Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はね‐かえる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はね‐かえる EM JAPONÊS

はねかえる
hanekaeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はね‐かえる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はね‐かえる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はね‐かえる no dicionário japonês

Splash [bounce back] [Dynasty (4)] 1 hit e retorna ao original. 2 Apresse-se a vontade. 3 A influência das coisas se espalha para o original. はね‐かえる【跳ね返る】 [動ラ五(四)]1 ぶつかって、もとの方へ戻る。2 勢いよくはねる。3 物事の影響が波及してもとへ戻ってくる。

Clique para ver a definição original de «はね‐かえる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はね‐かえる


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はね‐かえる

はね‐あがり
はね‐あがる
はね‐あげる
はね‐あり
はね‐うま
はね‐おきる
はね‐おと
はね‐かえ
はね‐かえ
はね‐かかる
はね‐か
はね‐かくし
はね‐かける
はね‐かずら
はね‐がき
はね‐きる
はね‐
はね‐ぎる
はね‐ぐるま
はね‐ごし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はね‐かえる

くすみ‐かえる
くみ‐かえる
くり‐かえる
こぎ‐かえる
さい‐かえる
さえ‐かえる
さし‐かえる
さび‐かえる
‐かえる
しずまり‐かえる
しに‐かえる
しみ‐かえる
しゃちばり‐かえる
しょげ‐かえる
すげ‐かえる
すみ‐かえる
すり‐かえる
そっくり‐かえる
そめ‐かえる
そり‐かえる

Sinônimos e antônimos de はね‐かえる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はね‐かえる»

Tradutor on-line com a tradução de はね‐かえる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はね‐かえる

Conheça a tradução de はね‐かえる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はね‐かえる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はね‐かえる» em japonês.

Tradutor português - chinês

青蛙飞溅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Frog splash
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Frog splash
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेंढक छप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الضفدع البداية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лягушка всплеск
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Frog Splash
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যাঙ স্প্ল্যাশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Frog Splash
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

katak percikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Frog Splash
180 milhões de falantes

japonês

はね‐かえる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물리 개구리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

frog cipratan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Frog splash
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவளை மாற்றத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेडूक निवडतो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kurbağa sıçrama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Frog Splash
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Żaba powitalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жаба сплеск
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Frog splash
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βάτραχος βουτιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Frog splash
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

groda stänk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Frog splash
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はね‐かえる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はね‐かえる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はね‐かえる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はね‐かえる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はね‐かえる»

