Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くくし‐ぞめ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くくし‐ぞめ EM JAPONÊS

くし
kukusizome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くくし‐ぞめ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くくし‐ぞめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くくし‐ぞめ no dicionário japonês

Kukushi Snooze 【Dyeing do banheiro】 Abertura e thinsp; (Shibu) e thinsp; Dyed くくし‐ぞめ【括し染(め)】 絞 (しぼ) り染め

Clique para ver a definição original de «くくし‐ぞめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くくし‐ぞめ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くくし‐ぞめ

くく
くく‐たち
くく‐みら
くくし
くくし‐あげる
くくし‐おび
くくし‐こそで
くく
くくのち‐の‐かみ
くく
くく
くくめる
くく
くくり‐あげる
くくり‐あご
くくり‐ざる
くくり‐ずきん
くくり‐そで
くくり‐ぞめ
くくり‐つける

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くくし‐ぞめ

あい‐ぞめ
あかね‐ぞめ
あけぼの‐ぞめ
あさがお‐ぞめ
あと‐ぞめ
あら‐ぞめ
ありき‐ぞめ
あるき‐ぞめ
いちまつ‐ぞめ
いっこん‐ぞめ
いと‐ぞめ
いよ‐ぞめ
いろ‐ぞめ
うこん‐ぞめ
うしお‐ぞめ
うす‐ぞめ
うすはな‐ぞめ
うたい‐ぞめ
うめ‐ぞめ
うり‐ぞめ

Sinônimos e antônimos de くくし‐ぞめ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くくし‐ぞめ»

Tradutor on-line com a tradução de くくし‐ぞめ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くくし‐ぞめ

Conheça a tradução de くくし‐ぞめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くくし‐ぞめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くくし‐ぞめ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Kukushi染
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kukushi teñido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kukushi dyed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kukushi रंगे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصبوغ Kukushi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kukushi окрашенные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kukushi tingido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kukushi রঙ্গিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kukushi teint
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kukushi dicelup
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kukushi gefärbt
180 milhões de falantes

japonês

くくし‐ぞめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

くくし염색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kukushi dicelup
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kukushi nhuộm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kukushi பூசப்பட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kukushi रंगविलेली मेंढ्याची कातडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kukushi boyalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kukushi tinti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kukushi farbowane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kukushi пофарбовані
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kukushi vopsite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kukushi βαμμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kukushi gekleur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kukushi färgade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kukushi farget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くくし‐ぞめ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くくし‐ぞめ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くくし‐ぞめ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くくし‐ぞめ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くくし‐ぞめ»

