Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くみ‐あい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くみ‐あい EM JAPONÊS

くみあい
kumiai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くみ‐あい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くみ‐あい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くみ‐あい no dicionário japonês

União 【Associação】 1 (Associação) Para lutar um com o outro. Montagem. 2 Algumas pessoas se juntam para fazer amigos para um propósito comum. Além disso, essas pessoas. Um grupo. くみ‐あい【組合】 1 (組み合い)互いに組みついて争うこと。組み打ち。2 共通の目的のために何人かが寄り合って仲間を作ること。また、その人々。組。

Clique para ver a definição original de «くみ‐あい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くみ‐あい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くみ‐あい

くみ
くみ‐あ
くみ‐あがる
くみ‐あげる
くみ‐あ
くみ‐あわす
くみ‐あわせ
くみ‐あわせる
くみ‐いと
くみ‐いれ
くみ‐いれる
くみ‐いん
くみ‐うた
くみ‐うち
くみ‐
くみ‐おき
くみ‐おどり
くみ‐おび
くみ‐かえ
くみ‐かえる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くみ‐あい

あい‐あい
あずけ‐あい
あたり‐あい
あま‐あい
あり‐あい
‐あい
いい‐あい
いき‐あい
いせい‐あい
いり‐あい
いろ‐あい
うけ‐あい
うち‐あい
うばい‐あい
えん‐あい
‐あい
おき‐あい
おし‐あい
おち‐あい
おり‐あい

Sinônimos e antônimos de くみ‐あい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くみ‐あい»

Tradutor on-line com a tradução de くみ‐あい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くみ‐あい

Conheça a tradução de くみ‐あい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くみ‐あい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くみ‐あい» em japonês.

Tradutor português - chinês

久未爱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kumi amor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kumi love
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुमी प्यार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كومي الحب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Куми любовь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amor Kumi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অয় Kumi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kumi amour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ai Kumi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kumi Liebe
180 milhões de falantes

japonês

くみ‐あい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쿠미 아이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ai Kumi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kumi tình yêu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ai Kumi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आय Kumi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ai Kumi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kumi amore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kumi miłość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Куми любов
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kumi dragoste
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kumi αγάπη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kumi liefde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kumi kärlek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kumi kjærlighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くみ‐あい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くみ‐あい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くみ‐あい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くみ‐あい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くみ‐あい»

