Significado de "ほり‐つける" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほり‐つける EM JAPONÊS

ほり	‐	つける
hori		tukeru

O QUE SIGNIFICA ほり‐つける EM JAPONÊS

definição de ほり‐つける no dicionário japonês

Perfuração 【Gravação】 【Movendo-se sob a pedra】 [Sentença] Honori · Ku [Kagami 2] Letras e formas esculpidas e esculpidas.

ほり‐つける【彫（り）付ける】 ［動カ下一］［文］ほりつ・く［カ下二］彫って文字・形などを刻みつける。

TRADUÇÃO DE ほり‐つける

Conheça a tradução de ほり‐つける a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほり‐つける a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほり‐つける» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 我把挖
• Tradutor português - espanhol: Puse la excavación
• Tradutor português - inglês: I put digging
• Tradutor português - hindi: मैं खुदाई डाल
• Tradutor português - arabe: أضع حفر
• Tradutor português - russo: Я положил копать
• Tradutor português - português: Eu coloquei cavando
• Tradutor português - bengali: স্টিক থেকে
• Tradutor português - francês: Je mets à creuser
• Tradutor português - malaio: mengukir
• Tradutor português - alemão: Ich legte Graben
• japonês: ほり‐つける
• Tradutor português - coreano: 캐 낸다
• Tradutor português - javanês: Kelet menyang
• Tradutor português - vietnamita: Tôi đặt đào
• Tradutor português - tâmil: செதுக்கும்
• Tradutor português - marata: मांसाचे तुकडे
• Tradutor português - turco: oymak
• Tradutor português - italiano: Ho messo a scavare
• Tradutor português - polonês: Włożyłem kopania
• Tradutor português - ucraniano: Я поклав копати
• Tradutor português - romeno: Am pus săpat
• Tradutor português - grego: Έβαλα το σκάψιμο
• Tradutor português - africâner: Ek sit grawe
• Tradutor português - sueco: Jag satte gräva
• Tradutor português - norueguês: Jeg satte graving

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほり‐つける»

Descubra o uso de ほり‐つける na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほり‐つける e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 583 ページ

中村明, 1996

考古編 - 49 ページ

鎌倉市史編纂委員會 座像、報国寺谷やぐらには地蔵立像がほりつけてある。これらには光背をほり出しているものがある。葛原岡北谷やのがあり、葛原岡北谷やぐらには阿弥陀座像とみられるものがあり、覚園寺褢山やぐらや名越谷やぐらなどには地蔵面に ...

鎌倉市史編纂委員會, 1967

ほりえさんちの「あれ食べたい!」: 祖母→母→私。料理研究家一家の人気メニュー88品を大公開!

栗は熱湯に 2 〜 3 分つけて皮をむき、4 つに切る。しいたけは軸をとり、4 つ割りにする。鶏肉は 1cm 角に切る。作り方 1 鶏肉に薄口しょうゆをもみ込み、しいたけを加えてまぜる。 2 炊飯器に米、もち米、水 1.5 カップ、 Aを入れてまぜ、具をのせて普通に炊く。

ほりえさわこ, 2012

現代国語表記辞典 - 629 ページ

工芸品鎌倉^彫ほりおこす掘り起こす畑を掘り起こすほりかえす掘り返す道路を掘り返すほりさげる握り下げる深く掘り下げるほりだし掘り出し掘り出し I 物(の品)ほりだす掘り出す竹の子を掘り出すほりつける彫りつける【彫り付ける】彫刻ほりぬき掘り抜き深掘り國 ...

武部良明, 1985

常用国語表記辞典 - 304 ページ

ほらあなほら穴(洞穴)ほら力"、ほら貝(法螺貝)ほらふきほら吹き(法螺吹)ほり,彫リ囫〜が深い顔。ほり^ほリ( ... ほりだす X 掘リ出すほりつける彫リつける(彫付,彫附)囫柱に〜。模様を〜。 ... 掘抜井戸ほりばたほリばた(堀端,濠端)困「堀」は補正資料で加える字。

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

大辞林: 漢字引き・逆引き - 845 ページ

三省堂編修所, 1997

単語大系 - 第 4 巻 - 1694 ページ

ポリイソプレンゴム[名] 787 ゴム權市(ほりいち) [固] 69 名(男) 27 大字(その他)掘リ井戸,掘井戸(ほりいど) [名] 506 井戸 403 .... 8 町(ほりちよう) [固] 26 大字(町)木リック[固] 49 陸ト、地形名壤次(ほりつぐ) [固] 67 姓彫リ付ける,彫付ける(ほりつける) [他動] 堀 1 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1694 ページ

ポリイソプレンゴム[名] 787 ゴム權市(ほりいち) [固] 69 名(男) 27 大字(その他)搌リ井戸,掘井戸(ほりいど) [名] 506 井戸 403 .... (町)木リック[固] 49 陸上地形名權次(ほりつぐ) [固] 67 姓彫リ付ける,彫付ける(ほりつける) [他動] 堀詰(ほりづめ) [固] 65 駅名 權切( ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 539 ページ

天沼寧, 加藤彰彦. ほらがいほら貝く法螺貝〉ほらがとうげ洞が峙ほらふきほら吹きく法螺吹〉ほり掘〔^り〕@外堀,内堀.お堀端,釣堀,堀で泳ぐほり掘 ... 古道具屋で〜を見付けた。ほりだす掘り出すほりつける彫り付けるく彫 ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

地名人名付用字用語辞典 - 460 ページ

ほりだす—ほんしつ掘リ出し&を見つけるほりだす〔掘り出す〕ヒぉを 8 り&すほりつける〔彫り付ける, 1 ! ? ; ^り付ほりの〔堀野〕麵ほりのうち〔堀之内〕—画^ ?一町一ほりばた〔堀^〕堪 0 の 5 ほりべ〔堀部〕—ほりもと〔堀本 1 國ほりもの〔彫り物〕背に彩り&があるほ ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996