Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひとり‐きょうげん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひとり‐きょうげん EM JAPONÊS

ひとりきょう
hitorikyougen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひとり‐きょうげん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひとり‐きょうげん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひとり‐きょうげん no dicionário japonês

Pessoa solteira Kyōgen / Single solitary Kyogen 2 Livro especial Kyogen que a cidadela sozinha joga. Embora não esteja na música atual, várias músicas foram transmitidas como uma música extra. ひとり‐きょうげん【一人狂言/独り狂言】 2 シテが独演する特殊な本狂言。現行曲中にはないが、番外曲として数曲伝えられている。

Clique para ver a definição original de «ひとり‐きょうげん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひとり‐きょうげん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひとり‐きょうげん

ひとり‐あんない
ひとり‐
ひとり‐うらない
ひとり‐えみ
ひとり‐おや
ひとり‐おやかた
ひとり‐かご
ひとり‐
ひとり‐がち
ひとり‐がてん
ひとり‐ぎめ
ひとり‐ぐち
ひとり‐ぐらし
ひとり‐
ひとり‐ごつ
ひとり‐ごと
ひとり‐ごはん
ひとり‐しずか
ひとり‐しばい
ひとり‐じかんさ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひとり‐きょうげん

しくみ‐きょうげん
しまばら‐きょうげん
しろうと‐きょうげん
‐きょうげん
じだい‐きょうげん
じょうるり‐きょうげん
せわ‐きょうげん
そが‐きょうげん
そそり‐きょうげん
たて‐きょうげん
ちゃばん‐きょうげん
つくり‐きょうげん
つづき‐きょうげん
てりは‐きょうげん
てりはきょうげん
とおし‐きょうげん
なごり‐きょうげん
なつ‐きょうげん
にばんめ‐きょうげん
にわか‐きょうげん

Sinônimos e antônimos de ひとり‐きょうげん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひとり‐きょうげん»

Tradutor on-line com a tradução de ひとり‐きょうげん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひとり‐きょうげん

Conheça a tradução de ひとり‐きょうげん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひとり‐きょうげん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひとり‐きょうげん» em japonês.

Tradutor português - chinês

一狂言
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Uno Kyogen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

One Kyogen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक Kyogen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واحد Kyogen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Один Kyogen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

uma Kyogen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এক Kyogen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Un Kyogen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

satu Kyogen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eine Kyogen
180 milhões de falantes

japonês

ひとり‐きょうげん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혼자 희극
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

salah Kyogen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một Kyogen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு Kyogen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक Kyogen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bir Kyogen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

un Kyogen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jeden kyōgen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

один Kyogen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

unul Kyogen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ένα Kyogen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

een Kyogen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en Kyogen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en Kyogen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひとり‐きょうげん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひとり‐きょうげん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひとり‐きょうげん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひとり‐きょうげん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひとり‐きょうげん»

Descubra o uso de ひとり‐きょうげん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひとり‐きょうげん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
狂言役者: ひねくれ半代記 - 171 ページ
しかし私どもの演じている大蔵流の台本には、登場人物がたったの一人というものは一番もありません。ところが和泉流ではただ一人だけで演じる「一人狂言」と呼ばれるものが現に上演されています。「見物左衛門」と言う狂言で、見物左衛門と自称する男が、 ...
茂山千之丞, 1987
2
江戶時代語辞典 - 1107 ページ
ザ新增犬筑波集(寛永き油糟「ゆるりとゐては又かしこまる, /主従者まねするひとり狂言に」罕統山井(寛文ち付句「主君のまねしてきたる立ゑほし\なすの与一をひとり狂言宗茂」ず好色一代女(貞享 5 ラー「とやかく是をなだめるうちに、お亀殿干てありしきや^9 ひい ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
3
「通」になれる古典芸能を楽しむ本: 落語・歌舞伎から能・狂言まで
狂言には、独立した演目として演じられるふつうの狂言(「本狂言」ともいう)のほか、「能」の章でも少し触れたあいきょうげんが、能の一部として演じ ... 会釈間」は、登場人物の一人または複数を狂言師が担当するもので、語り間のような定まった形式はない。
日本博学倶楽部, 2005
4
芭蕉語彙 - 1122 ページ
州はどけさばくるといへり三『』ひとり日取『を予定すること。期日。「書引脚の間違いか、ニ候(落水死ひとりあま独尼 SE ひとり住んでみる尼。「発 + げなし白っ、じ( EF * Lにもひとり月句一引 F り尼わ拾遺) 3 , 4 -ゃうポ 4 ひとりきょうげん「雪国一人で物まね狂 M ...
宇田零雨, 1984
5
もうひとりの泉鏡花
照葉狂言(てりはきょうげん)は、普通の能楽に俗諸や舞踊を三味線入りで加え、な役者を採用した"今様能在言"だったといわれている。たとえば「羽衣」で天人が舞う「後・ピア」のノり地になると、三味線入りの舞踊が演じられるといったぐあいらしい。
蒲生欣一郎, ‎山田有策, 1965
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1130 ページ
限 8 3 厳け- 2 しあいのきようげんてりはきょうげんひぎょうけんみぶきょうげんしくみきようげんこどもきようげんぎょぎょうけんせん ... げんひとりきようげんみぶりきようげんじょうるりき, 45 げんかわりきょうげんはるきようげんはなれきようげんせわきようげんかん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
入浴の解体新書: 浮世風呂文化のストラクチャー - 69 ページ
ましたが、子供たちは何を言われているのか分からないらしくキョトンとしており、だれ一人、タオルをとろうとはしません二九九六年 ... 江戸期宝永年間二七 0 四〜うきょぞうしごぜんひとりきょうげんふんどし一七一一)、浮世草子 1 御前独狂言』には、酒に酔った男 ...
松平誠, 1997
8
歌舞伎と文楽の本質 - 32 ページ
その組曲は、限りなく新曲や流行歌を取り込んでゆくことができる例は、今日残った琉球の「組踊」の構成の例からも判断がっく。そのほかに、猿若の一人狂言が単独に行なわれていたことは、お国の亜流としての「女かぶき」に受け継がれていったことによっても ...
郡司正勝, 1997
9
講談落語今昔譚 - 53 ページ
ひとりきょうげんまたみぶり芝居咄も落語の一種であるが、これにも進化変遷が窺われる。即ち以前は独狂言又身振仕方咄ともいい、今の声色の如きもので、寛文延宝の頃専ら行われ、日本橋南二丁目杉村休ぬしやたちょう閑、南八丁堀一丁目道具屋九右 ...
関根黙庵, ‎山本進, 1999
10
能樂全書 - 第 5 巻 - 380 ページ
ひとリきょうげん 1 ; ^ : : : : ^ ^ ! :一人狂言)シテたつた獨りしか登場しない特殊な狂言見物左衞門。新作物ではさとり人(三宅藤九郎作)。びなん(ピナン)狂言の女が頭に卷いて兩肩に垂らす麻布。面をつけず(大蔵流は乙の面をつけた時も)、紅入の箔に幅の狭ぃ ...
野上豊一郎, ‎Noboru Miyake, ‎三宅襄, 1952

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひとり‐きょうげん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hitori-kyken>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em