Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くっ‐つける" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くっ‐つける EM JAPONÊS

くっつける
kuxtutukeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くっ‐つける EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くっ‐つける» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くっ‐つける no dicionário japonês

Anexe um objeto e uma coisa perfeitamente juntos. 2 Coloque-o ao lado do central. Relacionar-se também. 3 Adicione ao seu lado. Siga em. 4 Comumente, nos juntamos a homens e mulheres e fazemos um casal. くっ‐つける【くっ付ける】 [動カ下一]1 物と物とをすきまなくぴったりつける。2 中心となるもののそばに置く。また、関連させる。3 味方に加える。つき従わせる。4 俗に、男女を結びつけて夫婦にする。

Clique para ver a definição original de «くっ‐つける» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くっ‐つける


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くっ‐つける

くっ‐
くっ‐きょう
くっ‐きょく
くっ‐きん
くっ‐こう
くっ‐さい
くっ‐さく
くっ‐
くっ‐しょう
くっ‐しん
くっ‐せい
くっ‐せつ
くっ‐そう
くっ‐たく
くっ‐つ
くっ‐
くっ‐とう
くっ‐ぷく
くっか‐せい
くっきょう‐いち

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くっ‐つける

おし‐つける
おち‐つける
おどし‐つける
かい‐つける
かき‐つける
かぎ‐つける
かけ‐つける
かざり‐つける
かし‐つける
かまい‐つける
からみ‐つける
‐つける
きき‐つける
きざみ‐つける
きず‐つける
きめ‐つける
きり‐つける
くくり‐つける
‐つける
こぎ‐つける

Sinônimos e antônimos de くっ‐つける no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くっ‐つける»

Tradutor on-line com a tradução de くっ‐つける em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くっ‐つける

Conheça a tradução de くっ‐つける a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くっ‐つける a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くっ‐つける» em japonês.

Tradutor português - chinês

ツケル妈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tsukeru Maldita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tsukeru Damn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tsukeru धिक्कार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tsukeru اللعنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tsukeru Черт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tsukeru Porra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tsukeru অভিশাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tsukeru Merde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Stick bersama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tsukeru Verdammt
180 milhões de falantes

japonês

くっ‐つける
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

큭 낸다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tsukeru Peduli
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tsukeru Chết tiệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tsukeru டேம்ன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकत्र रहा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Birlikte yapışmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tsukeru Accidenti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tsukeru Cholera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tsukeru Чорт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tsukeru naiba
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tsukeru Ανάθεμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tsukeru Damn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tsukeru Fan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tsukeru Damn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くっ‐つける

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くっ‐つける»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くっ‐つける» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くっ‐つける

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くっ‐つける»

Descubra o uso de くっ‐つける na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くっ‐つける e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
楽しいテープ工作: 図書館版くっつける!むすぶ!まるめる!ひらひらさせる!テープの特徴を活かしてつくるベスト43
くっつける、むすぶ、まるめる、ひらひらさせる。テープの特徴を活かしてつくるベスト43。
立花愛子, ‎佐々木伸, 2010
2
異種材料接合: 「何でもくっつける」技術が設計を変える
日経ものづくり, 2014
3
論理的な伝え方を身につける: 外見から感性の表現まで - 37 ページ
このあとでュニットの順番を変えてしまうので、そのユニットだけでわかるか、細かく切りすぎていないかをチェックします。もし単独ではわかりづらかったり、誤解する可能性のあるものは他のユニットと”くっつける〟ようにします。ただし「なるべく〝くっつける〟」の ...
内山力, 2011
4
図解入門よくわかる最新プラスチックの仕組みとはたらき: 身近な機器、日用品に学ぶ
を結ぶ一接着剤私たちの身近にある製品の多くは、ものとものをくっつけることによって組み立てられています。くっつけるための手段としては、接着剤がよく使用されています。接着剤がもの同士をくっつけるためには、液体になって接簷面を濡らすこと、接着後に ...
桑嶋幹, ‎木原伸浩, ‎工藤保広, 2005
5
キャラクターをつくろう! 2Dから3DCGをつくる - 165 ページ
かこみき. 画 4 - 44 , 4-45 プラグイン「 50113 ゆ 1 「 6 」で生成された円柱はそれぞれが辺ごとにパラパラに生成されてしまいます。メニュー「オブジェクト」「近接する頂点をくっつける」を実行して隣り合う円柱がつながるようにします。入力する「くっつける距離」が ...
かこみき, 2005
6
ローポリで作る3Dゲームキャラクター制作ガイド - 301 ページ
移動くっつけ」で頂点をくっつけるのはです。頂点数が変わってしまいますから。とはいえ表情を作る時は、やはり右半分だけで鏡面を出しながら作りたいですよね。今回の剣士モデル程度の頂点数なら、というように、元オブジェクトの鏡像部分を作成しなおすと、 ...
さぼてん, 2014
7
ビジネス・スキルズベーシック - 第 6 巻
期限が迫っているのにアイデアが浮かばないときは、異質なもの、違うカテゴリ一のものをくっっけてゆくのです。携帯電話がその手法でどんどん開発 ... 発想において真逆のものをくっつけることを意識的にしていますか?これは、意識的に行わないとできません。
藤原毅芳, 2007
8
すべての生命は海から生まれた: どきどきわくわく動物愛情物語
日本近海では、しわの多いシワクマサカ、こげ茶色のコゲクマサカ、殻の薄いウスクマサカなどの種類が房総以南に棲んでいる。海底の状況によって、付着するものが二枚貝だけ、巻目(のみ、そして小石専門などと分かれる。二枚貝をくっつける時は、海底を這う ...
中村幸昭, 1991
9
かわいい女の子フィギュアを作ろう!: フルスクラッチで作成するオリジナルフィギュア
ですから、それを物にくっつけるためには、こすりつけるようにする必要があります。しかし、くっつける対象が、完全に乾燥しきつておらず柔らかい状態の場合、強く押せば対象が変形してしまいます。そこでス 7 〈チュラの登場です。くっつけたい物の上にフアンドを ...
いわた, 2005
10
弘前語彙 - 352 ページ
ネパル(くっつく自ラ四)とッケル(つける他下一)の合成語ともみられる。貼りつける,くっつけることである。この語は農村で多く言い.弘前では多くネパラガス(他動サ四)と言う(その条参照)。 0 フシマノカミサゲデルハデ,ノリデネパケデケへナ。(襖の紙が破けている ...
Akira Matsuki, 1982

