Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "へつり‐がね" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE へつり‐がね EM JAPONÊS

つり
heturigane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA へつり‐がね EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «へつり‐がね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de へつり‐がね no dicionário japonês

Melhor voar [descascar dinheiro] "Ambos os abetos" e "ouro medicado pouco a pouco". へつり‐がね【剥り金】 《「へづりがね」とも》少しずつかすめ取った金銭。

Clique para ver a definição original de «へつり‐がね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM へつり‐がね


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO へつり‐がね

っ‐ちゃら
っ‐つ‐い
っ‐ぴり
ったくれ
っぴり‐ごし
っぴり‐むし
っぽこ
へつも‐は
へつらい
へつらう
と‐へと
ど‐みさき
ど‐もど
どろ
な‐ちょこ
な‐つち
な‐ぶり
な‐へな

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO へつり‐がね

あか‐がね
あくしょ‐がね
あくしょう‐がね
あし‐がね
あそび‐がね
あら‐がね
いき‐がね
いた‐がね
うす‐がね
うで‐がね
うら‐がね
えど‐がね
おお‐がね
おこし‐がね
おと‐がね
おび‐がね
おろし‐がね
かい‐がね
かき‐がね
かくし‐がね

Sinônimos e antônimos de へつり‐がね no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «へつり‐がね»

Tradutor on-line com a tradução de へつり‐がね em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE へつり‐がね

Conheça a tradução de へつり‐がね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de へつり‐がね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «へつり‐がね» em japonês.

Tradutor português - chinês

Etsuri甘恩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Etsuri Gane
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Etsuri Gane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Etsuri Gane
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Etsuri GANE
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Etsuri Гейн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Etsuri Gane
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Etsuri Gane,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Etsuri Gane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Etsuri Gane
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Etsuri Gane
180 milhões de falantes

japonês

へつり‐がね
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

へつり가네
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Etsuri Gane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Etsuri Gane
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Etsuri Gane
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Etsuri Gane
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Etsuri Ganem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Etsuri Gane
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Etsuri Gane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Etsuri Гейн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Etsuri Gane
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Etsuri Gane
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Etsuri Gane
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Etsuri Gane
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Etsuri Gane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de へつり‐がね

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «へつり‐がね»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «へつり‐がね» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre へつり‐がね

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «へつり‐がね»

Descubra o uso de へつり‐がね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com へつり‐がね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
廣文庫 - 97 ページ
ハ、さハいふ歟、但し其の格子、具の隔の事を云ふ 1 、狐一片釣りさる家などいへり、是ハ菰なるべし、格子と云ふ、宫人の當逍 ... あげて置く也、下ハかけがねをして、もづして収り蹬くやう 1 すへひらき上げて、細きかなもの 1 て、棚のごとく 1 上へつり上 1 上 1 ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
2
作文三十三講 - 230 ページ
寺の釣鐘こそ怪しきへとつレ 3 い 3 な IV 事の傅へ聞かされて,今猶ほ其のつ?がね ... 此の寺の釣鐘はそのかみ海ち 7 4 1 きん. ... そこで人々が不思議の思ひ其の度毎に海に落ち入つて行方が知れ^ ^びごと 4 'みお^ 4 くへしら鉞かへ吊りかへる亊數回に及ん ...
五十嵐力, 1913
3
鳳闕見聞図説[他6種] - 255 ページ
は釣りヒぐるなれ、ごも、下 5 格子をばまづは格子間格子間ミは、大抵寢殿 5 四方は格子にて, . ... よりの 3 脇 5 格子は、一間づ、外へ釣る贲の家々ミても、明障子をのみ川ひにれは、格子は廢れたるなり。のは外の力へつりて、かけがねをかけおくなり。
源宗隆, 1928
4
逆引き広辞苑 - 726 ページ
八本半朝用た陣心十強も' ^れお-圈銀心枚跌破 144 目腐^んおじぉひリ触^潘針豳籌水—〜#印金鮮心^纏金—金^根根^金" " 1 が ... さ 2 へつりがね一はんつりがね I ねりかね I ふじわらののりかね一はりがね I たまりがね|ゆりがね I さわりがね一まわりがね I つ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
5
元祿文學辭典 - 82 ページ
嚷笑に堪へぬさまにいふ譬。へそくりがね脾扰金。內流に、ちびちび狞へた金级。ほぞくりがね。ぺもべたしどけない、なよ? \としたさま。 ... 京都の人。初め狩野永钠に、後に拔幽に^んだ。延賓の頃、名をあげたが、生 8 !年月不詳。へつりがね剝金。へづり取る金。
Tsurukichi Satō, 1976
6
少年世界 - 第 9 巻、第 9~12 号 - 44 ページ
釣鐘は數多くあっても、又この『正義の釣鐘』程に出來たのは珍らしかったてせう 0 不圔近くへ寄 して、 3 德のある殿^を ^ 0 裁剁官が集って、白黑の! ... 釣鐘てはない 0 正義の爲にもの味 4 た, 2 へつりがねたザし 5 乙と 15 めみつて,かう仰有る。し今てお出で ...
巖谷小波, 1903
7
釣り浮雲 - 160 ページ
私には一束釣りの経験がなかった。 ... いものですね」「ほんとうですか、一〇〇尾も二〇〇尾も釣れるのですか。 ... 合田民雄さんといって七十歳になる爺さんだが、たいそ今回、私が北海道へ釣りに行くのは、この春、ヒマラャ山中のとある村のロッジでトレッキング ...
根深誠, 2003
8
日本の文学
天満の市の側迄、おやじ共いはる-八右衛門、なぶってよくはなぶられふが金(五四)はけふ請取、但中間へこたへふか先 ... 此方は母手代の目を忍んで、僅か二百目三百目のへつりがね、をひ#はたをされて生きた心もせぬ所に、請出す談合極まって手を打たぬ ...
景山直治, ‎高藤武馬, 1967
9
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 493 ページ
〔穏〕せいひつ〔静謐〕岡—えだをならさず〔枝鳴〕 I にするやはす【和〕—になるせいひつ〔静謐〕へこ-む【凹〕くえこむ〔崩込〕 1 くぼむへさき〔舳先〕みよし【船首〕へ【舳〕ふね(で: 93 へそ【廣〕ほぞ【胸〕へそくりへつりがね^へづりがね〔折金〕ほそくりがね.ほぞくりがね磨 ...
Kimio Serifu, 1995
10
現代語から古語を引く辞典 - 493 ページ
芹生公男, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. へつり‐がね [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hetsuri-kane>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em