Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くし‐がき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くし‐がき EM JAPONÊS

くしがき
kusigaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くし‐がき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くし‐がき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くし‐がき no dicionário japonês

Pente do pente [Brochetas] Descascou o caqui adstringente, picou vários espetinhos de bambu e secou-os. "Temporada de outono" くし‐がき【串柿】 渋柿の皮をむき、1本の竹串に数個刺して干したもの。《季 秋》

Clique para ver a definição original de «くし‐がき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くし‐がき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くし‐がき

くし‐あげ
くし‐あわび
くし‐いたし
くし‐うち
くし‐うら
くし‐おき
くし‐おさえ
くし‐が
くし‐が
くし‐くらげ
くし‐けずる
くし‐
くし‐ざし
くし‐だんご
くし‐どうぐ
くし‐の‐かみ
くし‐はらい
くし‐ばこ
くし‐ひき
くし‐ぶっしょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くし‐がき

‐がき
あい‐がき
あしで‐がき
あじろ‐がき
あて‐がき
あと‐がき
あま‐がき
あら‐がき
あらい‐がき
あわせ‐がき
あんぽ‐がき
‐がき
いけ‐がき
いそ‐がき
いた‐がき
いたずら‐がき
いたぼ‐がき
いちじ‐がき
いっぴつ‐がき
いばら‐がき

Sinônimos e antônimos de くし‐がき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くし‐がき»

Tradutor on-line com a tradução de くし‐がき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くし‐がき

Conheça a tradução de くし‐がき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くし‐がき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くし‐がき» em japonês.

Tradutor português - chinês

梳小子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mocoso Peine
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Comb brat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कंघी बव्वा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشط شقي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гребень брат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comb pirralho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝুঁটি ছোঁড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

peigne morveux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

com brat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Comb Göre
180 milhões de falantes

japonês

くし‐がき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빗 녀석
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sisir brat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

comb nhóc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீப்பு உணவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कंगवा जायचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tarak velet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pettine marmocchio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grzebień brat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гребінь брат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pieptene brat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χτένα παλιόπαιδο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kam brat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Comb brat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kam brat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くし‐がき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くし‐がき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くし‐がき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くし‐がき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くし‐がき»

Descubra o uso de くし‐がき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くし‐がき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新しい学校劇 1: 低学年 - 65 ページ
おえずばはさみきろうチョッキンそして、その柿のたねを庭にうめて、毎朝水をくれたんだと。 0 〕ナレ—タ 18 かには、わらを売つたあと、くしがきをかつてたベただと。りにでもかつていこう。(ョ)かにほう、うまげな、くしがきでねえか。ほんならわらを売つて、かえた。
岡田陽, ‎落合聰三郎, 1985
2
最新日本考古学用語辞典 - 90 ページ
m>くしがきもんどき弥生ぱ)土器のうち,櫛描文によつて文様を構成した土器の総称。古〈は櫛目文土器,櫛目式土器ともいわれた。弥生中期に畿内を中心に発達し,瀬戸内,四国'北陸'東海'中部,関東の土器様式がこれに関連するが,後期には九州南部や ...
大塚初重, ‎戶沢充則, 1996
3
利根のことば - 81 ページ
ナ何の話から出た八 0 、くしがきのか忘れたがつ一時恩給なんて、くしがきぬくようなもんですね」といった者がある。くしがきを作る土地、くしがきを誰か行っては一つぬき、知らず知らずにへって行くのを知っている土地でなくては、こんなうまい形容は出来ないだ ...
上野勇, 1983
4
それがあなたの育てた姿です: 家庭を100倍明るくする本 - 41 ページ
しぶがきあまがきゴシヨウ柿という渋柿二本と、ォハゴロ柿という甘柿が一本でした。渋柿はお父さん ... この柿は三十五度の焼酎をかけて、一週間箱の中に密閉しておきますと甘おいたてきくしがきにんきくなり、とても美味しく食べることが出来ます。また、串柿にし ...
小川成, 2001
5
吉備の弥生集落 - 52 ページ
縁部に突帯文、頸部から肩にかけて櫛描波状文を繞らせたり、口縁部を斜格子文や凹線文、円形浮文やとったいもんくしがきはじょ. ? ^んめぐしやこうしもんおうせんもんふもん文、甕では口縁端部の刻目文や口縁部下のヘラ描沈線文や櫛描の多条文がある。
柳瀬昭彦, 2007
6
日本の陶磁 10 越前 - 111 ページ
がきの刻文は蓖が甕の口緣部の 2 字状の折り返しはなくなり、水るとともに、山中、織田地区までも拡がった。平等、能一谷両地区で拡大した再生産が行われ第三期(室町前期)れいに消してあることも、その持色であろう。る点である。大甕の内面の土の積み ...
杉本寿, 1978
7
季語季題よみかた辞典 - 166 ページ
【串】 6 串羽子くしばね[人]関東で売られたタケの串に羽を五個ずつはさんだもの。崈新年 9 串柿くしがき[人,植]皮をむいたカキを竹の串一本にだいたい七、八個ぐらいさし、その竹串の両端を罎にさして五、六段ぐらいにしたものを軒先などに下げて干したもの ...
日外アソシエ一ツ, 1994
8
日本料理秘伝集成: 原典現代語訳 - 第 17 巻 - 68 ページ
四六五くしがきは、味は甘く、その性質は冷のものである。腸や胃を熱〜し、脾臓や胃を渋らす。四六六くしがきは、脾臓を健康にし、声がよく出るようにし、虫を殺す。四六七くしがきは、酒に酔って出た熱をさます。また、かわきを止めて、胃の熱をさげる。魚の部四 ...
一寸社, 1985
9
必携季語秀句用字用例辞典 - 312 ページ
置圉仲冬.行事。邇髮 3 。: .くしがき串柿圉晚秋.生活。園干柿。串柿の古びて碟に並ぶごとし出口孤城ノくしがきかざる串柿飾る圉新年-生活。邇胡藍"くさもえ草萌^ 3 111 初春.植物。草萌ゆる.下萌。おちっいて死ねさうな草^ -ゆる種田山頭火もの縫へ ...
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
10
徳田秋声全集 - 158 ページ
彼はその時、書生気質の作者が、小説かれときしよせいかたざきくしやせうせつふと口にしたものだったが、彼は多分その悪い ... 佐垣は先輩はんかうてんかうきじやうきふせいきがきききがきせんばい等の文学熱に、ちよいちよい示唆を与へてくれた青年に、師 ...
徳田秋聲, 2000

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くし‐がき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くし‐がき no contexto das seguintes notícias.
1
ブリヂストン 「こどもエコ絵画コンクール」表彰式を開催
個人部門の最優秀賞であるブリヂストン大賞を受賞したのは、「ステゴサウルスにみまもられて」を描いた多田樟太郎君(北海道、6歳)、「ヌーの大群」の吉田芽吹さん(埼玉県、10歳)、「くしがきの里」の奥出侑生さん(奈良県、9歳)、「夕日と赤葉と緑にきれいに ... «ゴムタイムスWEB, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くし‐がき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kushi-kaki>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em