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くっ‐つける»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くっ‐つける no contexto das seguintes notícias.
1
PPをくっつける
クルマ、電気製品をはじめ、さまざまな機器に広く使われるポリプロピレン(PP)は、接着が難しい材料の代表格でもある。熱や超音波で溶着したり、プライマーやコロナ放電といった前処理の上で接着剤を使ったりという手間をかけるか、ねじなどで機械的に止める ... «日経テクノロジーオンライン, mai 15»
2
くっつけると、言葉ができるニャ!
くっつけると、言葉ができるニャ! 2015年05月08日 09時00分. 読売KODOMO新聞のクイズに挑戦する人気コーナー「ことば教室」。読売新聞日曜版で好評連載中の「猫ピッチャー」の主人公・ミー太郎とともに、お届けするよ。Q3まで解いてみよう! 【第49回】 ... «読売新聞, mai 15»
3
頭をくっつけるたびに「ブー」と鳴く……まるでおもちゃみたいなブタさんが …
... ているようですが、こんなシーンを観たらたしかに、ブタさんを飼いたくなってしまうかも!? ご紹介するのは、動画サイトYouTubeに投稿されていた1本の動画。そこに映っていたのは、女性が頭を “こつん” とくっつけるたびに「ブー」と泣く、お茶目なブタさんの姿… «Pouch[ポーチ], abr 15»
4
やじうまミニレビュー - はさむ、掛ける、くっつける、使い方さまざまな …
今回ご紹介するのは、動物の形をしたマグネット「アニマルマグネット」だ。一般的なマグネットとは異なり、背面だけでなく動物のシッポや手の部分にもマグネットを備えており、はさむ、掛ける、くっつける、3通りの使い方ができるというもの。 種類は、「ウサギ/ブタ/ ... «家電 Watch, nov 14»
5
ラーメンのスープに浮いた油を無心にくっつけるだけのゲーム『無限 …
10,000回油を割るorくっつけると「さらにおいしく」なるという特典がある位だ。10,000回というとかなり遠い回数だが、手が空いた時にちょっとプチプチしていると意外とすぐかもしれない。さらに100,000回達成すると何かがあるらしいが、ランキングを見る限りその ... «ファミ通.com, set 14»
6
導電性インク? いやこねてくっつける導電性粘着剤「Conductak」です
粘土のように柔らかく導電性のある粘着剤として紙に貼り付けることで、コンデンサやLEDを簡単に取り付けたり外したりできるのが「Conductak」の魅力だ。 今夏のMaker Faire Bay Area 2014に出展したConductakは、電子回路を気軽に、より便利に作製する ... «fabcross, set 14»
7
何でもくっつける技術、日本の強みを生かせるか
最初にご紹介したいのは、性質の異なる材料を極めて強固に接合する「異種材料接合」技術を取り上げた特集1「何でもくっつける」です。自動車やスマートフォンなどの分野で、ここにきて異種材料接合技術の応用が本格化し始めました。自動車では異種金属 ... «Tech On!, ago 14»
8
水玉をちぎってくっつける新感覚の算数パズルアプリ「Co!ors Blue」
コロプラは、スマートフォン向けゲームブランド「Kuma the Bear」の提供による、パズルゲームアプリ「Co!ors Blue」のiOS版の提供を開始した。対応OSは、iOS 5.0以降。Android版は既に配信されている。利用料は無料。 「Co!ors Blue」は、数字の書かれた ... «ケータイ Watch, jul 14»
9
水玉をちぎってくっつける算数遊びゲーム「Co!ors Blue」の配信がスタート
株式会社コロプラはスマートフォン専用カジュアルゲームブランド「Kuma the Bear」提供による算数遊びゲーム『Co!ors Blue』Android版を、2014年6月19日(木)よりGoogle Play上で全世界に向けて配信開始いたしました。『Co!ors Blue』はシンプルな図形を ... «4Gamer.net, jun 14»
10
手のひらにくっつけるだけでどこでも文字入力できる劇的に軽くて省 …
PCやスマートフォン、タブレットPCで文字を入力する際にほぼ漏れなく使用するデバイスがキーボードですが、物理キーボードは場所をとって邪魔になったり、画面上に表示されるソフトウェアキーボードも画面スペースを占有してこちらも邪魔になることが多いもの ... «GIGAZINE, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くっ‐つける [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ku-tsukeru>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em