Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひとり‐かご" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひとり‐かご EM JAPONÊS

ひとりかご
hitorikago
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひとり‐かご EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひとり‐かご» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひとり‐かご no dicionário japonês

Uma cesta [fogo] Uma cesta de malha metálica que cobre o fogo 1. Eu penduro roupas para secá-lo e desintegrar incenso. ひとり‐かご【火取り籠】 火取り1の上にかぶせる金網状のかご。衣服を掛けて乾かしたり香をたきしめたりする。

Clique para ver a definição original de «ひとり‐かご» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひとり‐かご


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひとり‐かご

ひとり‐あるき
ひとり‐あんない
ひとり‐
ひとり‐うらない
ひとり‐えみ
ひとり‐おや
ひとり‐おやかた
ひとり‐
ひとり‐がち
ひとり‐がてん
ひとり‐きょうげん
ひとり‐ぎめ
ひとり‐ぐち
ひとり‐ぐらし
ひとり‐
ひとり‐ごつ
ひとり‐ごと
ひとり‐ごはん
ひとり‐しずか
ひとり‐しばい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひとり‐かご

あい‐かご
あみすて‐かご
あんぽつ‐かご
いりょう‐かご
うずら‐かご
おしのび‐かご
おろせ‐かご
かえ‐かご
かた‐かご
かつら‐かご
きりぼう‐かご
くず‐かご
けんもん‐かご
ごぜん‐かご
ごめん‐かご
しのび‐かご
しゅく‐かご
じぎょう‐かご
じゃ‐かご
すみ‐かご

Sinônimos e antônimos de ひとり‐かご no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひとり‐かご»

Tradutor on-line com a tradução de ひとり‐かご em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひとり‐かご

Conheça a tradução de ひとり‐かご a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひとり‐かご a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひとり‐かご» em japonês.

Tradutor português - chinês

一篮子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Una cesta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

One basket
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक टोकरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلة واحدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

одна корзина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

um cesto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এক ঝুড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Un panier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

satu bakul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

einen Korb
180 milhões de falantes

japonês

ひとり‐かご
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혼자 바구니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

salah basket
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một giỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு கூடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एका टोपलीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sepet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

un canestro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jeden kosz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

одна корзина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

un singur coș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ένα καλάθι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

een mandjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en korg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

én kurv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひとり‐かご

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひとり‐かご»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひとり‐かご» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひとり‐かご

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひとり‐かご»

Descubra o uso de ひとり‐かご na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひとり‐かご e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ひとり暮らし女子の収納&片づけアイデア: ハッピーはきれいな部屋に訪れる!
小さなかごで空間を細かく区切る服の丈をそろえて並べ、空いたスペースに W □かごやケースをパズルのようにすき間なく置いて分別収納。小さいかごをたくさん使用し○丈の長いストールはたことで、空間をうまく区切って使えている扉裏が定位置好例です。
主婦と生活社, 2014
2
少年少女教育講談全集 - 第 1 巻 - 419 ページ
かつけレひとりか 2 に 3 ひとりに『あたりまへの駕舁なら、一人で駕は擔げねえが、俺は一人駕の道六といって、いっも一人だ』^ひとり, ^3 かごの定『どうして一人でかっぐ』を『ど 5 してもい、から駕へ乘んなせえ』&ちかたはく! "はらなかおか-もき&かご 91 といひ ...
高木義賢, ‎野間清治, 1930
3
ひとり暮らし完全サポートBOOK: - 10 ページ
コンビニでかごを持たないかごを持っと丶ついつい余計なものまでかごに入れてしまいがち。フリーハンドにして、手で持てるぶんだけ買いましょう( )また丶レジ前のセール品にはぜひ注目を。賞味期限が迫っている商品や廃番品、キャンペーン中の商品が、 m~ ...
主婦と生活社, 2014
4
日本類語大辞典 - 135 ページ
かっぱかご[合羽龍』(古貴族の外出する時供人の雨具を入れて奴に持たせたる具、前後に一つづっ付けて様にて肩に荷ふもの)。 C から ... C つりかご[釣籠』(っるす様に造りたるか C ひとりかご[火探籠』(火探におほひて衣をかけ香をたきこむに用ふるかご)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
類語大辭典: 國民必携 - 33 ページ
かっぱかご【合羽怖】(古貴族の外出する時洪人の雨具 4 入れて奴に持たぜたる具、前後に 1 つづつ付けて捧にて 15 -レ荷ふもの 4 ... るかご】 0 2 けぜんかご【氣仙 1 (陸前&仙郡. ... ひとりかご【火抉^ - (火採におほひて衣^かけ香なたき、、むに用ふるかご)。
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
6
花鬼 - 1 ページ
村の長者が嫁取りをふたりぎょうしたとき、蓮は婆さまと二人で嫁さまの行れつみゆき列を見にいきました。嫁さまの雪のようにしろはかく白い手を見て、恥ずかしくて隠してしまっやさた蓮の手を優しくなでてくれた婆さまは、もうおりません。ひとりかごせおのぼ蓮は ...
藤沢大介, 2006
7
駕籠訴(かごそ) - 70 ページ
足合わせて二百四十五人、この外に駕籠の左右の中小姓徒士、目付を合わせれば総勢三百五十人から者が付いているから、馬上十騎が大名行列に加われば、それだけで百人となり、それ以外の足軽.人一一人、草履取り一人、指物持ち一人、具足榧持ち ...
萩唯士郎, 2001
8
一人旅におすすめの旅スタイル節約旅行編
一人旅というと、どうしても割高になってしまいがち。ですが今のご時世、なるべく節約したいと考える方も多いはず。そんな節約派におすすめの情報をいくつかご紹介します。 ...
All About 編集部, ‎塩田典子, 2013
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 135 ページ
ほや【火舍香炉】ほやこうろ【火舍窘】ほやみがき【火具】かぐ【火具合】ひぐあい【火制】かせい【火取】ひとり.ひどる【火取玉】ひとりたま-ひとるたま【火取虫】ひとりむし【火取草】ひとりぐさ【火取香炉】ひとりごうろ【火取蛾】ひとりが【火取著】ひとりばし【火取籠】ひとり ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
歌舞伎台張集成 - 第 44 巻
土田衛, 松崎仁, 歌舞伎台張研究会(Japan) 吉〔どう八〕ヲ、かふするわい京〔久蔵〕言ふたら何とするかあんだらくさい事ぬかしあがるな今日俺が雇われて来ずばおのれ一人で駕籠が舁、れるけふおれやとこひとりかごかト駕籠を取って放りとほう吉〔どう八〕ィャ主 ...
土田衛, ‎松崎仁, ‎歌舞伎台張研究会(Japan), 1983

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひとり‐かご [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hitori-kako>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em