Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひた‐すら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひた‐すら EM JAPONÊS

ひたすら
hitasura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひた‐すら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひた‐すら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひた‐すら no dicionário japonês

Mesmo Hito [Tadashi / One way] [Tsukimoto] [frase] [Nari] Eu só usarei esse significado. Basta fazê-lo exclusivamente. [Vice] 1 Para uma coisa. Para um. 2 Totalmente. Completamente. ひた‐すら【只管/一向】 [形動][文][ナリ]そのことだけに意を用いるさま。もっぱらそれだけを行うさま。[副]1 ひとすじに。いちずに。2 まったく。すっかり。

Clique para ver a definição original de «ひた‐すら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひた‐すら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひた‐すら

ひた‐かくし
ひた‐かぶと
ひた‐ぎり
ひた‐くれない
ひた‐ぐろ
ひた‐ごころ
ひた‐さお
ひた‐さわぎ
ひた‐
ひた‐しろ
ひた‐たれ
ひた‐つち
ひた‐てり
ひた‐
ひた‐なき
ひた‐はしり
ひた‐はしる
ひた‐ひた
ひた‐ぶる
ひた‐ぼんち

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひた‐すら

あ‐う
あ‐ぐ
あい‐べ
あい‐
あいしんかく
あいぜん‐まんだ
あいぜんかつ
あいだ‐が
あい
あお‐うなば
あお‐かず
あお‐げ
あお‐ぞ
あお‐つづ
あお‐べ
あおい‐かず
すら
うっすら
すら
すら

Sinônimos e antônimos de ひた‐すら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひた‐すら»

Tradutor on-line com a tradução de ひた‐すら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひた‐すら

Conheça a tradução de ひた‐すら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひた‐すら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひた‐すら» em japonês.

Tradutor português - chinês

即使是面部
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Incluso fue Facial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Even Facial was
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भी चेहरे था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و حتى الوجه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Даже на лице
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Foi ainda Facial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এমনকি চালা ছিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Même visage était
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Walaupun menumpahkan adalah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Auch Gesichts war
180 milhões de falantes

japonês

ひた‐すら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오로지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Malah ngeculaké ana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ngay cả mặt là
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூட இருந்தது சிந்திய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जरी सांडले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hatta oldu döken
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Era anche facciale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nawet twarzy było
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Навіть на обличчі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chiar Facial fost
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ακόμα προσώπου ήταν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Selfs Gesig was
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Även Ansikts var
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Selv Facial var
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひた‐すら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひた‐すら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひた‐すら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひた‐すら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひた‐すら»

