Significado de "くちば‐いろ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE くちば‐いろ EM JAPONÊS

くち	ば	‐	いろ
kuti	ba		iro

O QUE SIGNIFICA くちば‐いろ EM JAPONÊS

definição de くちば‐いろ no dicionário japonês

Cor de faia 【cor da folha】 1 Cor como folhas mortas mortas. Amarelo avermelhado.

くちば‐いろ【朽葉色】 １ 枯れた落ち葉のような色。赤みを帯びた黄色。

TRADUÇÃO DE くちば‐いろ

Conheça a tradução de くちば‐いろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くちば‐いろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くちば‐いろ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 颜色腐烂的叶子
• Tradutor português - espanhol: hojas colores cariados
• Tradutor português - inglês: Colors decayed leaves
• Tradutor português - hindi: रंग सड़ा हुआ पत्ते
• Tradutor português - arabe: أوراق الألوان التهاوي
• Tradutor português - russo: Цвета сгнившие листья
• Tradutor português - português: folhas cores cariados
• Tradutor português - bengali: রং জীর্ণ পাতার
• Tradutor português - francês: couleurs feuilles pourries
• Tradutor português - malaio: daun warna reput
• Tradutor português - alemão: Farben verfallene Blätter
• japonês: くちば‐いろ
• Tradutor português - coreano: 朽葉이로
• Tradutor português - javanês: godhong werna rusak
• Tradutor português - vietnamita: lá màu bị hư hỏng
• Tradutor português - tâmil: பீச் அடிக்கப்பட்டது
• Tradutor português - marata: रंग decayed पाने
• Tradutor português - turco: Renkler çürümüş yapraklar
• Tradutor português - italiano: foglie colori decadute
• Tradutor português - polonês: kolory zbutwiałych liści
• Tradutor português - ucraniano: кольори згнилі листя
• Tradutor português - romeno: frunze ofilite culori
• Tradutor português - grego: χρώματα σάπιων φύλλων
• Tradutor português - africâner: kleure verval blare
• Tradutor português - sueco: färger vissna blad
• Tradutor português - norueguês: farger morkne blader

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くちば‐いろ»

Descubra o uso de くちば‐いろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くちば‐いろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

國書辞典

くちな仁・いろ匂拓干色。典色の名。萌色よりを・やや辞く L て、赤みを神びたるもの 0 くちなしいろ・の・くも自坑子色娑。言の叶る前の婁。古拮。夫木「付引叫ロ l|のわろ丁 ... 戎亡山吹丁て・立七背杜るもの 0 くちば・いろ名朽批色。朽ちたる落群の色。赤はみ仁る ...

落合直文, 1902

ハンディクラフトのデザイン学: - 59 ページ

5 /ー 3 黄土色ー 0YR 6 / 7 ー 5 こはくいろ 0/50/72/30 きんちゃ 0 / 50 /ー 00 /ー 0 たまごいろ 0/20/60/0 やまぶきいろ 0 / 35 /ー 00/0 おうどいろ 0/35/70/30 ー 0YR 5/2 2Y 8 /ー 4 2Y 7 . 5 /ー 2 2.SY 7'5/2 芥子色 3Y 7 / 6 くちばいろ 0/27/54/55 ひまわりいろ 0 ...

三井秀樹, 2013

日本類語大辞典 - 86 ページ

にがいろ(苦色)。古わかなヘいろ(若苗色)。うすきー O 水色・淡緑演意浅電ニ標色 k ,水藍色浅青色影ィ浅慈色は影。 ... くちば(朽葉)。おちくりいろ(落薬色)。おちくり(落栗)。ベにくちば(紅朽業)。かうじいろ(相子色)。<うすきー O しぶいろ(港色)。<あをきー O 淡』青 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

スーパー合格色彩検定2級対策テキスト色彩の知識と技能: - 193 ページ

色彩検定 2 級に登場する慣用色名」I 3 (日本工業規格〕では、物体の色を表す色名 269 色を慣用色名として選定しています。これは、」 I 3 によって専門 ... くちばいろ灰みの赤みを帯びた黄 10 丫 85/2 朽ちた落ち葉のような色を表す。平安時代中期から広く使用 ...

上松尚子, 2011

新・平家物語　完全版:

こうだんじようだいいちじようまた、禅室の中央にも、ベつに高壇の設けがあるわけでもない。たた畳台一帖を、すこし奥の方へ敷かせ、幾巻かの聖くちばいろねんじゅいちそうりよそうも疑われるほど、どこといって、変りのない、一僧侶にすぎないように、初めは見え ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　八巻:

こうだんじようだいいちじようまた、禅室の中央にも、ベつに高壇の設けがあるわけでもない。たた畳台一帖を、すこし奥の方へ敷かせ、幾巻かの聖くちばいろねんじゅいちそうりよそうも疑われるほど、どこといって、変りのない、一僧侶にすぎないように、初めは見え ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

こうだんじようだいいちじようまた、禅室の中央にも、ベった高壇の設けがあるわけでもない。たた畳台一帖を、すこし奥の方へ敷かせ、幾巻かの聖くちばいろねんじゅいちそうりよそうも疑われるほど、どこといって、変りのない、一僧侶にすぎないように、初めは見え ...

吉川英治, 2014

白隠禅師集 - 81 ページ

ふらふ 1 をレなるほどゆめまぼろしさたら5 , 5 ましおつかほかうさらぁひ候と申ければ、成程^夢幻の沙汰なるべし。 ... せよ、幻にもせよ、御か; 4 ものめこモでくち-ばいろすこちがなもの,なにまぼろし額つきも、物ごしも、召した小袖も朽葉色、少しも違ひ無き者を.

常盤大定, 1938

一葉全集 - 18 ページ

草の親、草の姫又野襥、至貴を尊といひ,こむじやうみるまさかりおばせきおやく 1 のちくさおやく 3 ひ. 0 * 11 のつぎしきみこと日本稅拔書に^ん?ぬ,がき朽葉色といへるは靑± :の事かなほ考ふべし 0 くちばいろもをにことかんが山吹は I おもて朽葉うら黃。やまぶき ...

一葉樋口, 1924

紅葉全集 - 61 ページ

I お 1 ものならむと笑ひぬ 0 わもとて、何に就けても其方の仕合は、亡なりたる兩親の分まで讓受けたるなにつもなたしあばせ?お.やぶんゆづ 5 4 强と ... こ伯母樣は上 5 .まづ一盃と、^しがりさうな肴數品おしならベて侑めける 5 * 1 なるくちばいろれさかな^ 5 6^ ...

尾崎紅葉, 1904

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くちば‐いろ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くちば‐いろ no contexto das seguintes notícias.

【オールゲームニッポン】ケバくないのが日本の色(第7回)

毎週土曜日0時からお届けしている「安田善巳と平林久和のオールゲームニッポン」。7回目は前回に続いて「色」をテーマにお届けします ... 山吹色（やまぶきいろ）、亜麻色（あまいろ）、若草色（わかくさいろ）、朽葉色（くちばいろ）、萌黄色（もえぎいろ）、常磐色（とき ... «iNSIDE, jan 15»