Significado de "はね‐ぎる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はね‐ぎる EM JAPONÊS

はね	‐ぎ	る
hane		ru

O QUE SIGNIFICA はね‐ぎる EM JAPONÊS

definição de はね‐ぎる no dicionário japonês

Para ser surpreendido pelo vento. Isso é válido.

はね‐ぎる【跳ねぎる】 ［動ラ四］忙しくとびまわる。はしゃぎまわる。

TRADUÇÃO DE はね‐ぎる

Conheça a tradução de はね‐ぎる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はね‐ぎる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はね‐ぎる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 吉尔打
• Tradutor português - espanhol: Golpeada por Gill
• Tradutor português - inglês: Hit by Gill
• Tradutor português - hindi: गिल ने टक्कर मार दी
• Tradutor português - arabe: ضرب جيل
• Tradutor português - russo: Хит Гилл
• Tradutor português - português: atingido por Gill
• Tradutor português - bengali: splashed ফুলকা
• Tradutor português - francês: frappé par Gill
• Tradutor português - malaio: disimbah Gill
• Tradutor português - alemão: von Gill hit
• japonês: はね‐ぎる
• Tradutor português - coreano: 물리 길
• Tradutor português - javanês: splashed Gill
• Tradutor português - vietnamita: trúng Gill
• Tradutor português - tâmil: வாரியடித்த கில்
• Tradutor português - marata: कबूल गिल
• Tradutor português - turco: sıçrayan Gill
• Tradutor português - italiano: colpito da Gill
• Tradutor português - polonês: hit przez Gill
• Tradutor português - ucraniano: хіт Гілл
• Tradutor português - romeno: lovit de Gill
• Tradutor português - grego: Χτύπημα από Gill
• Tradutor português - africâner: getref deur Gill
• Tradutor português - sueco: drabbats av Gill
• Tradutor português - norueguês: rammet av Gill

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はね‐ぎる»

Descubra o uso de はね‐ぎる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はね‐ぎる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

諺語大辭典: 全

九 W 入無佳法師、言はざると見ぎる聞かぎるょりも猶思はぎる乙を保ちがねけれ。 n 嬉遊笑寛口七。三猿の形はもと天台大師、三大部の中、止親の空暇中の三諦を不見不穂不言に此し東る乙とあ$、をれを猿に表して僻致大師三つの杖を刻め$とかや、尤草祇、 ...

Otoo Fujii ($d1868-1945), 1910

白い花の香る夜 - 57 ページ

ジェシカハート 「そりゃね』パスカルは意味ありげにウインクして、ギルの肩をぽんぼんとたたいた。「二人きりになり「ギル、そこにいたのか!」ドアにたどり着かないうちに、パスカルがやってきた。「捜したよ』「ちょっとデボラと一一人きりで話をしょうと思ってね』あと ...

ジェシカハート, 2012

新理科教育基本用語辞典 - 112 ページ

視察でぎるのもこの頃である。 ... く岩含ノ(代)虫の飼育虫が育ってぎた自然の状麒に近い環境がでぎると,飼育することがでぎる。 ... このぅち,最もよく見られる昆虫の成虫は, 1 体は頭,胸,腹の 3 部分に分かれている, 2 胸には 3 対の足と, 2 対のはねをもつ,を甚準 ...

武村重和, 1983

毎日、とうふ! - 52 ページ

堀ふ 4 繍バ離さしさ離離・離加武雄汰脚、つ〝鋼 m 離離離繍離ー人- " " " "気、、 2 ふ肉}』" m 離と納め棚離』州側軸尚人]材き薄ぎ糖ょ”すー焼牛ね融し酒舶岬い部岬焼縄跳棚離義跡職猫離半 3 はね斜ぎる酒にと大にいが微〝丶縦ら肉、のねれ、べのもうらのよ ...

瀬尾幸子, 2004

Kyōgen zenshū - 第 2 巻

狂苦乱心の互二ハし 好芯坊主,三(ピ一、く 杖紅悦を蛾はねと云ふは,球きな祝猷で御ぎる J 。凶が践下に・・ニコィ巳リ...ラ、れバ・りへ I ・も 0 今より後世を大巾と心得。願はせらる I が肝要で御ざるごが桝侶と桝が餓雌幣なことで御ぎる。ムァト I 搬も/ト紺梯い想僻 ...

Rohan Kōda, 1903

中国思想論集

このよぅな彼らは、要求・拒否とその否定、すなわちこころのおもいと生ぎる道とに扶まれて一っの無世界の世界、「自然」を視念した。「自然」は視念である ... そしてこころのおもいの要求にしたがい強要される生ぎる道を拒否して、はねとぱされた。だから、竹林の ...

西順蔵, 1969

Bulletin of the Akita Prefectural College of Agriculture:

また,三井功は,cc~刃ccの大きな根株を抜くときは根の張り方がどちらにあるかを判断し,左右の稗にはさまれる一方の溝はとくに深く掘り下げて,この反対側の商い方から一気に押倒すと報告して ... それより,本調査において示した P 法, SC 法をみることがでぎる。

秋田県立農業短期大学, 1975

Dai Nihon rinri shisō hattatsu shi - 第 2 巻 - 34 ページ

小野遭風は本朝名巷の舵書なり、わか I りしとき手をせなべども、進ぎる乙とをいとひ・後園に曙膀けるに、慕の泉水のほと$の枝垂 ... けるが夫第忙高(飛で、後には糖に柳の枝にうつりけ$、漬風是よら接のつと廿るにある車をし$畢でや女ず、其名今に高くな$ね。

Yorishige Iwahashi, 1915

TD(テーデー) - 89 ページ

松岡啓之 89 「^し. ^ ^ぎる一「でも、なんだか、うれしくないね?」「そっか。でも、これで、目的達成だよね。良かったね、お兄ちゃん」「大丈夫みたいだよ。ちょっと、時間がかかるかもしれないけどさ」由香が、なんとなく落ち込みながら、聞いてくる。「それで、一一人 ...

松岡啓之, 2004

Kōbe kaikō gojūnen shi: Fifty years history of the port of ... - 388 ページ

畢克乙れ宗殺上の里化ょり末る甜階にして一皮は苑れぎるの放なるべし。 ... きりながら倍佛を接拙せぎる以前に妨りて梓ねれば椎 II ま乙亡二の一語あるのみ其他は姓榛仁耗孝梯卑枯を始め亡して一も外本の幣にあらぎるはなし因つて中人以下は乙の抽森的 ...

Utamaro Yamazaki, 1921