Descubra o uso de はね‐かえる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はね‐かえる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
はなれて離れて[副] 떨어져 はなわ花輪[名] 화환 花環はにかみ[名] 부끄럼 はにかむ[形] 수줍어 하는 バニラ[名] 바닐라 はね羽[名] 깃털 はねかえり跳ね返り[名] 튐 はねかえる跳ね返る[動] 튀다 はねでかざる羽で飾る[動] 깃털로 장식하다 깃털로 裝飾하다 は ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
はなや花屋[名] florist [flɔ:rist]はなやかなやかな[形] florid [flɔ:rəd]はなやかないしょう華やかな衣装[名] plumage [plu:midʒ] ... [ri:kɔil]はねかえる跳ね返る[動] recoil [ri:kɔil]はねまわる跳ね回る[形]frisky [friski]はねまわる跳ね回る[動]caper [keipər]はの歯の[ ...
キム テーボム, 2015
3
やまぐち健一の わくわく物理探検隊NEO 「力学・熱力学・波動編」
2 が大きいと勢いよくはねかえる。小さいとボソッとはねかえる...こんな感じですね。 2 = 0 では一体となっていく・・・のももう見えるでしよう!さらに式にマイナスがついているのはなぜだか分かりますか?相対運動では,ぶつかる前は近づき(左向き) ,ぶつかった後は ...
やまぐち健一, 2014
4
10ぴきのかえるのピクニック
間所ひさこ. いっぱい・グ」みんなそろって、けるけろげんき。「うきうきのはらへ、いくんだぴょん-ズ」はしゃぎかえるがスキップ、ぴょんぴょん。」ねいるかるあはねかだちるっはこねもだちるっはあ「「 一」きれいだねぇ~ "・・、
間所ひさこ, 2006
5
青い夜風も振りかえる - 35 ページ
牧村希祥 35 青い夜風も振りかえる いいですよ。肩凝りも治っちやいます。あの頃の日活映-幽を順を追って思い出してると、これまて哲学の勉強なんてまっぴらですからね。やっぱり小林旭のズンドコ節みたいな映画は気持ちが「私はね、はっきり言って映画から ...
牧村希祥, 2000
6
チャタレイ夫人の恋人
しかし彼女はなんとかして、何も飲まず喰わずの巣ごもりの親鶏に、何かやりたくてたまらなかった。小さなブリキかんに水をいれて ... がね水仙が森の中に咲きはじめ、ハシ、、ハミの葉芽が丶はねかえる緑色の雨滴のように開きはじめていた。春だというのに、 ...
D・H・ロレンス/飯島淳秀訳, 1950
7
うちゅうのおはなし 低学年
わたしたちの目にとどなぜてすか。( )に合う言、) }ミ~くらみミばか月月。・うちゅうはっ( -料黒離ぜかい、~、ミ}か" ,の世界て、光がものにぶつそうさ気ゆわ\ >ミ~、~ほいま・かってはねかえることがなく*め,わたしたちの目にとどく Z のかムリ-ね*う。はミ~ , } \、ゆを。
学研教育出版, 2015
8
わからないをわかるにかえる 9 中1理科 - 88 ページ
ばねを引く力とばねののび'フックの法則のばすにはどのくらい大きな力がいるのでしょうか。驚カとばねののびきの関鎮圧?・カの大きさとばねののび方には,どのような関係があるのでしょうか。...~ " ~雫平` ^二〝 ... 覚えておきたい用語口のはねの. 88 勉強した日 ...
文理編集部, 2013
9
Physics Girls 物理法則: 萌えて覚える物理学の基本
物体を床や壁にぶつけてはねかえる程度がわかる係数反発係数 CO e f f i C i ent Of r es t i tut i On 【定義】 2 物体の衝突において、衝突前の互いに近づく速さに対する衝突後の互いに遠ざかる速さの比。【公式】 c =ー" =ー"二学 2 リ」ーぴ』 c :反発係数 y, :物体 ...
物理学フューチャー・ラボ, 2014
10
Yの悲劇 - 第 1 巻
そいつはちょっと無理だろうな」警部は、足もとのチューリップを踏まないように気をくばりながら丶苦笑して言った。「どこにおられるね?」金魚はグックリして、はねかえる力もなくなってしまった。せむしはしまったといった表情で、あわててその金魚を泉水になげこん ...
エラリー・クイーン/田村隆一訳, 1978

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はね‐かえる»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はね‐かえる no contexto das seguintes notícias.
1
【夢と現実】サーカス団員あるある61
突然だが、筆者の前職は「サーカス団員」である。たくさんの裏方仕事をしながら、感動にあふれ光り輝く夢の舞台にも立たせてもらっていた。団員の挑戦する勇気は、観客にもダイレクトで伝わり、それが笑いや歓声となって団員にはねかえる……。それら全ての ... «ロケットニュース24, out 15»
2
食品トレー材料値上げ、食料品価格にはねかえる? 最大手・積水化成 …
同社は発泡ポリスチレンシート製造の最大手。容器メーカーなどに材料を販売しており、価格転嫁が進めば、食料品の値上げ要因になりそうだ。 昨年11月にも値上げした。先行きも円安や新興国の需要増といった原材料の上昇要因が続く見通しで、同社は「自助 ... «産経ニュース, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はね‐かえる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hane-kaeru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em