Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひき‐あて" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひき‐あて EM JAPONÊS

ひきあて
hikiate
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひき‐あて EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひき‐あて» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひき‐あて no dicionário japonês

Esteja preparado para preparar seu montante para despesas futuras. Além disso, seu valor. ひき‐あて【引(き)当て】 1 将来の支出のためにその金額を準備しておくこと。また、その金額。

Clique para ver a definição original de «ひき‐あて» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひき‐あて


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひき‐あて

ひき‐あ
ひき‐あ
ひき‐あ
ひき‐あ
ひき‐あげる
ひき‐あ
ひき‐あて
ひき‐あ
ひき‐あわす
ひき‐あわせ
ひき‐あわせる
ひき‐いず
ひき‐いた
ひき‐いだす
ひき‐いる
ひき‐いれ
ひき‐いれる
ひき‐いろ
ひき‐いわい
ひき‐うけ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひき‐あて

あて
おうきゅう‐てあて
かぞく‐てあて
かぶぬし‐わりあて
きしゅく‐てあて
きほん‐てあて
はら‐あて
ひざ‐あて
ひじ‐あて
ひたい‐あて
ひと‐あて
ふり‐あて
ほお‐あて
まくら‐あて
‐あて
みみ‐あて
むな‐あて
むね‐あて
‐あて
わり‐あて

Sinônimos e antônimos de ひき‐あて no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひき‐あて»

Tradutor on-line com a tradução de ひき‐あて em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひき‐あて

Conheça a tradução de ひき‐あて a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひき‐あて a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひき‐あて» em japonês.

Tradutor português - chinês

针对拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tire abordado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pull addressed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खींचो संबोधित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحب معالجتها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Потяните имя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

puxe dirigida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টানুন সুরাহা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tirez adressée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tarik ditangani
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ziehen Sie angesprochen
180 milhões de falantes

japonês

ひき‐あて
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두르고 받이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

narik ono
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kéo giải quyết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இழு உரையாற்றினார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खेचा संबोधित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pull ele
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pull indirizzato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pociągnij skierowana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потягніть ім´я
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Trageți abordate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τραβήξτε απευθύνεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trek aangespreek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pull adresserade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trekk adressert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひき‐あて

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひき‐あて»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひき‐あて» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひき‐あて

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひき‐あて»

Descubra o uso de ひき‐あて na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひき‐あて e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
簿記教科書 パブロフ流でみんな合格 日商簿記2級 商業簿記 テキスト&問題集
よせだあつこ. 118 うふ給付引当 04 退職金を支払う場合、会社は毎年少しずつ引当金を積み立てます。そして、従業員が退職するときに、引当金を取り崩すことになります。退職給付引当金を計上しよう!払うよね?従業員の人たちに退職金を張 N く A*k-m %C2 ...
よせだあつこ, 2013
2
情報処理教科書 iパスクイズ222 ITパスポート試験攻略の書 - 11 ページ
10 日時点の引当可能在庫数は何個か。ここで、引当可能在庫数とは、その時点の在庫のうち引当可能な数量とする。 5 月 2 日 40 個- 5 月 3 日- 50 個 5 月 6 日 20 個- 5 月 7 日- 50 個 5 月 9 日 30 個-縦胃儒ある販売会社が扱っている竜品の 4 星本の妻在 ...
石川敢也, 2014
3
世界一使いやすい!勘定科目と仕訳の事典 - 300 ページ
... 貸倒損失(かしだおれそんしっ) 244 貸倒引当金(かしだおれひきあてきん)ー 66 貸倒引当金繰入額(かしだおれひきあてきんくりいれがく)ー 242 貸倒引当金戻入(かしだおれひきあてさんもどりいれ)ー 280 仮受金(かりうけきん) 132 仮受消費税等(かりうけしよう ...
駒井伸俊, 2007
4
木工工作法 - 72 ページ
い)ひき当て定規とのこびき角度台ひき当て定規とのこびき角度台は,ほぞの胴付きや追入れ溝を一定の角度でのこびきするときに,のこぎりのガイドとして使用される(図 1 — 133 (め)。これらは,それぞれの工作に対応して,作業者自身が製作する。ひき当て定規に ...
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2007
5
単語大系 - 第 4 巻 - 1533 ページ
1625 出世引き揚げ者,引き揚者,引揚げ者,引揚者(ひきあげしゃ) [名]は 9 移民'流民引き上げる,引上げる,引揚げる(ひきあげる) [自動]引き上げる,引上げる,引揚げる(ひきあげる) [他動]引き当,引当(ひきあて) [名] 1200 担保 1188 资本引き当て,引当て(ひきあて) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 1533 ページ
1625 出世引き揚げ者,引き揚者,引揚げ者,引揚者(ひきあげしゃ) [名]は 9 移民'流民引き上げる,引上げる,引揚げる(ひきあげる)ほ動]引き上げる,引上げる,引揚げる(ひきあげる) [他動]引き当,引当(ひきあて) [名] 1200 担保 1188 資本引き当て,引当て(ひきあて) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
亀井孝論文集 - 第 2 巻 - xvi ページ
所与の言語間におけるある現実の語形対応の論証は、これを音則に訴へ、それによって律して、そのかぎりで形式的おこなはれうるかといふに、このひきあてには、音則(音韻法則)といふかたちで抽象されうるやうなものはない。もちろん、さうでなければ、かたち ...
亀井孝, 1971
8
日本語漢字用語速查手册 - 530 ページ
... ひきあいにん引合人ひきあて引当ひきあてもの引当ひきあてがね引当金ひきあみ引網ひきうけ引受ひきうけきょぜつ引受拒絶ひきうつる引移るひきおろす引き下すひきおん引音ひきかえ引換ひきかえけん引換券ひきかえす引返すひきがね引金ひきかぜ引き風 ...
江麗臨, 2004
9
念仏者の寄り道: 爽やかな仏教徒をめざして - 77 ページ
いかなる生命、生〈ダンマパダ〉を自分の身にひきあてて、殺してはならない。殺させてはならない。」すべてのものは暴力におびえている。すべての生き物にとって生命は愛しい。他人の身にひきあてて、殺してはならない。殺させてはならない。「すべてのものは ...
河村公昭, 2004
10
豊富な仕訳例で世界一使いやすい!勘定科目と仕訳の事典 - 368 ページ
口立ーそうりつこ~祖悦公債・そさいこうかそ卿の鯖別鱒益・そのたのこくべつそんえきそ随の引当金・そのたのひきあてさん・そ鮠膏轟醸義燐奮!積金そ一つ'こう管~3 うプ~。こ'さう~ ~ ~ ~ ~くき- 2 ー 0 ソフトウェアそ 3 ,こうぇぁー 38 320 '82 中轟醸付引当金・こ・・ ...
駒井伸俊, 2012

