Significado de "はね‐のける" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はね‐のける EM JAPONÊS

はね	‐	のける
hane		nokeru

O QUE SIGNIFICA はね‐のける EM JAPONÊS

definição de はね‐のける no dicionário japonês

Ele está espirrando. 【Remova-o】 【Movendo-se sob o vento] [Frase] Anel de ruffle [Kagoshima 2] 1 Pendure de lado para quebrar. Empurre-o vigorosamente. 2 Selecione e remova.

はね‐のける【撥ね除ける】 ［動カ下一］［文］はねの・く［カ下二］１ はじくようにしてわきへのける。勢いよく押しやる。２ 選び出して除く。

TRADUÇÃO DE はね‐のける

Conheça a tradução de はね‐のける a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はね‐のける a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はね‐のける» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 溅拉断
• Tradutor português - espanhol: Salpicar salga de
• Tradutor português - inglês: Splashing pull off
• Tradutor português - hindi: splashing पुल बंद
• Tradutor português - arabe: تناثر سحب قبالة
• Tradutor português - russo: брызгать снять
• Tradutor português - português: Espirro retirar
• Tradutor português - bengali: Splashed টেনে
• Tradutor português - francês: éclaboussures retirer
• Tradutor português - malaio: Disimbah menarik kira
• Tradutor português - alemão: Splashing abziehen
• japonês: はね‐のける
• Tradutor português - coreano: 물리 해내
• Tradutor português - javanês: Splashed narik mati
• Tradutor português - vietnamita: bắn tung tóe kéo giảm
• Tradutor português - tâmil: இழுக்கவும் வாரியடித்த
• Tradutor português - marata: बंद खेचणे कबूल
• Tradutor português - turco: çekip sıçrayan
• Tradutor português - italiano: Splashing tirare fuori
• Tradutor português - polonês: rozpryskiwania zdjąć
• Tradutor português - ucraniano: бризкати зняти
• Tradutor português - romeno: stropire scoate
• Tradutor português - grego: Εκτοξευόμενου τραβήξει
• Tradutor português - africâner: spat trek
• Tradutor português - sueco: stänk dra bort
• Tradutor português - norueguês: sprut trekke av

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はね‐のける»

Descubra o uso de はね‐のける na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はね‐のける e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

群書類従 15(和歌部) - 33 ページ

ろを曙にうたのくろよりたつ喵のはねかくをとや萬代のかすしきのはねかくをとのしけるを聞てよめる伊勢の赍宮に侍ける頃宇田 ... さす松のはひえにゐるたつを波のおるとも思ひける哉又おなし心をあしたつのきゐるいはねの^なれは波もや千世の數に立覽へる事を ...

塙保己一, 1960

日本類語大辞典 - 48 ページ

念大に 10 大野 y「〜<道理に通達する人ー O 達人大観 G わろくー O 邪推移駐。かんくろ(動操)。旬きをまはす。「(見通)。 ... 密』はね。一おしろいじた「白粉下」(名) (おしろいをぬる C つきつけてー O つきのく。隣っきのける。前に肌にぬるもの)。 C はれつけてー O ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

モンテ・クリスト伯(1)

そんな小さな違いを櫛めだてする必要はないんだ。たしかに ... 仕事をてきばきやってのけるには、船乗りに限るってことですな」「でも、ほかの手続きはどうする」と、ダングラールがおずおずと口を出した。「契約とか書類とか」「契約はね」ダンテスが笑いながら言う。

アレクサンドル・デュマ／泉田武二訳, 1927

昆虫の図鑑採集と標本の作り方: - 118 ページ

クバタパタ.指宿,獅子島.硫黄島. II 訪之瀬島など,局地的に分布 3 ,ィポバッタ^25^ ? 35 ^本〜三島,沖網 7 〜 11 月.日当たりのよい荒地.農道.畑,草地などの地表.褐色でまだら模様.頭部と前胸背に 2 っのイボ.後羽は淡黄色.後足を前羽にこすりっけるようにする.

福田晴夫, 2005

グッバイ・クルァルワールド: 銀河楽園伝説 - 203 ページ

称えて」そう言ってのけると、リネは下界のファッションモデルのようにゥォ—ク。行ったり来たりして、それに向かって正座しているァ—姉さんが本日も条件反射的に拍手しました。リネ I シャ「このスイムス I ッのポイントはね、デザインはエマチァだけど、発光石から ...

綾小路光阿一, 2000

安斎随筆 - 第 1 巻 - 65 ページ

お忠卿於: :白河山庄;尙^ ^巧練抄に見えたりとよみて老人なり會は會合なり) 0 ^ 8 ^院大承元年三月二十老人會合して洒のみ詩耿をもて遊びたのしむなり叟はおきなく尙齒はよはひをたふとむ 7 」よみて老年を讶ぶ^なり七人のけるにや抑七叟の屮に佾交りたる事 ... 乂^齒^行ひたりけり七叟成仲宿そのにも鶴のはねかきつくろひし嬉しさはしかありけりな鹿の返事これ鹤の髮かしづく事は十; :へのかせぎのそ 0 、ふることぞ辨阿閉梨送 ...

伊勢貞丈, 1929

アンデルセン童話集2 - 第 4 巻

ぼくはね、じつにおおぜいの人たちから、のぞみをかけられているものなんです。あしたいらっしゃい。 ... この人は、遮つ仙もので、一頭『鮮や嶋舞舞闘会のせわをしたり、そのほかゆかいなことなら、なんでもじょうずにやってのける人でした。荷物は、大きなたる一 ...

アンデルセン／山室静訳, 1948

一羽の雀さえ: 天国のちはるへ - 75 ページ

天国のちはるへ 安福ふみえ 75 一羽の雀さえ 日を大切にして、今主にお会いしても恥じるところのないように、みことばに従って生きてければならないことがあるのですが、少し肩の荷を下ろしたような気持ちです。あと一日一私も先月、書こう書こうと思っていた ...

安福ふみえ, 2001

従妹ベット(下) - 第 1 巻

わたしたちの力を奪った人たちも、あなたのように、まるで泥を払いのけるように、払いのけなくてはならない、道徳的に醜怪な事件に ... 政治上のことで、公共の福祉が問題な場合は、警察は、あらゆる予防手段をとる義務があります。 ... わたしがいるかぎりはね。

バルザック／佐藤朔訳, 1950

幸せな売場のつくり方: ファッション専門店再生ストーリー

この 2 つのことをやってのける店が本当に育ってくれれば、僕もこの会社の将来になんらかの方向性を見いだすことができると思った。この先『自立型の店』を ... そういう環境に慣れてしまったキミたちが、まさか前例のない大きなチャレンジをしてくれるとはね。

兼重日奈子, 2008