Descubra o uso de くみ‐あい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くみ‐あい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ヨコ組・3秒訳六法: - 178 ページ
組合やその取引相手に主張できないよ^くみあいいんくみあいざいさんもちぶん 1 組合員は、組合財産にっいてその持分を処分したときは、その処分をもってくみあいおよくみあいとりひさだいさんしゃたい組合及び組合と取引をした第三^に対杭することができない。
水田嘉美, 2007
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 3 ページ
1 - ^ , 3 】がっこうくみあい【^ ^組八门】のうじじつこうくみあい【囊#そ; ; :組合】さよ 5 どうくみあい【^ ^組ん! :】會よ. 2 - 5 ^みあい( ^ ^ ^ #?| 9 * 1 消费卞ザ"吊一ま?生ぼ—中; 67 ちゅうしよ 5 きぎよ'とうきようど 5 くみあい【? ^黎等^同^ ,に】の 5 ぎよ. 20 よ 5 どう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
逆引き熟語林 - 3 ページ
あいくみあい企菜組合きざようくみ豳工組合しょうこうくみ企お鎺合きぎょうべつくあいあいみあい同業組合どうぎようくみ鉄工粗合てっこうくみ産鰂組合さんぎょうべつあいあいくみあい産業組合さんぎようくみ相互組合そうごくみあい職某別組合しょくぎょうべあい輪 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
Hiryō nenkan: Fertilizer year-book - 445 ページ
304 トン) (もリ 1 「成分(お)生千産トくみあい複合燐加安 44 ひくみあい複合憐加安 14 号 1 丁- I 八-〜- ;丁- |0 15-丁- "- ^ ! ^ !おなン^辻— — ^ — ? ' ??1 ? X1 ドに 8 に。|加,はご 14.01 14.0 17.0114.51 I | 10.0 8.0 13.0 13.0 29 2:1 〒: 510 ^ 0 7.0 18.
Japan. Nōrinshō. Nōseikyoku, 1970
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 375 ページ
三省堂編修所, 1997
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 78 ページ
くみあう.くみあわさる.くみあわす.くみあわせ, 4 みあわせる【組合手形】くみあわせてが【組合主義】くみあいしゅぎ【組合民主主義】くみあいみんしゅしゅぎ【組合会】くみあいかい【組合企桀】くみあいきざよう【組合式石棺】くみあわせしきせつかん【組合行司】くみあい ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
社労士教科書 社労士 出る!出る!用語集 1099 - 93 ページ
くみあいけんぽがっぺい組合健保の合併【健保法】重要度組合健保の合併に係る規定のこと健康保険組合は、合併しようとするときは、組合会において組合会議員の定数の4分の3以上の多数により議決し、厚生労働大臣の認可を受けなければ ...
長野哲也, 2013
8
俺のイタリアン、俺のフレンチ: ぶっちぎりで勝つ競争優位性のつくり方
さて、山梨くみあい飼料の経営が次第に安定してくると、「坂本家だけが会社を経営するのはおかしい、そもそも坂本家をわれわれが助けてやったんじゃないか」と、農協関係の人がどんどん入ってくるようになりました。これに伴って、私は決定権を奪われ、会社 ...
坂本孝, 2013
9
伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 89 ページ
ちがいとなし,っかわ)つみまかなわ)みはなし、しんさい~こげっめではしな話か震災後 4 か月目くらいから出始めていたくみあい丶聯ねももの聯ね丶ぎ離ぐもぎ離ぐ丶組合をつくって船を持っている者は船を漁具を持っているものは漁具をそれきょうどうっかこ, ...
学研教育出版, 2013
10
関西ゆかりの偉人たち - 95 ページ
国語研究会. 塾生たちは予想通りの展開に大笑いをしたのでした。近所の商店は慌てて店をたたみはじめました。演じます。これをみた周りの町人たちはそそくさと遠のき、を演じるのです。互いに罵りあい、取っくみあいの争いまでわしたようにぶっかり合い、はち ...
国語研究会, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くみ‐あい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くみ‐あい no contexto das seguintes notícias.
1
子猫4匹がモフモフな大ケンカ→ワンコが仲裁にきてリアクションが面白 …
楽天SocialNewsに投稿! facebook · twitter. 子猫4匹のとっくみあいを仲裁するようなワンコの映像。「君達何をしてるんだ!」(CV大塚明夫さんでお願いします)と登場した犬に猫たちはビビりまくって逃走。 https://youtu.be/_dUTO7zWXzk ... «AOL News, mai 15»
2
西日本地区の配合飼料供給体制の整備へ JA西日本くみあい飼料など3社
2014.10.15発行 JA西日本くみあい飼料(株)(多々良敏和社長―本社・神戸市東灘区)と全農サイロ(株)(平間弘記社長―本社・東京都千代田区)、(株)J―オイルミルズ(楳田純和社長―本社・東京都中央区)の3社は10月3日、岡山県倉敷市の玉島 ... «鶏鳴新聞, out 14»
3
神戸の施設閉鎖、岡山へ JA西日本くみあい飼料など3社
JA西日本くみあい飼料(神戸市東灘区)、食用油大手のJ‐オイルミルズ(東京)、倉庫業の全農サイロ(同)は3日、神戸市東灘区住吉浜町に置く工場・倉庫を閉鎖すると発表した。老朽化に伴う対応で3社は岡山県倉敷市に進出、食料コンビナートを2017年4月 ... «神戸新聞, out 14»
4
J‐オイルミルズ/生産拠点再編で新工場建設と神戸工場(住吉)閉鎖
株式会社J‐オイルミルズ(本社:東京都中央区、資本金100億円、代表取締役社長:楳田純和、以下「J‐オイルミルズ」)は、JA全農の子会社であるJA西日本くみあい飼料株式会社と全農サイロ株式会社と共に岡山県倉敷市の玉島ハーバーアイランドに3社が ... «物流ニュースリリース, out 14»
5
[飼料用米を与える 9] 飼料メーカー 産地と連携、供給本腰
米産地を多く抱える東北地域を営業エリアとするJA全農北日本くみあい飼料は、飼料用米を使った製品を多数取りそろえ、供給体制を整えている。2013年産の飼料用米利用量は1万1700トンの計画で、同年に全国で生産された飼料用米の1割に相当。備蓄米 ... «日本農業新聞, jul 14»
6
<54>ビルになっても「大正時代」のままに
... は、下宿として使われており、学生運動家やホステス、役者の卵などが間借りして、毎日のようにいろんな事件が起きていたらしい。 「突然、警察が来て、下宿人がクスリで逮捕されたり、ホステス同士がとっくみあいのケンカになったり。まあ本当に色々あったよ」. «asahi.com, fev 14»
7
家族でブランド生産 養豚 香川県綾川町 太田 進さん
くみあい飼料の指導で人工授精を徹底的に学び、直近の分娩率は平均95.8%まで向上できた。太田さんは「失敗があったから必死になれた」と振り返る。 3週間ごとの分娩で、子豚の世話も手厚くでき、死産率が半減した。分娩を担当する妻の教子さん(56)は「 ... «日本農業新聞, jan 14»
8
JA全農畜産事業部特集 【JA全農畜産事業部特集】 ルポ・畜産農家支援 …
ほかに北日本くみあい飼料(株)北東北支店肉牛課の佐々木仁課長代理も同行した。 この日の目的は11月に実施した「ビタミンAコントロール」の検査結果の報告と次の検査のための採血だ。 まずは事務所で先月の検査結果について宇留野所長から広貴さんに ... «農業協同組合新聞, dez 12»
9
「ケンカをした者は仲良く手をつないで座りなさい!」アメリカの高校が男子 …
中学生、高校生のとき、特に男子なら一度くらい、とっくみあいのケンカをしたことはあるのではないだろうか。友達同士のケンカは一種のコミュニケーションとも言えるが、やりすぎると学校側から「処分」を言い渡されることもある。 アメリカの高校でケンカをした男子 ... «ロケットニュース24, dez 12»
10
みその商店街にぎわう くみあい
県中小企業団体中央会などは20日、 和歌山市みその商店街周辺で 「第9回和歌山くみあい祭~中小企業くみあい合同フェスタ~」 を開いた。 開始と同時に家族連れなど大勢の人が訪れ、 にぎわった。 県内の43企業・団体の製品や商品を展示販売。 «わかやま新報オンラインニュース, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くみ‐あい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kumi-ai>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em