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひき‐あて»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひき‐あて no contexto das seguintes notícias.
1
「上司に向かってしまった『すかしっ屁』」 No.3
ある日の夜中、緊急OPを要する患者さんをひきあて、病棟医長の先生とともにOPに入り、明け方2人ともフラフラのまま集中治療室へ。 私はベッドサイドで柵越しに処置を行い、病棟医長の先生はしゃがんで脳室ドレナージ回路の調整を。ちょうど私のお尻の前に ... «m3.com, jun 15»
2
【天皇賞・秋】ジェンティルドンナ、幸運の1枠1番
枠順が30日、決まった。昨年2着の雪辱がかかるG1・6勝馬ジェンティルドンナは、過去10年で2頭の優勝馬が出ている1番枠に決定。宝塚記念以来となる秋初戦へ、絶好の最内枠をひきあてた。一方、12年ぶりの3歳馬制覇を狙う皐月賞馬イスラボニータ ... «スポーツ報知, out 14»
3
【天皇賞・秋】イスラボニータ、過去未勝利の15番枠
枠順が30日、決まった。昨年2着の雪辱がかかるG1・6勝馬ジェンティルドンナは、過去10年で2頭の優勝馬が出ている1番枠に決定。宝塚記念以来となる秋初戦へ、絶好の最内枠をひきあてた。一方、12年ぶりの3歳馬制覇を狙う皐月賞馬イスラボニータ ... «スポーツ報知, out 14»
4
ゲイの同性婚カップルがカミングアウトし、夫夫円満ライフを手に入れる …
後日、サッカー観戦のため誰かを誘おうとたくさんの電話番号のメモから手当たり次第にかけていき、気になった彼だと思ってひきあてたのが、ついでに連絡先をもらった中年アメリカ人のパトリックだったのだ。電話を受けたパトリックは興奮し、サッカー好きでも ... «マイナビニュース, ago 14»
5
巨額の結婚資金を暴露された友近
来年の運勢を占うことになり、“女みくじ”をひいた友近は、大吉をひきあてて大喜び。気になる「恋愛」については、「友達からの紹介で良縁あり」と読み上げると、「すでに好きな人がいるので。友達から紹介されると複雑なことになってしまうので、今、付き合っている ... «livedoor, dez 13»
6
『神様と運命革命のパラドクス』高校生が“神様”に!? 登場キャラが判明
商店街のくじ引きで大当たりをひきあて、ある日、突然、『神』になる。「運命を革命し、人の願いをかなえる」という重大な役目を負うことになるが―― 「変わったらいいな、じゃない。俺が変えるんだ、運命を……!」 「ど、どーも、はじめまして。一応、神様やってます」 «Gpara.com, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひき‐あて [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hiki-ate>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em