Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひいれ‐しき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひいれ‐しき EM JAPONÊS

ひいしき
hiiresiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひいれ‐しき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひいれ‐しき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひいれ‐しき no dicionário japonês

Peregrinação 【Tipo de queima】 1 Novo sino ritual e thinsp (ritual) e ritual para lançar thinsp; 2 Uma cerimônia para a instalação de um novo santuário de Xintoísmo. 3 Cerimônia para colocar fogo no forno pela primeira vez ao construir uma casa. ひいれ‐しき【火入れ式】 1 新しく梵鐘 (ぼんしょう) を鋳造する儀式。2 新しく神棚を設置する際の儀式。3 家屋建造の際、かまどに初めて火を入れる儀式。

Clique para ver a definição original de «ひいれ‐しき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひいれ‐しき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひいれ‐しき

ひい‐まご
ひいき‐びいき
ひいき‐へんば
ひいき‐め
ひいく‐ぎゅう
ひいて‐は
ひい
ひいな‐あそび
ひいな‐ぎぬ
ひいな‐ぼん
ひいひい‐たもれ
ひいふっ‐と
ひいやり
ひいらぎ
ひいらぎ‐そう
ひいらぎ‐なんてん
ひいらぎ‐もち
ひいらぐ
ひい
う‐ひくう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひいれ‐しき

‐しき
おう‐しき
おぎの‐しき
おくむら‐はた‐しき
おり‐しき
おりたたみ‐しき
‐しき
かい‐しき
かいいん‐しき
かいかい‐しき
かえん‐しき
かがく‐しき
かがくはんのう‐しき
かく‐しき
かせん‐しき
かた‐しき
かっ‐しき
かな‐しき
かぶ‐しき
かま‐しき

Sinônimos e antônimos de ひいれ‐しき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひいれ‐しき»

Tradutor on-line com a tradução de ひいれ‐しき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひいれ‐しき

Conheça a tradução de ひいれ‐しき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひいれ‐しき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひいれ‐しき» em japonês.

Tradutor português - chinês

燃烧的斗志
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la moral Burning
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Burning morale
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जलते हुए मनोबल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حرق الروح المعنوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сжигание моральный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

moral queima
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বার্নিং থ্রেশহোল্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brûler le moral
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ambang pembakaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brennende Moral
180 milhões de falantes

japonês

ひいれ‐しき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

점화 임계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

burning batesan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đốt tinh thần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொடக்கநிலை எரியும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बर्न आरंभ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yanma eşiği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

morale Bruciare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nagrywanie morale
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спалювання моральний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

moralul de ardere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καίγοντας το ηθικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brandende moraal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Burning moral
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Burning moral
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひいれ‐しき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひいれ‐しき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひいれ‐しき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひいれ‐しき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひいれ‐しき»

Descubra o uso de ひいれ‐しき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひいれ‐しき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
単語大系 - 第 4 巻 - 1511 ページ
... ヒートアイランド[名] 2360 天気ビートゼネレーション[名] 2697 期間(歴史)ビート族(びーとぞく) [名] 216 暴れ者 377 団ビートニク[名] 2697 期間〖歴史)ビートルマニア[名] 204 愛好者ビード 0 [名] 777 ガラスひいな[名] 538 鳥 843 肉'卵 921 遊び道具,運動具^ !
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
標準送がな辞典: 文部省「送りがなのつけ方」による
張る』(貼る)るかに(通かに)はるばる(通通)はるめく[春めく』はれ C 晴れ』「日本晴れ」はれがち C 晴れ勝ち』はれがまし C 晴れが ... ひあそび〔火遊び』ひあたリ C 日当たリ・日当リ D ひいれ C 火入れひいれしき C 火入れ式』ひうちいし C 火打ち石・火打石』(艦石) ...
西澤秀雄, 1962
3
用字用語新表記辞典 - 406 ページ
松村明, 1973
4
常用国語表記辞典 - 272 ページ
... (延)圆〜われわれにも影響する。ひいでる東ひいでる(秀)囫一芸に〜ことはむずかしい。ビーナス@ビーナスグ^ !ひ 5 〉ビールスビールスび;邙め想学術用語集,植物学編には「ビールス(ウィルス)」とある。ひいれ 111 火入れひいれしき"火入れ式ひうちいし X ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 1511 ページ
... ひいては(ひいてわ) 1 : 8 ! ]ヒート[名] 2331 # ! 2363 暖かさ 1 ) 601 (びーと) [名]は 78 足の動作(その他) 2594 敏(その他)ビート[名] 677 作物 841 野菜ビート[名] 794 固体燃料ヒートアイランド[名] 2360 天気ビートゼネ I ^ーシ 3 ン[名] 2697 期間(歴史)ビート ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
新版用字用語辞典 - 272 ページ
ビールびん 0 麦&酒 1 壜〕ひいれ火入れひいれしき火入れ式ひうちいし火打ち石(火打石)〔 1 鍵〕ひうん非運運が開けない。ふしあわせ。团悲運—非運。 9 ひうん悲運悲しい巡命。ひえ冷えひえ 0 稗〕卞裨益(ど) —ためになる。役立つ。寄与。資する。益する。
広田栄太郎, 1974
7
精解国語辞典 - 699 ページ
ひいばば【曾祖母】両親の親のそのお。祖父,母の母。ひばば。ひいまご【曽孫】孫の子。ひまご。ひいらぎ【柊】もくせい科の常緣低木。山地に自生する。秋、ゥぃ小花をつける。葉に剣がある。ひいれ火入れ〕 1 培鉱炉" ;などに、はじめて火を入れること。火入れ式
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
8
怪物商人: 大倉喜八郎伝
大正四年(一九一五年)一月二日、喜八郎は本渓湖煤鉄有限公司の第一回火入れ式に出発した。満州の冬は骨かきしむほど寒く、また列車の長旅は老いた身体に響くはずだか、喜八郎の心は、溶鉱炉の火のように燃えていた。火入れ式は十三日。その日を明日 ...
江上剛, 2013
9
攻めの経営、復活のノウハウ―関西企業大研究: - 90 ページ
建材カンパニー長)は、火入れ式に際し、そう感慨深げに語なかなか立ち会えることじやない」と、プロジェクトチームの初代チーム長として建設を引っ張っての「のろし」となった。「ようやくここまできた、という感じ。うれしいですねえ。いまや日本では,これほどの大型 ...
産経新聞大阪経済部, 2005
10
続群書類従 16下(和歌部) - 8 ページ
つの 5 れしきはきみにひかれてやちよとそ思ふと. . 4 まれ; . :、、そはあれ。もとやすの親王の歌に。うくひすのねのひのまのたなひくといふ:と^本 ... るにかとて。そのとはききたまへさりしか 0 もしまかぜたれ〔1 ゆきか耿にはつふとかはらぬ 1 ^。いかてえらひいれ ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひいれ‐しき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hiire-shiki>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em