Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "このま‐ちょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE このま‐ちょう EM JAPONÊS

このま‐ちょう
konotyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA このま‐ちょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «このま‐ちょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de このま‐ちょう no dicionário japonês

Temperança 【Borboleta】 Lepidoptera \u0026 thinsp; (Rin) \u0026 thinsp; Insetos oculares da família borboleta. Wing \u0026 Thinsp, é marrom preto, com uma borda de ataque arredondada, uma borda angular na borda e cinco entalhes de cobras na parte de trás da asa traseira. É visto em regiões quentes no Japão, e voa na floresta à noite. As gramíneas das larvas incluem Susuki e Jusudama. このま‐ちょう【木の間蝶】 鱗翅 (りんし) 目ジャノメチョウ科の昆虫。翅 (はね) は黒褐色、前縁が丸く、端が角ばり、後ろ翅の裏面に5個の蛇の目紋がある。日本では暖かい地方でみられ、夕方、林間を飛ぶ。幼虫の食草はススキ・ジュズダマなど。

Clique para ver a definição original de «このま‐ちょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM このま‐ちょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO このま‐ちょう

このは‐ぶね
このは‐むし
このは‐むしゃ
このはとり‐づき
このはな
このはな‐く
このはな‐どおり
このはなのさくや‐びめ
このひとのいき
このま‐がくれ
このましい
このまろ‐どの
この
このみ‐ごころ
この
このめ‐あえ
このめ‐づき
このめ‐づけ
このめ‐どき
このめ‐はる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO このま‐ちょう

いた‐ちょう
いちこつ‐ちょう
いちもんじ‐ちょう
いっ‐ちょう
いで‐ちょう
いの‐しか‐ちょう
いり‐ちょう
いん‐ちょう
いん‐の‐ちょう
‐ちょう
うりあげ‐ちょう
うん‐ちょう
えき‐ちょう
えこう‐ちょう
えっ‐ちょう
えん‐ちょう
えんま‐の‐ちょう
‐ちょう
おい‐ちょう
おう‐ちょう

Sinônimos e antônimos de このま‐ちょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «このま‐ちょう»

Tradutor on-line com a tradução de このま‐ちょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE このま‐ちょう

Conheça a tradução de このま‐ちょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de このま‐ちょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «このま‐ちょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

蝴蝶树
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Los árboles de la mariposa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trees butterfly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पेड़ तितली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أشجار فراشة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Деревья бабочки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

árvores borboleta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাছ প্রজাপতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arbres papillon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pokok rama-rama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trees Schmetterling
180 milhões de falantes

japonês

このま‐ちょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선호 나비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wit kupu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây bướm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மரங்கள் பட்டாம்பூச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झाडे फुलपाखरू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ağaçlar kelebek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alberi farfalla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drzewa motyl
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дерева метелики
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

copaci fluture
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δέντρα πεταλούδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bome vlinder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

träd fjäril
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trær butterfly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de このま‐ちょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «このま‐ちょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «このま‐ちょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre このま‐ちょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «このま‐ちょう»

Descubra o uso de このま‐ちょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com このま‐ちょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
町医大覚 - 125 ページ
磨ぎ上がった刃物にじっと眼を向けたこの男の面上に、陰惨な嗤いが浮いている。手にした刃物は、大覚にとってなくてはならぬものであった。それは手術用のメスであり、幾度となく命を守ってくれた武器であった。そして— —。"このま、では、何としても市兵衛は ...
小野洋, 2004
2
川辺町風土記: 川辺・勝目の歴史、行事、祭り、暮らし、自然を訪ねて
しかし、他の産業が安い外国製品の流入により打撃を受けたように、苦境に立たされる可能性がある( ※いみじくも、この指摘はその後的中した)、 4 当面 ... (注 1 〕吉田智山、田中市次郎、池田清蔵等の経歴にっいては、以前、川辺町平山で仏壇店を開いておられた中藺美輝さんが平成一一年に神殿の辰 ... このまらってもよいのではないかと考える。
青屋昌興, 2006
3
書を捨てよ、町へ出よう
あなたの人生は退屈ですか。どこか遠くに行きたいと思いますか。あなたに必要なのは見栄えの良い仕事でも、自慢できる彼や彼女でも、お洒落な服でもない。必要なものは想像 ...
寺山修司, 2004
4
日本蝶類図説: 全 - 31 ページ
卵は橢第六、第七脉は相離れて各中室より出は其基部に於て著し-隆起し、後翅の肢は退化して鈎爪を冇せず。前翅の脉り。下唇鬚は艮くして下面に乇多く、前第五十阖このまてふの仔虫ど鲕(中川氏に據る)日蔭を好む故に又ひかげてふの名あ大形乃至小形の ...
宮島幹之助, 1917
5
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 32 ページ
... へい穏おんな生せい活かつに取とり計はからうをもてあます休きゅう暇か余よ暇かすべる滑なめらかな口く調ちょう滑こっ稽けいなこと ... ンが欠けつ乏ぼうするけんけいとぼ-しいボウ乏 1)就しゅう職しょく試し験の面接格の人が好このまれる傾けい向こうがある。
遠藤ゆう子, 2013
6
奥多摩町誌 - 第 1 巻 - 1033 ページ
かりのだんだら畑は一杯のほこりをあびて枯木のやうに立ってゐる、村の疲弊はこの一目で明瞭だ、そして部落のとつつき水根の ... 村を水底に沈めてもらって村民はどこへ行くんです」「何処へ行くあてもねえだ、ねえだけどこのまゝぢゃおれ逹はおつ死んぢまふ ...
奥多摩町 (Japan), 1985
7
与謝野寛晶子書簡集成 3: 昭和6年~昭和10年 - 42 ページ
はやくゆきてその子がすまばかへらむとぞんじ居り候さ候ま、かの大阪のがまゐり候ハく何とぞ一日だけ御あづかり置被下度さることは ... いたすべく御めいわくにはおハさむなれど御まち被下度ねんじヒ参候あすの夜をたのミにこよひはこのま、いね申べく候さにれ三本木は先 ... 2 ^都市上京区の加茂川西岸沿いの町お(『新みだれ髮全釈』 8 頁参照)。
与謝野晶子, ‎逸見久美, 2002
8
日本産蛾類標準図鑑
1 -用語の説明この図鑑には形態や分類学上,生物学上などの専門用語が出てくる. ... 外国では必ずしもそうではなく,翅を左右に広げたときに,左右の翅端間の長さ力 5 最大値を示すような状態で測った長さをいう(英国式) ... 過程において,主としてホルモンの作用により体内の物質交代が著しく低下し,不活動状態にはいる場合,このま 1 ^を休眠という.
岸田泰則, 2011
9
徳田秋声全集 - 86 ページ
徳田秋聲 考へない訳に行かなかったので、さうしてゐる間にも時々頭脳を脱れることができるか何うか. .、不安であったし、母の ... このま、帰らないものとは、尚更思はないでせうね。それにう。」「檳村では ... 町にはもう電燈がっいてゐた。目に見渡され、海の一 ...
徳田秋聲, 2004
10
好き好き大好き超愛してる。
愛は祈りだ。僕は祈る。僕の好きな人たちに皆そろって幸せになってほしい。それぞれの願いを叶えてほしい。温かい場所で、あるいは涼しい場所で、とにかく心地よい場所で、 ...
舞城王太郎, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. このま‐ちょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/konoma-ch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em