Descubra o uso de くくし‐ぞめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くくし‐ぞめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本類語大辞典 - 425 ページ
G おきがた「置形」(形紙にて模様を置きたる)おぼろぞめ「艦染」(京都の紺屋新右工門のはじめて染め出したるもの)。 ... くくし。かうはち。くくりぞめ(括染)。苦めゆひ(目結)。めぞめ(目染)。まきぞめ(巻染)。ゆはた(結縮)。ゆひばた(同上)。 A 組のー O 、こんくくり(細 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
貞丈雑記 - 37 ページ
いあひひしと云ス钕さきあひびしをさる也いとき五音相^ずぁひたさきと/ \よリさきあひ也ひしの花のひビしなりさいあひはさいはひび ... ちのふさの如く丸くしにり、しぞめ-、 3 よむ字なり一綠铋 7 」云はく-し染の亊也今時しぼり染ミいふ物也大しぼりを云なるべし娣編の ...
伊勢貞丈, 1928
3
Memoria sobre las aguas thermales de la villa de Caldas de ... - 3 ページ
mes de diciembre,año de 1868 Balneario de Caldas de Malavella (Gerona). 乂严,な/ひ" '、, 'り, /、' (二/ ,二 5 ト'ソぶ'、,つ~リパんニノ' "ノ,に入お、力" 4 いノ'〜〜ノ, 'んなど〜"マビれ, "ソ,ノ, ,グダん^ひ' : : "は' ' 'マや" ' 'ノノ。ノん"ん々ノ"。ン,リノ" "ハ'しソ' ...
Balneario de Caldas de Malavella (Gerona), 1868
4
廣文庫 - 113 ページ
Takami Mozume ($d1847-1927) ありて、敏と弒とハ別なりと、延喜縫殿寮式 1 見えさり、女中小窓閲詰、一セ〔钹纈ハ糾の地をくゝりて染めるなり、雌铦雄铦よむハあやま. ^也、くゝしぞめとよむ宇なり、)いふ物也、大^ぼりを云ふなるベし、潁纈の一一字をきくと ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
5
Romanized Tibetan and English dictionary - 92 ページ
厂ぇ^孰^ ^ "びれ(め"。"レ'ス力" ... ひトれ化ぬ^ ^ ^ ;卞ル〜ミ《に 0 ^ 7-*5(0 ^プ/レひ— "ご; '一 I レ 0 ししごノ, ' '〃んレ ... れ" 0 も^ ^ ^よ"、レ〜"ぷぜ了 I " "ヌ^ 4 "みふなにソで^どノニ〜"ぶ^ ^ , 'め、れ"リ/ひ/ ^ " ^ ^ /く" "タ- , / /ひる^ 53 や' ^ ]ァ亡ぞゾんん乂び/ス ...
Heinrich August Jäschke, 1866
6
起こすか?戻すか? - 168 ページ
5 時, # 0 目! : ?鮮^いに摘えん-、あめ確子窓; -く羞 I 込んだ: 8 * 30 光, ; ^薄暗い鉴め中に滲な- 1 .「になゲっズ行-遠、,上,いつズ绝默論: ; ; ; II 〜着いた崎, 4 姆め唇も"く"く-しなつムね^め鉢. 1 , 1 め上: . :印,た老# 0 手め痕. 1 .、、くごピく真缸 0 血め色に染め钛; ...
渡辺光昭, 2006
7
新選国語辞典 - 322 ページ
盟神探港、此れを区^陀智^と云ふ」へ# 5 〉く-かつよう【ク活用】^文語の形容詞活用の一つ。「 V く,し,き.けれ」と語尾が変化するもの。 ... め。くく. 5 ^め【くくり染め】つ括り染め】阁しぼり染リくくりつ.ける【くくり付ける】つ括付ける〗 15 " ! ^ ^ ,ソひもなどで、しばつて ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
8
Reseña descriptiva del establecimiento de aguas minero ... - 13 ページ
ひ,どめ,ふ, ^ ^レ,どて。に丫-パ, ^ | / ^一-ズゾさ《レ- ^ / ^ふ,均— ) ^ ^ ^ ^ ^ ^ひかバひ, " , /おトク-な^ , " ^ ^ / ^ ^ " ^ ^ ^ひズんノん一,ゾ^ , , "レ^ ^メ,ト"ん/ /はぐ,ど"いだん、ズゾン、も一だダ《ケトは?へ, 1 ゅケ'丄レ 6 " " ^ずん"ム,ね\ん,しさひぐ/ !しゾ/ビ 6 、つ/ , (一^ ...
Balneario de Graena (Granada), 1889
9
キャシー中島のハワイアンキルト 3: ハワイアンのうれしいうれしい小ものたち
28 參材料土台布...緑むら染め(まち、見返しを含む) 80X110001 、アップリケ布...茶色むら染め-水色むら染め各適宜、中袋...緑プリン卜 70 X 110001 、キルト綿,当て布各 80X110001 、接着芯 10X80001 ソくイマ-ィカリくィアス) ...緑むら染め 4X260001 、 1 ...
キャシー 中島, 2007
10
発心集: 本文・自立語索引 - 380 ページ
... すみぞめ(量染)一交三 4 すみぞめごろも(墨染衣)圏三 5 すみぞめさうぞく(黒染装束)圏三 B すみぞめのころも(黒染衣)一 O 三 m すみそ:む(住初)ーめ[用一圏元 B 7 すみな...る(住慣)ーれ T 用一一七園 B すみにく・し(住悪)ーく一用一三毛圏 B ーし 1 止一三 0 ...
鴨長明, ‎高尾稔, ‎長嶋正久, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くくし‐ぞめ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kukushi-some>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em