Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かせ‐ざむらい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かせ‐ざむらい EM JAPONÊS

かせざむらい
kasezamurai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かせ‐ざむらい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かせ‐ざむらい

かせ
かせ‐いと
かせ‐がわ
かせ‐
かせ‐くび
かせ‐ぐい
かせ‐ぐるま
かせ‐づえ
かせ‐ぶか
かせ‐やま
かせ‐わく
かせい‐かつどう
かせい‐がく
かせい‐がん
かせい‐きゅう
かせい‐きんし
かせい‐こうしょう
かせい‐こうぶつ
かせい‐ごひゃく
かせい‐しょうにコレラ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かせ‐ざむらい

あい‐しらい
あいきょう‐わらい
あいそ‐わらい
あえ‐しらい
あお‐さぶらい
あきす‐ねらい
あく‐あらい
あくま‐ばらい
あげ‐つらい
あし‐あらい
あし‐ばらい
あしらい
あずき‐あらい
あと‐ばらい
あな‐ねらい
お‐とむらい
から‐とむらい
むらい
しちにんのさむらい
むらい

Sinônimos e antônimos de かせ‐ざむらい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かせ‐ざむらい»

Tradutor on-line com a tradução de かせ‐ざむらい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かせ‐ざむらい

Conheça a tradução de かせ‐ざむらい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かせ‐ざむらい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かせ‐ざむらい» em japonês.

Tradutor português - chinês

加濑ZAMURAI
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kase Zamurai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kase Zamurai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कासे Zamurai
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاسي Zamurai
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Касе Zamurai
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kase Zamurai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্কাইনি মরিয়াদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kase Zamurai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kase Zamurai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kase Zamurai
180 milhões de falantes

japonês

かせ‐ざむらい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카세 사무라이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kase Zamurai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kase Zamurai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kase Zamurai
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kase Zamurai
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kase Zamurai
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kase Zamurai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kase Zamurai
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Касі Zamurai
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kase Zamurai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kase Zamurai
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kase Zamurai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kase Zamurai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kase Zamurai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かせ‐ざむらい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かせ‐ざむらい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かせ‐ざむらい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かせ‐ざむらい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かせ‐ざむらい»

Descubra o uso de かせ‐ざむらい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かせ‐ざむらい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 597 ページ
盗むことをいう,盗人仲間の隠語,〔日本隠語集〕 13 カセ(柃)のように立ち働いて休まないという意から、^を活用させた語〔悝言集覧,語龍.大言海,日本 .... 錢,和名,色葉, &藥, ^玉かせ-さぶらい:さぶらひ【悴侍】〖名】 0 「かせざむらい《悴侍) 1 」に同じ。,仮名^子.
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
2
日本中世の法と経済 - 47 ページ
そして「毛利家文 2 の説の系列にある。とあるが、この「かせ侍」は『站|線歌論集能楽論集』が、「身分の低い侍」と頭註するように、瘦侍の意であり、て進退を祈る。山科は、山科と云所のかせ侍成しが、敏満寺が女と嫁して、申楽に心ざして、山科の明神、春日に ...
下村效, 1998
3
群書類従 14(和歌部) - 15 ページ
... つの^の誰ともしらぬ铋しのふ也をかせ侍しもなきよし申もあはれにて妙音院といふ佾坊にさし侍れとも時代へた、"たる事にてそのぬし知れる入てこのか、りうへける人誰かと申^ ^ :りけると^ね常流の^通川の事有てそのやうをモうへをき侍しさ寺^とも頻^侍し^波 ...
塙保己一, 1960
4
. 校本篇
Shigomi Komatsu, 1961
5
「GANTZ」の秘密エディターズカット版 - 22 ページ
あの時丶なぜホストざむらいかガンツに斬りかからなかったのかということについては、いくつかの解釈が可能だと思うか、 ... された者が自由を得るためには、狩りを行い、点数をかせかなければならないーー加藤の説明によって、そのことを知ったホストざむらい ...
GANTZ研究会, 2013
6
新・平家物語 完全版:
ふたつりたんがそうさかがめかつうしろにはまた、二吊の担架を小者に鼻かせて従えていた。一台には鮮魚の進物、もう ... の支度を急かせた。おびただしい魚はすべて包装を改めだいばんどころやしきくりやざむらい鼻の妻は、御台盤所屋敷のほうへ曲かった。
吉川英治, 2014
7
新・平家物語 一~六巻セット:
ふたつりたんかそうさかかめかつうしろにはまた、二吊の担架を小者に鼻かせて従えていた。一台には鮮魚の進物、もう ... の支度を急かせた。おびただしい魚はすべて包装を改めだいばんどころやしきくりやざむらい鼻の妻は、御台盤所屋敷のほうへ曲かった。
吉川英治, 2014
8
おかめ八目: 中華思想の正体と碁盤の目の謎を解く - 92 ページ
侍官がこれを受け、政の手元に取り次ぐ。政は地図一「地図をここ元へ」政は、荊軻を自らの座居から段下五間(約九メ—トル)に跪かせ、侍官を促せて声をかけた。ば殿上には上がれない。それが、秦の宮廷内における锭(法)であった。その身に携えることは ...
奥野省蔵, 2003
9
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 63 ページ
云程コソ有ケレ」(妙貞問答上)かせさぶらひ【梓侍】雑用などをつとめる、贫しい下扱武士,「 08X688 ぎ 1.8 ; (力セサブライ 7 貧しく、俸祿の少ぃ武士」(日 3 「山科は、山科と云所のかせ侍成しが、敏满寺がむすめと嫁して」(申楽談義)「さる程に、かせ侍衆下々の者 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985
10
夜の寝覚 - 107 ページ
田本「なけかせ侍なましやは」。^兄姉たちか、そのことが惮られて」。ス寝覚の上。前たら、相手の男性(老関白)がどう思われる知っているわけで、このような身で結婚させ関白をさす。全集「両親のほうで娘の妊娠を I 穴娘が、一切の事情を母親に。 II !「人」は故 ...
菅原孝標女, ‎大槻修, ‎大槻節子, 1976

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かせ‐ざむらい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kase-samurai>. Set 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em