em