Significado de "くし‐げ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE くし‐げ EM JAPONÊS

くし	‐	げ
kusi		ge

O QUE SIGNIFICA くし‐げ EM JAPONÊS

definição de くし‐げ no dicionário japonês

Kushie [pente de pente] Uma caixa para segurar pentes e ferramentas cosméticas. Clover.

くし‐げ【櫛笥】 櫛や化粧道具を入れておく箱。くしばこ。

TRADUÇÃO DE くし‐げ

Conheça a tradução de くし‐げ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くし‐げ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くし‐げ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 倒梳
• Tradutor português - espanhol: Peine abajo
• Tradutor português - inglês: Comb down
• Tradutor português - hindi: नीचे कंघी
• Tradutor português - arabe: تمشيط أسفل
• Tradutor português - russo: Расческа вниз
• Tradutor português - português: Penteie para baixo
• Tradutor português - bengali: আপ ঝুঁটি
• Tradutor português - francês: Peignez bas
• Tradutor português - malaio: sikat sehingga
• Tradutor português - alemão: kämmen Sie unten
• japonês: くし‐げ
• Tradutor português - coreano: 빗 부산
• Tradutor português - javanês: jongkas munggah
• Tradutor português - vietnamita: chải xuống
• Tradutor português - tâmil: வரை சீப்பு
• Tradutor português - marata: वर कंगवा
• Tradutor português - turco: yukarı Tarak
• Tradutor português - italiano: pettine giù
• Tradutor português - polonês: grzebień dół
• Tradutor português - ucraniano: Гребінець вниз
• Tradutor português - romeno: pieptene jos
• Tradutor português - grego: χτενίστε τα κάτω
• Tradutor português - africâner: kam af
• Tradutor português - sueco: kamma ner
• Tradutor português - norueguês: gre ned

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くし‐げ»

Descubra o uso de くし‐げ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くし‐げ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nihon dai jisho - 24 ページ

あげ( (第四ゲ) ) (第四上)名,ー髮上げ 1 くし(髮)ヲァゲ結ブコト. 1 源氏、「御ン装束一クダタ、御ンくしきげノ瑚皮メクモノ&へ&フ/くじか(第一上)名 4 くん(蹑)しか(鹿)ノ略〕,鹿ノ鹰,鹿ヨリ小サク角無ク.毛"黑ズンダ黃色ノモノ。皮;柽ハメテ柔ラ力ク、色色ノモノュジカフ.

Binyō Yamada, 1894

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 80 ページ

けなもの... - 'けならベ... -けならベ... 'けなりけなりなりがるなりげ-なりげ...なりげ...なるがるけにくし... -けにくし... -けにくし. ... けにくし... -げにげに(し)げにげにし-げにげにし' :げにげにし^げにげにし-げにげにし^げにげにし^げにげにし' :げにげにし-けにごし... -けにご ...

Kimio Serifu, 1995

日本類語大辞典 - 60 ページ

にげゆく。のびる。にげうぜる。にげ脱)ずりぬける。(名)圏ずりぬけ。にくけい[肉桂』(名) (模科に属する高木、草はる。ぬげる。のげ ... にくしみ。にくにくし。参看」。「悪」「野」にくらし。いまばし。きらはし。 R たし(新)。はらだたし。固けにくし。衛にくらしい。にくにくしい。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

明鏡国語辞典 - 461 ページ

ファッション界の I 」くし【,串】〔名〕食べ物などを刺し通して焼いたり干したりするのに使う、先のとがった細長い棒。多くは ... 日は同じだった」くし-げ【,櫛,笥】〔名〕 8 "や化粧道具を入れておく箱。櫛濟"。「玉 I 」くし-さ.る【,梳る】ひ〔他五〕髮の毛を柵いですいて整える。

北原保雄, 2002

ケベックでカナダの歴史を感じる旅

... メーブル街道の気候、紅葉の見ごろー 0 月のメーブル街道は晩秋の気配も漂いますワ」踊で週のリさポて士の終高ト外各し、、、す最標ンを。昭離てま月もモ斯う参加れ 9 日取丶時よをプさてでイくし」げ右つ中テきでろし、その年の 青竿い日も珍しくありません。

All About 編集部, 2012

蕪村全集: 全 - 83 ページ

瓣齚ゃ康根の城に雪ゲ、ろ# 88 してしばし淋しき心 1 "な相&に毛な吹"れねろ乇 4 , "な齚な 68 す我ゎ酒瞎する| |あリ鮮^ 8 す石上 ... 火串に白き花見ゆる谷風に附木か、き故ろ入# " "な 03 弟の珮夫中よき^串ゲなあゲ欲んで小舟#はれむ五月 18 水ふろき深田に ...

谷口蕪村, ‎潁原退蔵, 1925

人名よみかた辞典姓の部: - 321 ページ

ゅげ樹下太郎きのした'たろう小説家(近文)樹下石上じゅか'せきじょう戯作者二近世(人名)樹下快淳じゅげ'かいじゅん「贈 ... かしお檯尾正次かしお'界」版'娜ひ^ 1 〉まさじ「山口正城の世【 703 】櫛 4 櫛引くしひき;くしびき櫛引大吉くしひき'だいきちアグロ' ...

日外アソシエーツ, 2004

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 377 ページ

その様に. 21 —おぼしめします」 0 ?賺食三代記〕? ^くち,に? 3 * 4 。ぐしゃぐしゃ。「手柄. ^ 5 に見をれも、|も 5 :ま、滅に愚人夏の虫」 0.7 出世景清〕くし-げ【湖?ほ】#娜などの化粧道具を入れ I 。嫌箱。「草枕は妻は率 I たれも—のうちの珠れをへ」〔万 8.3151 玉 ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

新しい学校劇 1: 低学年 - 65 ページ

おえずばはさみきろうチョッキンそして、その柿のたねを庭にうめて、毎朝水をくれたんだと。 0 〕ナレ—タ 18 かには、わらを売つたあと、くしがきをかつてたベただと。りにでもかつていこう。(ョ)かにほう、うまげな、くしがきでねえか。ほんならわらを売つて、かえた。

岡田陽, ‎落合聰三郎, 1985

日本國語大辞典 - 455 ページ

後万載集-九「やる文のかへしもせねば田楽のくしくし胸をこがす我みそ」,うもれ木《 36 口一葉 V 七「女は^の狭きもの、役にも立た .... 石^川山口県都濃郡^〔くじをくる》石な^山口県「山の木を切つたらひどうくじをくられた」 36 くし-げ【櫛笥】〖名〕櫛や化粧の逍具を ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976