Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "いぎ‐の‐にょうぼう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE いぎ‐の‐にょうぼう EM JAPONÊS

ぎ‐ぼう
inonixyoubou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM いぎ‐の‐にょうぼう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO いぎ‐の‐にょうぼう

きり‐たつ
きる
きれ
きれる
きん‐の‐えい
いぎ‐がく
いぎ‐
いぎ‐
いぎ‐そう
いぎ‐の‐おもの
いぎ‐の‐みこ
いぎ‐の‐みょうぶ
いぎ‐の‐もうしたて
いぎ‐の‐もの
いぎ‐
いぎ‐ぶかい
いぎ‐もうしたて
いぎ
いぎょう‐どう
いぎょう‐ほん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO いぎ‐の‐にょうぼう

あ‐ぼう
あい‐ぼう
あおち‐びんぼう
あべ‐こうぼう
ぎんがていこくのこうぼう
こう‐こうぼう
うぼう
ころび‐こうぼう
さんみつ‐ぎょうぼう
しまい‐こうぼう
ょうぼう
しょしょ‐ほうぼう
じんこう‐にゅうぼう
せみ‐ほうぼう
うぼう
だんちがい‐へいこうぼう
ない‐きょうぼう
りゅうれん‐こうぼう
‐にょうぼう
マダムとにょうぼう

Sinônimos e antônimos de いぎ‐の‐にょうぼう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «いぎ‐の‐にょうぼう»

Tradutor on-line com a tradução de いぎ‐の‐にょうぼう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE いぎ‐の‐にょうぼう

Conheça a tradução de いぎ‐の‐にょうぼう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de いぎ‐の‐にょうぼう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いぎ‐の‐にょうぼう» em japonês.

Tradutor português - chinês

意义妻子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Esposa de significación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wife of significance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महत्व की पत्नी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زوجة من أهمية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Жена значение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Esposa de significância
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাত্পর্য স্ত্রী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Épouse d´importance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Isteri yang penting
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Frau von Bedeutung
180 milhões de falantes

japonês

いぎ‐の‐にょうぼう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의의 의 아내
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Garwane kang pinunjul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vợ có ý nghĩa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இச்சிபான் நூடுல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

महत्व पत्नी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anlamlılık Karı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Moglie di significatività
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Żona znaczenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дружина значення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Soția lui semnificație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σύζυγος του σημασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vrou van betekenis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hustru betydelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wife av betydning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de いぎ‐の‐にょうぼう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «いぎ‐の‐にょうぼう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «いぎ‐の‐にょうぼう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre いぎ‐の‐にょうぼう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いぎ‐の‐にょうぼう»

Descubra o uso de いぎ‐の‐にょうぼう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いぎ‐の‐にょうぼう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 1056 ページ
わすれ,わすれる恋女房坐忘ざぼう側女房健忘けんぼう押し掛け女房逆行鍵忘ぎゃっこうけんほう蛙女房 1111 忘びぼう遣忘い ... かえるによ能房せんぼううぼう厨房ちゅうぼうひっこしにょう御房ごぼうぼう我概わごぼうせわにょうぼう和御房わごぼういぎのに ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
明月記研究 10: 記録と文学 - 187 ページ
... 源家長日記』と『無名草子』一仮名の書物史一/五味文彦健御前と定家夫妻/稻村榮ー『たまきはる』考一特異性とその意義一/岩佐 ... 朋美[女房と記録]中世の女房と日記/松蘭斉『髙倉院厳島御幸記』をめぐつて/小川剛生建礼門院右京大夫試論/田渕句美子新 ...
明月記研究会, 2005
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 195 ページ
ト^ ^ ^ ^食^ 81 7 ^ -41^ ^ V ^ ^ ^ ^ ^症金胸峰仰^ 9 ゆゆ唯作權食^ ^『人^呤^ゆやゆ^ゆ^ ^ #療#療#療 II I あ案^丄(人# (ム樣 .... にようぼういぎのにようぱぅそばにょゥぱうなまによゥぽうかえるにようぼうふるにようぱぅわにようぱろせわにようぱぅちいんにょうぱ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
新訂建武年中行事註解: 付・日中行事註解 - 60 ページ
7 あそんルノ 7 にょくろうど御裾 1 忠高朝臣取二予裾ごとあり。 0 蔵人四人女蔵人なり。上にあげたる『江次第』にヒ 7 いぎにょうぽう「命婦.女蔵入各四人相従。」とあり。 0 威儀の女房威儀をつくろう女房なり。『元日宴こじゅうス 7 だいしょうじまみちょう会次第』に「 ...
後醍醐 (Emperor of Japan), ‎和田英松, ‎所功, 1989
5
枕草子: - 260 ページ
ぬすみにはあらで、ふりにこそふるなりつれ」と仰せらるるも、珍しき事ならねど、いみじうめでたき。殿おはしませば、釈くたれの朝顔も、時ならずや御覧ぜんと引き入らる。おはしますままに、「かの花うせにけるは、いかにかくは盗ませしぞ、いぎたなかりける女房 ...
清少納言, 2015
6
Heianchō fukushoku hyakka jiten - 45 ページ
いと畏くは I ぎ給ふ(菊の宴 II 一一)宮は法服をなん I ぎせさせ給ふ(望)御仏名果てて晦日になりぬれば正月の御装束 I ぎ給ふ ... 御乳母より始め宮の女房達いみじう—ぎたり(玉の村菊 3 六 3 女房何事をせんとあさましき事多かれどた^ -さやうにてはあらでとの ...
あかね会, 1975
7
こんな女房に誰がした?: きみまろ人生劇場
でも、「潜伏期間三十年」のあいだに学んだ「人間の価値」「人情の麟麟」「人生の無常」を活字にするのも少しは意義のあることかと思い、二〇〇三年十月に『きみまろ流』と名づけ、出版いたしました。今回はその文庫版です。タイトルも『こんな女房に誰がした?
綾小路きみまろ, 2005
8
明月記研究 7号(2002年12月): 記録と文学 - 141 ページ
書)也、女房猶不可交、但有例、僧不参之、密には女房参〈不作禁中人之妻尼など皆進之、僧綱凡僧皆可参〉、内裏歌合、公卿 ... 〈所々女房同之〉、僧凡〈僧入道等無憚〉、地下者上古は参、自中古は不然歟、(作法部)歌会の中で、即位儀礼にも近似した意義を ...
明月記研究会, 2002
9
父は子とどうわかり合えるか
要するに、意義のある体罰とそれを受けとめるほうがそれを意義のあるものと認識すること、この両者がうまくバランスをとれれば問題は起こりにくい ... わたしの女房が電話に出ていたら、母がどこかへ電話をかけるつもりてやって来て、女房のうしろで待っていた。
斎藤茂太, 1993
10
例文仏教語大辞典 - 24 ページ
染浄夢-」いおう-いぎょう【易住易行】極楽浄土は住生しやすく、念仏もしやすいこと。 .... 作法にかなつて品位のそなわつていること。,枕丄一七八,籌白 86 ,二月廿一日に「^ ^の中に威籌具足してもおはしまさで,見ぐるしう、女房の中に、などわらふ」いぎ-し【威瞵師】 ...
石田瑞麿, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. いぎ‐の‐にょうぼう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/iki-no-nyhou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em