Significado de "こい‐にょうぼう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こい‐にょうぼう EM JAPONÊS

こい	‐	に	ょ	う	ぼう
koi		ni	xyo	u	bou

O QUE SIGNIFICA こい‐にょうぼう EM JAPONÊS

definição de こい‐にょうぼう no dicionário japonês

Koibo [esposa do amor] Uma esposa que se casou apaixonada. Uma esposa que ama profundamente depois do casamento. Kozuma

こい‐にょうぼう【恋女房】 恋しあって結婚した妻。結婚後も深く愛している妻。こいづま。

TRADUÇÃO DE こい‐にょうぼう

Conheça a tradução de こい‐にょうぼう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こい‐にょうぼう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こい‐にょうぼう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 锦鲤的妻子
• Tradutor português - espanhol: Koi esposa
• Tradutor português - inglês: Koi wife
• Tradutor português - hindi: कोई पत्नी
• Tradutor português - arabe: زوجة كوي
• Tradutor português - russo: Кои жена
• Tradutor português - português: Koi esposa
• Tradutor português - bengali: কোই স্ত্রী
• Tradutor português - francês: Koi femme
• Tradutor português - malaio: Koi isteri
• Tradutor português - alemão: Koi Frau
• japonês: こい‐にょうぼう
• Tradutor português - coreano: 코이 아내
• Tradutor português - javanês: bojo Koi
• Tradutor português - vietnamita: Koi vợ
• Tradutor português - tâmil: கோயி மனைவி
• Tradutor português - marata: कोई पत्नी
• Tradutor português - turco: Koi eşi
• Tradutor português - italiano: Koi moglie
• Tradutor português - polonês: Koi żona
• Tradutor português - ucraniano: Коі дружина
• Tradutor português - romeno: Koi soție
• Tradutor português - grego: Koi σύζυγος
• Tradutor português - africâner: Koi vrou
• Tradutor português - sueco: koi fru
• Tradutor português - norueguês: Koi kone

6 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こい‐にょうぼう»

Descubra o uso de こい‐にょうぼう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こい‐にょうぼう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

狐狸の恋: お鳥見女房

たったひとつだけでも、そなたの望みを叶えてやりたい...珠世の情愛と機知に今日も誰かが救われる。家族の絆が胸を打つ、大好評シリーズ第四弾。

諸田玲子, 2006

近代歌舞伎年表京都篇: - 239 ページ

国立劇場. 子、トン/ ^三吉、傾城染分綱、とん/拍子色染分、都友仙染分手綱、陽暦春駒染分総)〈歌舞伎〉 8、、^ ^ 8 、旭、 2 ^、^、^、 3 况、―、棚、 5 ^、〈女芝居系〉 2 ^、^、柳、 3 ^恋女房 I 辠恋女房染分手綱恋女房染分手綱(染分手辆、恋女房染分手辆、恋 ...

国立劇場, 2005

徳田秋声全集 - 112 ページ

天金には甘味いかくやの香の物があるが、「恋ざめ」の後口は香の物くらゐでは間に合はぬ。其処になると「 ... さうかと言って、幾何恋女房に飽きが来「おさん」のやうな女房に飽いたなら「小春」のやうな傾脱がが、テムブラの後にお汁粉も妙何なものだ。其処は ...

徳田秋聲, 2000

有効期限の過ぎた亭主・賞味期限の切れた女房: 綾小路きみまろ独演会

長生きしたいなと思ったら、皆さん、恋をすることです。恋をしてください、その顔で。世界にひとっしかない顔なのです。いやー、いまさらこんなシワになって、恋なんて・・・・・・。これが奥様、いけないんです。シワとシウが力を合わせれば、幸せになれます。いやー、俺 ...

綾小路きみまろ, 2003

寂寥: 学究・その半生の愛 - 47 ページ

房別居中は、次第にこれらの純恋問題で繁忙を極めることになったのであるが、これも、今この痴恋論で論述するべきではないから、何れ別の純恋論において、心ゆくまで詳細に論究することとしたい。かくて私は恋女房と別居後は、次々と純恋で忙しくなり、痴恋 ...

舟越康寿, 2003

夢憧恋 - 99 ページ

十方根祥太 99 四#子は恋女房 良男と春子さんは、バスル—ムで汗を流して、椅子に座ってジュ—スを飲んで、午前二加減であった。ルに戻り、部屋の鍵をフロントで受け取って、それぞれの部屋に行った。皆は結構な酔いがデュェットで『てんとう虫のサンバ』を ...

十方根祥太, 2000