Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こ‐おんな" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こ‐おんな EM JAPONÊS

おんな
koonna
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こ‐おんな EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こ‐おんな» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こ‐おんな no dicionário japonês

Esta menina [duas meninas] uma jovem senhora. Uma garota. 3 Uma jovem que trabalha ferida em uma pousada. こ‐おんな【小女】 2 年若い女性。少女。3 旅館などで下働きをする若い女性。

Clique para ver a definição original de «こ‐おんな» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こ‐おんな


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こ‐おんな

こ‐えん
こ‐えんぶ
こ‐お
こ‐おうみ
こ‐おとこ
こ‐おどり
こ‐おにゆり
こ‐おもて
こ‐おろし
こ‐おん
こ‐
こ‐かい
こ‐かく
こ‐かげ
こ‐かさがけ
こ‐かた
こ‐かたびら
こ‐かつ
こ‐かつじばん
こ‐かつじぼん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こ‐おんな

しょうばい‐おんな
‐おんな
すあい‐おんな
だて‐おんな
ちゃくみ‐おんな
ちゃたて‐おんな
ちゃや‐おんな
ちゅう‐おんな
てつ‐の‐おんな
‐おんな
であい‐おんな
とうせい‐おんな
とし‐おんな
とめ‐おんな
なかどおり‐おんな
なき‐おんな
なま‐おんな
はすは‐おんな
はらみ‐おんな
はれ‐おんな

Sinônimos e antônimos de こ‐おんな no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こ‐おんな»

Tradutor on-line com a tradução de こ‐おんな em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こ‐おんな

Conheça a tradução de こ‐おんな a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こ‐おんな a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こ‐おんな» em japonês.

Tradutor português - chinês

这个女人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Esta mujer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

This woman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह महिला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هذه المراة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эта женщина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esta mulher
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই মহিলার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cette femme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wanita ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

diese Frau
180 milhões de falantes

japonês

こ‐おんな
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이 여자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wadon iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Người phụ nữ này
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த பெண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ही बाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu kadın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

questa donna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ta kobieta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ця жінка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

această femeie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυτή η γυναίκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hierdie vrou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

denna kvinna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

denne kvinnen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こ‐おんな

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こ‐おんな»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こ‐おんな» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こ‐おんな

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こ‐おんな»

Descubra o uso de こ‐おんな na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こ‐おんな e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
グリーングリーン: おとこのこおんなのこ
鐘ノ音学園三年の智は共学化で女の子がやってくる話にも興味ゼロのシスコン。ところが!テスト入学してきた女の子の中には愛する妹みのりの姿もあった ...
桑島由一, ‎GROOVER, 2003
2
グリーングリーン おとこのこおんなのこ
『グリーングリーン』の小説も二冊目となり、ますますマニアックなキャラクターに焦点が当たっています。オリジナルのゲーム版では脇役だった総長、ボツキャラだった小林樹 ...
桑島 由一, 2003
3
おんなのこはじめてのめいさくえほん: ゆめいっぱいみんなだいすき
子どもは絵本が大好きです。ゆかいでふしぎなストーリー、チャーミングな登場人物―。おうちの方のあたたかな語りとかわいい絵にひきこまれて、心ときめく物語の世界へ。
ささきあり, 2012
4
おとこのこおんなのこ
お互いの性に憧れる双子の素朴な疑問と願望を通し、子供と性の関係を描く絵本
こまつじゅん, 2011
5
頭のいい子を育てるおはなし366
ひとりおんなこおんなこまずとうかあなむかしむかし、あるところに、一人の女の子がいました。女の子はとても貧しく、お父さんとお母さんは、もう亡くなおんなこいえきふくしんせっひとっていました。女の子にはすむ家もなく、着ている服と親切な人にもらったひと ...
主婦の友社, 2011
6
ゆめいっぱい こころときめく おんなのこ かんどうのめいさくえほん: おんなのこが大好きな名作満載
もりがはるでいられるのは 1 じかんだけだからね」おんなはマツユキソウをつみにはしりました。 12 のつきたちはくちぐちにいいました。|「あのことはなんどかもりであったぞ」『「ふゆはまきをひろっていた」-「なつはおがわでみずをくんでいたね」「あのになら、 ...
ささきあり, 2013
7
ゆめいっぱい かんどうあふれる おんなのこ どうぶつのめいさくえほん: 命と絆の感動ストーリー
おもな作品に『ゆめいっぱいみんなプリンセスおんなのこのめいさくえほん』『ゆめいっぱいみんなだいすきおんなはじめてのめいさくえほん』『だいぼうけんみんなヒーローおとこのこのめいさくえほん』『ゆめいっぱいこころときめくおんなかんどうのめいさく ...
ささきあり, 2015
8
ゆめいっぱい みんなだいすき おんなのこ はじめてのめいさくえほん: 女の子が大好きな名作とかわいい絵が満載
あたりがくらくなったころ、おんなはもりにつきました。もりのなかではだかのこにあいました。「なにかきるものをくれませんか」おんながきているのはしたぎだけです。「もうくらいし、だれにもみられないからいいわ」おんなはしたぎをあげました。
ささきあり, 2013
9
ゆめいっぱい こころにのこる おんなのこ とっておきのめいさくえほん: 何度も読みたくなる!
何度も読みたくなる! ささきあり. キャン!いぬにぶつかり、ひしゃくをおとしてしまいました。「あっ、だいじなみずが......」 しかし、ひしゃくのみずはこぼれませんでした。いぬは「みずがこれはおんないぬにすると......、みずを. おんなはのみたいのを ...
ささきあり, 2014
10
ぼく、ちょっと前までおんなのこ
男として、きみを愛したかった!女として生まれ、男として生きることをもとめた「ぼく」がホルモン注射、性別適合手術、戸籍変更をへて結婚するまで.. ...
西野とおる, 2009

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こ‐おんな»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こ‐おんな no contexto das seguintes notícias.
1
マツモトクラブ、初のDVD『ヒゲメガネthank you』の収録内容&ジャケ写 …
... の続編コント「少年の夢」や「あなたが私にくれるもの」など、3月に新宿シアターモリエールにて開催されたライブでの選りすぐりのひとりコントに加えて、ロケ映像&オリジナル楽曲映像「時代」「おとこのこおんなのこ」「旅立ち」「かえるべき場所」の4曲を収録。 «okmusic UP's, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こ‐おんな [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ko-onna>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em