Descubra o uso de ひた‐すら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひた‐すら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ひたすら読むエコノミクス:
この1冊で経済学が好きになる
伊藤秀史, 2012
2
大田市場の見学コースはとにかくひたすら歩き回る
最近は学生だけではなく、大人も社会科見学がブームだったりする。無料で、いろいろな知識が身につけられる社会科見学。家族でもでかけられます。そんな代表として大田市場 ...
All About 編集部, ‎増田剛己, 2013
3
ただひたすらのアナーキー
映画監督ウディ・アレンは短編小説の名手でもあった! トリュフを巡る謎を解く私立探偵、ノベライズを依頼された売れない作家、壊滅的な一軒家を手に入れた夫婦、落ちぶれた ...
ウディ・アレン, 2008
4
このいのちひたすらに
戦争中は空腹にうめきながら、戦後は自らが病床に伏し、やるせないおもいをかみしめながら書き続けた日記。庶民から見た生きた歴史ここにあり。
後藤美恵子, 2001
5
一途、ひたすら、精一杯
外国人タレントの「日本の母」が、まさに波瀾万丈の生涯を綴る。50歳で起業、70歳で大学卒業、77歳で大学院博士課程修了を目ざす。
稲川素子, 2009
6
ひたすら造形のことばで:
点描風の繊細な画風で知られる著者は、東京美術学校を卒業後フランスに留学し、15年に及ぶ滞在中に詩情溢れる風景や華麗な花などに独自の作風を築き上げる。それと共に『油 ...
岡鹿之助, 1998
7
ひたすら蹴球神髄: サッカーの名言集7
岩永修幸, 2012
8
ひたすら歩いた沖縄みちばた紀行
歩いて見つけ、出会った「素顔のオキナワ」。そこには見せかけのトロピカルではない、想定外の面白さ、知恵、思いやり、光と陰がある。大通りの裏側の、突拍子もないできご ...
カベルナリア吉田, 2009
9
路地裏の選挙必勝法: ひたすらドロ臭く勝ち抜く「日本一の選挙参謀」の秘中の秘
市町村議員選から国政選挙まで連戦連勝の「日本一の選挙参謀」が、当選への「道」、必勝への「道」を説く、待望の書。
橋爪寛一, 1998
10
ただひたすらに: 飛行機雲
今、あなたに伝えたい...命の尊さ、命の大切さ。人生の喜びや悲しみ、現代社会を憂える想いなど、母として、また一人の人間として「今」を素直に見つめた短編小説、エッセイ ...
加藤千佳代, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひた‐すら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひた‐すら no contexto das seguintes notícias.
1
ただひたすら謎の男性を映すライブ配信動画、そしてそれに癒される人々…
特に何か教えを説くわけでもなく、ただひたすらに優しい眼差しで人々を見つめます。過去20年の間、彼は世界中を旅しながら人々を癒してきました。しかし、1人で旅するのには限界があります。そこで、彼の熱心な支持者たちが無料のライブ配信動画を企画した ... «ギズモード・ジャパン, set 15»
2
見ているだけで幸せに。ひたすらパンが焼き上がります
芳ばしい香り、もちもちした食感…焼きたてのパンって幸せが詰まっていますよね〜! 食欲の秋、そんな幸せを求めてベーカリーに足繁く通う方も多いのではないでしょうか? そんなパン好きのみなさん必見の動画です。下の動画では、ひたすらパンが焼き上がる ... «ギズモード・ジャパン, set 15»
3
殴って殴って殴りまくる。ひたすらステイサム兄貴のパンチを堪能するビデオ
ときに悪役、ときにヒーロー役として、映画に出演してはド派手なアクションを披露してくれる、ジェイソン・ステイサム。敵役に対して容赦なく拳を浴びせるステイサム兄貴の姿を見ると、なんだかスカッとしませんか? 自然の風景や天体写真を見るのもいい気分には ... «ギズモード・ジャパン, set 15»
4
ひたすら楽して『FF9』クリアする動画がドMすぎる件
ニコニコ動画に、スクウェア・エニックスの代表作『ファイナル・ファンタジー』シリーズを、「ひたすら楽してクリアする」というコンセプトで撮影された、人気動画シリーズ最新作が投稿され話題になっています。 【関連:300円で買ったPS2が色々おかしいとニコニコ ... «おたくま経済新聞, set 15»
5
鳥肌注意!暗闇の中をひたすら歩き失われた記憶を取り戻す『クロノセカイ』
画面の上には、「デグチマデ」の距離が表示されています。 恐る恐る、画面を上から下へスワイプすると… 画面の下の方に「足跡」が!? ビックリしますが、これは自分の足跡。 どうやら、画面をひたすらスワイプして、出口にたどり着くのが目的のようです。 «techjo(テクジョ), set 15»
6
ひたすら「ヤらせて!」とお願いする男性は意外と好感度が高い!?
気の迷いやお酒の勢いで、男性と“やらかしちゃった”……という女性もいる ... 粘膜が多いっていうか、笑ったときにヌチャーってなるのはもう最悪! ――逆にいうと、 ... 最初はそれほど好きじゃないけど、ひたすら押しまくられてハードルが下がるとか。 ――土下座 ... «女子SPA!, set 15»
7
左右の壁を蹴り続けてひたすら塔を登り続けよう。カジュアルゲーム「壁 …
ゲームの内容は,画面をタップして主人公を斜め上にジャンプさせ,壁を蹴りながらひたすら塔を登り続けるというもの。主人公は,ジャンプして壁にぶつかると自動的に方向転換するので,左右の壁を往復して上を目指すことになるのだ。 «4Gamer.net, set 15»
8
猫も氷がだぁいすき 水風船で作った巨大氷をひたすら舐めまくるニャンコ …
さんによって投稿されていたのは、「10 Cats to Enjoy Ice Ball 丸い氷を楽しむ10匹の猫」動画。 風船の中に水を入れ、そのまま冷凍庫へ。そうして、できあがった大きな大きなまんまる氷を、ニャンコたちはひたすらペロペロ。うっとりとした表情を浮かべ、一心不乱 ... «Pouch[ポーチ], ago 15»
9
BENI、2年ぶりシングル「フォエバ」MVで親友 渡辺直美とひたすら遊びまくり
BENIが、オリジナルとしてはアルバム『RED』(2013年7月発売)以来、約2年ぶりとなるニューシングル「フォエバ」を8月12日にリリース。今作リードトラック「フォエバ」のミュージックビデオが、7月29日からのiTunes、レコチョクシングル他での先行配信にあわせて ... «BARKS, jul 15»
10
同友会代表幹事、東芝の不適切会計「ひたすら数値追い求めたのは不幸」
経済同友会の小林喜光代表幹事は22日に日本記者クラブで会見し、東芝(6502)の不適切会計問題について「ひたすら数値を追い求める状況になってしまったのは、極めて不幸というのが実感」と述べた。日本でいち早く委員会設置会社に移行した東芝は ... «日本経済新聞, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひた‐すら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hita-sura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em