Significado de "ことし‐おい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ことし‐おい EM JAPONÊS

ことし	‐	おい
kotosi		oi

O QUE SIGNIFICA ことし‐おい EM JAPONÊS

definição de ことし‐おい no dicionário japonês

O aniversário deste ano recém nascido este ano.

ことし‐おい【今年生ひ】 今年新しく生え出たもの。

TRADUÇÃO DE ことし‐おい

Conheça a tradução de ことし‐おい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ことし‐おい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ことし‐おい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 今年的侄子
• Tradutor português - espanhol: Este sobrino años
• Tradutor português - inglês: This year nephew
• Tradutor português - hindi: इस साल भतीजा
• Tradutor português - arabe: هذا ابن أخ العام
• Tradutor português - russo: В этом году племянник
• Tradutor português - português: este sobrinho ano
• Tradutor português - bengali: এ এ বছর
• Tradutor português - francês: ce neveu de l´année
• Tradutor português - malaio: Tahun ini di
• Tradutor português - alemão: In diesem Jahr Neffen
• japonês: ことし‐おい
• Tradutor português - coreano: 올해 놓고
• Tradutor português - javanês: taun iki ing
• Tradutor português - vietnamita: năm người cháu này
• Tradutor português - tâmil: இந்த ஆண்டு மணிக்கு
• Tradutor português - marata: या वर्षी येथे
• Tradutor português - turco: Bu yıl
• Tradutor português - italiano: questo nipote anno
• Tradutor português - polonês: W tym roku bratanek
• Tradutor português - ucraniano: цього року племінник
• Tradutor português - romeno: acest nepotul an
• Tradutor português - grego: Φέτος ο ανιψιός
• Tradutor português - africâner: vanjaar neef
• Tradutor português - sueco: I år brorson
• Tradutor português - norueguês: I år nevø

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ことし‐おい»

Descubra o uso de ことし‐おい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ことし‐おい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

徳田秋声全集 - 28 ページ

酔ってゐるたって、解らねえ事あ言はねえ。まあ此方へ入 ... ぢや御遠慮なわたしなんようようすきまなるほどし、そして私に何ぞ用かい。』『へん、用 ... 其程大切の女ぼうなぜていしことしおいまじぶん房なら、何為また亭主だけの事を為て置かないだらう。今時分 ...

徳田秋聲, 1999

現代指導陽明学講話 - 9 ページ

一つは、靜坐凝思といゥて、沈着と靜かに ザんせいにんげんどうことし.おい 8 明學は何が^めに起りしか王子 0 出生と幼時二三王子の十歲の年でありました。父親は進士試驗に首席で及第わうレ 4 いとしち、おやしんししけんしゅすききふおい格が、王子の一生を ...

山田準, 1934

弐倍収穫天理農法 - 27 ページ

現にかん奮なかつかうせんこくことつ,せつかんことしよくれ. 'ひんけつはふげんある。從って各國ともに平生から自營自給の道を立てゝ置かねばならぬと云ふ事が痛切にした^かくこくへい^ -いじ大いじきふみちおいことつ- . 'せつ貿易と云ふ者が大戦爭の際には殆 ...

小柳津勝五郎, 1915

ハムレット: 沙翁悲劇 - 6 ページ

くひと—ぜ 0 ふほぞんあくてきちもひつか^いの現れて居る、長文句の獨白をば、なるべく保存しおい目的で、或はヮキを使ひて、對 ... 不自然なる獨白を、わレだいぁもひさくォんまったレやう 0 やくし 1 こと^まき次第、或は削減するか、はお全-省略して仕舞ふ事に ...

土肥春曙, ‎William Shakespeare, ‎山岸荷葉, 1903

十字架のある風景 - 219 ページ

宗方慶司 219 あまりにも度を越した美津子の様子を見かねて、憲ーが静かに重く落ち着いた声で制し「おい、やめないか。そこまで言うことはないだろう。それと今回のことは別問題だろ」少しは反省したらどうなの。ふてくされたりして、本当に憎らしいわね」たは ...

宗方慶司, 2004

常識を疑うことから始めよう: 嵐の時代を生き抜くヒント

あなたの常識、押しつけないでよ!常識にとらわれず人生を切り開いた先人たちの名言+エピソード24。

ひすいこたろう, ‎石井しおり, 2013

続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 31 ページ

ちくわんしおい中さるゝ。ほんさの亊も中さ五日。日野の大納言みつやすのきやう。たういる。る。たけ田ほうゐん御めのくすり 1 かいまし。しやうせうゐんよりかうろのはいまい候。けふの御かんきんあり。ことなる亊な四日。上らふ御さとよりやかて返御まいり三日。

塙保己一, 1958

國體と武士道 - 31 ページ

志村智鑑 國體と武士道ニー一一、國家的道德との三を、『以て天壤無窮の皇運を扶翼すべし』の一大本根に結すばれたので ... じつ^うおい 1 んだいちよプけうて街突しないが、但單に宗敎の上で云へば信仰だと云て仕舞てはならん、這の『誠心』といふ事しや.

志村智鑑, 1915

伊藤痴遊全集 - 249 ページ

3 爾、此方より攻め寄せ候俵に相決し、私の趣意、大に^ -仕り候に付、巳むことを得ず、^伏仕き其十七ぶ^ねモやうばおよびモおとうとあたし. ... 乱し候俵には無御座、心に染まぬ軍さを與し候こモ、不本意と存じ候に付、一先& ^ ? ,モろしおい^ 1 ^ 3 ;1 す 4 なしつ.

伊藤痴遊, 1930

廓清 - 第 3 巻、第 1～12 号 - 459 ページ

... 第一、一、 1 -セフは又其本務を忠實に翁すことによって、其誘惑に膝って居つね棟に見える^彼榮ゆるものとなりて主人なる埃ぶ ... エルサレムの石垣は修復して居る: ^中^0^1 4 れそはくわいけん其^から某の日、某の谌にて食見しおいといふ樣なことを申だん ...

竹村民郎, 1913