Significado de "こころ‐やさしい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こころ‐やさしい EM JAPONÊS

こころ	‐	やさしい
kokoro		yasasii

O QUE SIGNIFICA こころ‐やさしい EM JAPONÊS

definição de こころ‐やさしい no dicionário japonês

É gentil [amável cordial] [forma] [sentença] Amanhã · · · [shika] O coração é direto. Há bondade e consideração gentil.

こころ‐やさしい【心優しい】 ［形］［文］こころやさ・し［シク］心立てが素直である。やさしく思いやりがある。

TRADUÇÃO DE こころ‐やさしい

Conheça a tradução de こころ‐やさしい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こころ‐やさしい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こころ‐やさしい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 投标心脏
• Tradutor português - espanhol: tierno corazón
• Tradutor português - inglês: Tender heart
• Tradutor português - hindi: कोमल हृदय
• Tradutor português - arabe: عطاء القلب
• Tradutor português - russo: нежное сердце
• Tradutor português - português: coração sensível
• Tradutor português - bengali: বন্ধুত্বপূর্ণ মন
• Tradutor português - francês: coeur tendre
• Tradutor português - malaio: fikiran mesra
• Tradutor português - alemão: weiches Herz
• japonês: こころ‐やさしい
• Tradutor português - coreano: 상냥한
• Tradutor português - javanês: atine Friendly
• Tradutor português - vietnamita: trái tim mềm
• Tradutor português - tâmil: நட்பு மனதில்
• Tradutor português - marata: अनुकूल मन
• Tradutor português - turco: Dostu Zihin
• Tradutor português - italiano: cuore tenero
• Tradutor português - polonês: przetarg serca
• Tradutor português - ucraniano: ніжне серце
• Tradutor português - romeno: inimă simțitoare
• Tradutor português - grego: τρυφερή καρδιά
• Tradutor português - africâner: tender hart
• Tradutor português - sueco: Tender hjärta
• Tradutor português - norueguês: Tender hjerte

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こころ‐やさしい»

Descubra o uso de こころ‐やさしい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こころ‐やさしい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

こころやさしいワニ

昼間は絵本に入りこみ、家族が寝ている夜中にせっせと家事をするワニ。ある日発見されて大騒ぎに! ユーモアあふれるイタリア絵本。

ルチーア・パンツィエーリ, 2012

こころやさしい女の子

「優しさ」「信じる気持ち」「感謝の心」「ひたむきさ」「思いやり」を伝える童話小品集

くらちりか, 2010

折れない心、やさしい心をはぐくむ 子育て論語塾

安岡定子. 日頃きたらいはい和やかに仲良くしですね。理想的御ながらも、言うべき時には自分の考えをしっかり伝え合うことができる。そんなつきあいがでです。この章句は中学校の教科書に取り上げられることもあります。ついく君子と小人が対句のように表現 ...

安岡定子, 2013

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... のりしない気乗りしない 마음가짐 [名]こころがまえ心構え 마음대로 [副]かってに勝手に 마음속에 그리다 [動]こころのなかにえがく心の中に描く 마음씨 [名]きだて気立て 마음씨가 고운 [形]きだてのやさしい気立ての優しい 마음에 그리다 [動]こころにえがく心 ...

キム テーボム, 2015

やさしいフォーカシング: 自分でできるこころの処方

フォーカシングそれはカール・ロジャーズの流れに立ち、うまくいったカウンセリングのエッセンスを集約した方法。心でも身体でもない“あいまいな実感”を手がかりに、ここ ...

アン・ワイザー コーネル, 1999

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

ここに個々に[副] 하나씩 ここに,ここへ[副] 여기에, 여기로 ここにある[形] 여기 있는 ここへ[副] 이리로 こころ心[名] 마음 こころが ... 試みる[動] 시도하다 試圖하다 こころやさしい心優しい[形] 마음이 상냥한 こころよく快く[副] 쾌히 快히 こころをこめて心を込めて[ ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語

... さびしい心さびしい[形] woeful [woufl]こころにえがく心に描く[動] visualize [viʒuəlaiz]こころのきず心の傷[名] trauma [trɔ:mə]こころのなかにえがく心の中に描く[動] envision [inviʒən]こころやさしい心優しい[形] kind-hearted [kaind ha:rtəd]こころをこめて心 ...

キム テーボム, 2015

まけないこころのレシピ: こころに効くやさしい東洋医学の知恵「気功心法」

こころからからだをなおすオーガニックな処方箋!あんどうよしみの「こころに効くかんたん気功術」。あなたのこころの苦しみ、からだの痛みが“不思議なくらい楽になる”。

あんどうよしみ, 2003

ゆめいっぱい こころにのこる おんなのこ とっておきのめいさくえほん: 何度も読みたくなる！

... はくしゃくはこれまでにないきもちがわいてきました。(ひとをよろこばせるためにおかねをつかうなんて、かんがえたこともなかったな) こころやさしいセドリックがきてから、はくしゃくはかわりました。それまでは、まわりのひとびとにいばりちらしていたのに、すこしも.

ささきあり, 2014

ガラスのハートのきたえ方: ダイヤモンドの強さを手に入れる30日間特別レッスン

第 2 週心とからだを取り戻す 7 日間 あなた自身のことを振り返ってみてくださいこれ ... ネコと遊ぶとき、やさしい気持ちになる(こころやさしい)・肉じゃがをおいしくつくれる(家事能力が高い)・カラオケがうまい(楽しむことができる) 心とからだをつなぐために、 ...

竹内好美, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こころ‐やさしい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こころ‐やさしい no contexto das seguintes notícias.

「フリーダムウォーズ」，咎人（トガビト）用の施設「独房」や彼らの監視任務 …

... マスコットの地位を確立するため、基本的にこのキャラクター以外を作成したり使用したりすることは禁止されている。したがってPT内では「キャラクター」といえばこのキャラクターの事を指す。 公式紹介：『みんなのシアワセをねがう、こころやさしいおとこのこ。 «4Gamer.net, jan 14»