Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "このましい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE このましい EM JAPONÊS

このまし
konomasii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA このましい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «このましい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de このましい no dicionário japonês

Preferido 【preferido】 【forma】 [frase] こ の し · し [し ょ う] "Verbo" Este adjetivo "(favor)" 1 Eu gosto sensualmente. Parece bom. É notável. 2 Eu quero que você seja assim. Além disso, deve ser. Esperançoso. Parece ser colorido. [Derivada] Isto é este [Tsunechika] Esta história [nome] このましい【好ましい】 [形][文]このま・し[シク]《動詞「この(好)む」の形容詞化》1 感覚的に好きである。感じがいい。このもしい。2 そうあってほしい。また、そうあるべきである。のぞましい。3 好色らしい。[派生]このましげ[形動]このましさ[名]

Clique para ver a definição original de «このましい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM このましい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO このましい

このは‐むし
このは‐むしゃ
このはとり‐づき
このはな
このはな‐く
このはな‐どおり
このはなのさくや‐びめ
このひとのいき
このま‐がくれ
このま‐ちょう
このまろ‐どの
この
このみ‐ごころ
この
このめ‐あえ
このめ‐づき
このめ‐づけ
このめ‐どき
このめ‐はる
このも‐かのも

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO このましい

ましい
きも‐だましい
くち‐やかましい
けたたましい
こ‐やかましい
こころ‐だましい
こころ‐やましい
さいそく‐がましい
さしで‐がましい
しせるたましい
じゆう‐がましい
せせ‐こましい
たくましい
ましい
ましい
つつましい
ましい
つら‐だましい
なみだ‐ぐましい
なやましい

Sinônimos e antônimos de このましい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «このましい»

Tradutor on-line com a tradução de このましい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE このましい

Conheça a tradução de このましい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de このましい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «このましい» em japonês.

Tradutor português - chinês

首选
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

preferido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Preferred
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पसंदीदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فضل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Предпочтительные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

preferido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পছন্দের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

préféré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pilihan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bevorzugt
180 milhões de falantes

japonês

このましい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선호
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disenengi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ưa thích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விருப்பமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पसंतीचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tercihli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

preferito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

preferowane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перевага
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

preferat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Προτεινόμενα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

föredragna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trekkes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de このましい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «このましい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «このましい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre このましい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «このましい»

Descubra o uso de このましい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com このましい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 244 ページ
このましい番ばん組ぐみ好このましい相あい手て好このましいこのテレビ番ばん組ぐみは子どもには好このましくない。 This TV program is undesirable for children.这部电视节目少儿不宜。お茶ちゃが渋しぶい渋しぶい顔かおをする渋しぶい会かい議ぎで ...
遠藤ゆう子, 2013
2
日本経済大典 - 475 ページ
滝本誠一 しい、女は食が好ましい、或は守が好ましいと、さきの男の善きことばかり見て・其よき所をはめてま美をやるがよいと云ふことなり、ゆへに予が好むところは徳な b とぃふて・汝則之に梗を稗へと云ふな b 、椿は即猷か為か守な b ・一いろでなきゆへに徳 ...
滝本誠一, 1929
3
新選国語辞典 - 422 ページ
この人ん【この辺】【 X 此の辺】阁 1 このあたり。この近所。「 I は家がない」 2 この程度。「—で終わろう」この-ほう【この方】つ此の方】^男性が目下に対し ... い【好ましい】画蹈ひ。し; ^ . ^ 1 いい感じがして、好きだ。理想的で、心がひかれる。このもしい。「 1 -靑年 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
4
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 106 ページ
このましい。好太こうたある方向へ進む。あることをする。行喜こうき女に子を組み合わせて、こっ○が変わるをする列を作る WWZ 親が子どもをかわいがる気持よしあき○闘 e 」 L ちを表す。 J1 まっすぐさとともに、どの方こうた説明の仕方)好き嫌いの好き。
西東社編集部, 2014
5
たましいの場所
18歳から21歳まで歌を歌っていた。早くおじいさんになろうと思い、25歳、町の本屋の主人として暮らしはじめた。そして二十数年後、無性に歌が歌いたくなり歌手として再出発し ...
早川義夫, 2012
6
信じて待って寄りそって: 子どもは愛を食べて育ってゆく - 210 ページ
このましい学級をっくることができる、残り少ない教師生活のなかで、生涯忘れられない学級と子どちなら、学ぶ意欲も質の高い集団としての行動もできる力を持っている、きっと、素敵な、楽先生は、この学級を受け持ちたくて、先生方にお願いして担任にしてもらっ ...
高橋茂雄, 2007
7
図解入門ビジネス最新金融商品取引法の基本と仕組みがよーくわかる本:
多くの個人が、連日のように「年利回り 1096 」と宣伝する平成電電匿名組合の新聞広告に目を奪われました。大手紙に載った広告だったので信用してしまっ ... と投資家それぞれの判断」といいます。「広範囲に被害者がいるのは、決してこのましい状態とはいえ ...
野澤澄人, 2010
8
図解入門ビジネス金融商品取引法の基本と仕組みがよーくわかる本:
多くの個人が、連曰のように「年利回り 1096」と宣伝する平成電電匿名組合の新聞広告に目を奪われました。大手紙に載った広告だったので信用し ... と投資家それぞれの判断」といいます。「広範囲に被害者がいるのは、決してこのましい状態とはいえない」とし ...
野澤澄人, 2006
9
新装版組織に負けぬ人生
近年隊附青年将校が、多くこの大学に入校を志すことは、このましいところだが、これがために隊務の精励を欠く者を生じては、国軍を害することになる。かような者は、当校は、断じて入校を容認しない。諸官はこの点に就き、自らをいましめると同時に、よく隊附 ...
日下公人, 2001
10
子どもの権利条約学校は変わるのか - 14 ページ
というのは、その子は、道すがら、つんだ花をみんなにまずはみせたかったのであり、だがこのような見解が、一般に正しいからと ... 発達にとってこのましいことではない、という考え方があり、とくに関係をうまくつくることのできない子ども幼稚園では、たしかに、 ...
柿沼昌芳, 1991

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «このましい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo このましい no contexto das seguintes notícias.
1
17日に「みんくる」で落書きをデジタル化してリデザインし、アートに …
みんくるに展示してるデジタル化してリデザインされた子どもの絵. 描いたものを持参してもいいし、会場で用意する紙とペンでその場で描いてもいい。データは読み取りサイズはA4までで、あまり背景がないものがこのましい。場合によってはデータ渡しが後日に ... «ケンオー・ドットコム, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. このましい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/konomashii>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em