Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひと‐あせ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひと‐あせ EM JAPONÊS

あせ
hitoase
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひと‐あせ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひと‐あせ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひと‐あせ no dicionário japonês

Para dar um pouco de suor um pouco. Além disso, para trabalhar. ひと‐あせ【一汗】 ひとしきり汗をかくこと。また、ひと働きすること。

Clique para ver a definição original de «ひと‐あせ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひと‐あせ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひと‐あせ

ひと‐あ
ひと‐あ
ひと‐あきびと
ひと‐あ
ひと‐あしらい
ひと‐あ
ひと‐あぞく
ひと‐あたり
ひと‐あ
ひと‐あ
ひと‐あ
ひと‐あ
ひと‐あらため
ひと‐あ
ひと‐あ
ひと‐あんしん
ひと‐いき
ひと‐いきれ
ひと‐いくさ
ひと‐いちばい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひと‐あせ

あ‐
あう‐
あき‐み
あく‐
あさ‐
あさがお‐あわ
あし‐か
あし‐く
あし‐まか
あじゃ
あせ
あそび‐ぐ
あなた‐まか
あぶら‐み
あや
あり‐あわ
あわ
い‐ぐ
い‐はか
いく‐

Sinônimos e antônimos de ひと‐あせ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひと‐あせ»

Tradutor on-line com a tradução de ひと‐あせ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひと‐あせ

Conheça a tradução de ひと‐あせ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひと‐あせ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひと‐あせ» em japonês.

Tradutor português - chinês

褪色的人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

persona Faded
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Faded person
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फीका व्यक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شخص تلاشى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Увядшие человек
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pessoa Faded
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিবর্ণ ব্যক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

personne Faded
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orang pudar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Faded Person
180 milhões de falantes

japonês

ひと‐あせ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사람 바래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Siji potongan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đã bị mờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மங்கிய நபர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फिकट व्यक्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soluk kişi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

persona Faded
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyblakłe osoby
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зів´ялі людина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

persoană stins
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξεθωριάσει πρόσωπο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vervaag persoon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bleka personen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Faded person
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひと‐あせ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひと‐あせ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひと‐あせ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひと‐あせ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひと‐あせ»

Descubra o uso de ひと‐あせ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひと‐あせ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 14 ページ
わんび(黄皮木)あしりいあしらい人あしらいひとあしらい長刀あしらいなぎなたあしりい大あしらいおおあしらい床あしらいとこ ... 大汗おおあせ玉の汗たまのあせ血の汗ちのあせ^や汗ひやあせ油汗あぶらあせ脂汗めぶりあせ浸汗ねあせ鼻汗はなあせあぜくろ,はん ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 79 ページ
あせしずく汗しずくしたたりおひたいにあせする額に汗するちる汗。ひ.とあせかく一汗かくあせじむ汗じむひとあせながす一汗流すあせじゅばん汗襦袢衣服に汗がひやあせ冷や汗しみないよう、汗を吸い取らせるひやあせかく冷や汗かくために着る肌着。あせしらず ...
秦恒平, 1984
3
現代国語例解辞典 - 1065 ページ
... 人の往变. , ; !りに人足が艳える」もひと-あし,ひと足二足二 I 歩くとさなどのひとまたぎ,一歩,「ひと圮先に ... 多く「ひと汗かく」の形で用いる,「力仕事をしてひと汗か^』ひと-あたり人当たり】人に対する応対ぶリ,また,その麵の印象,「人当たりの柔らかな. 0 ひと-あめ ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
4
ロン、おいで!
に連れ出されることをいちはやく察知したので、ハルは洋太郎に口輪を取りつけ連れ狂犬病の予防注射の際には、洋太郎の力にハルは一汗かいた。洋太郎が、予防注射ひとあせもう、ハルにとって、洋太郎ぬきの日々は考えられない。と同じ「猁犬」の一種だ ...
加持洋子, 2002
5
生きることを、生きるために - 6 ページ
ひごめれん、いとどゝ、いしいびょういんし、ょくいんかぬし沈まわひとあせ担当者は動いていた。忙しく走り回っている人はいたが、あわてたり焦ったりしていかくに怖、いりょうきき、ひさいしょうきょうてぬけん、丶丶どおフラインの確認医療機器などの被災状況の ...
学研教育出版, 2013
6
大日本図書國語辞典 - 665 ページ
ほんの I ちがいで会えなかつた」「駅からほんの—の所だ」ひとあし【人足】人が来ること。また人の行き来。「—がとだえた」ひとあせ【一 0 汗】ひとしきりからだを動かして、あせをかくこと。「毎朝体操(たい.そ- ? )をして I かく」ひとあたり【人当たり】入との応待ぶり「— ...
岩淵悦太郎, 1963
7
成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 48 ページ
ここでは「口」にたとえ、食いぶちの穴のことで、昔、人が住んだということからい 13 「人穴」は火山のふもとなどにあるほらと-局は僧 ... ひと仕事する。 1 軽く汗を洗い流す。 2 骨の折れることをし I 汗流すひとあせながないというたとえ。りたりしたものは、結局は ...
尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992
8
新日汉辞典 - 1831 ページ
をのろわぱ穴二つ/吉人如吉己・△ ... が抱える/行人払奄・ひとあしらい[人あしらい] (名)栖梓・杖杵・枝杵・庄卑(方丈)。ロ~がうまい/招待其 II ・庄甫向到。ひとあせ[一汗] (名)出一身汗。 II 助いて~かくノ千活山一身汗・ひとあたり[人当(た)り八名)梓人按杓的あ庄・ M ...
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
9
地名人名付用字用語辞典 - 419 ページ
人美秘一人一人他ひ I 〔秀代,英世〕國ひでり〔日昭"り 16 照りが絞くひでん〔お 1 ^〕秘伝をほけるびてメ〔#占"」美点を発見するびでん〔 1 田 I 子孫に美田を残さずひと〔人〕はおいい人ひとあし〔一足〕一籠 2 ひとあし〔人& ^〕人足が&えるひとあせ〔一汗〕一汗流すひと ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
10
新辭典 - 163 ページ
ひと【^ 88 大きいはかりごと" 63 。ひど【 III 土) # #の^えた土# 0 こえゥち。汰土 0 254 !あげ〔一上)一度 1 扦すもこと。 158 。ひとあし(人足】人人の 9 きき。; 5 と条しらい(人 I な〕人をあしらふこる。人あつかひ 0 ひとあいさつ。ひとあせ二汗)一度汗をかくこと。
藤村作, 1935

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひと‐あせ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hito-ase>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em