Significado de "くし‐やき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE くし‐やき EM JAPONÊS

くし	‐	やき
kusi		yaki

O QUE SIGNIFICA くし‐やき EM JAPONÊS

definição de くし‐やき no dicionário japonês

Kushi Yaki 【Kushiyaki (ki)】 Pierce uma carne de peixe, carne, vegetais, etc. em um espeto e assá-lo. Além disso, itens cozidos.

くし‐やき【串焼（き）】 魚貝・肉・野菜などを串に刺して焼くこと。また、焼いたもの。

TRADUÇÃO DE くし‐やき

Conheça a tradução de くし‐やき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くし‐やき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くし‐やき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 梳出炉
• Tradutor português - espanhol: Al horno Peine
• Tradutor português - inglês: Comb baked
• Tradutor português - hindi: कंघी बेक्ड
• Tradutor português - arabe: خبز مشط
• Tradutor português - russo: Расческа запеченные
• Tradutor português - português: Cozido pente
• Tradutor português - bengali: ঝুঁটি বেকড
• Tradutor português - francês: Cuite Comb
• Tradutor português - malaio: dibakar com
• Tradutor português - alemão: Comb gebacken
• japonês: くし‐やき
• Tradutor português - coreano: 빗 야키
• Tradutor português - javanês: baked Sisir
• Tradutor português - vietnamita: Nướng Comb
• Tradutor português - tâmil: சீப்பு சுட்ட
• Tradutor português - marata: कंगवा भाजलेले
• Tradutor português - turco: tarak pişmiş
• Tradutor português - italiano: Al forno pettine
• Tradutor português - polonês: Grzebień pieczone
• Tradutor português - ucraniano: Гребінець запечені
• Tradutor português - romeno: Copt pieptene
• Tradutor português - grego: Ψημένο χτένα
• Tradutor português - africâner: Kam gebakte
• Tradutor português - sueco: Comb bakade
• Tradutor português - norueguês: Kam bakt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くし‐やき»

Descubra o uso de くし‐やき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くし‐やき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 31 ページ

やき。いり鳥。こくさう。せんぶ 0 い初椎平松ぐ茸て茸茸茸菟 コーぽ 3 :十 I ^雀汁。ころばし。せんば。こくせう。くしゃほねぬき。かせちあへ。鶉ト。ノ。\ 0 さんぜ五鷺け鴛 1 え山洒。丸やき。くしやき。いろしみ。せんば。こくせう。はふし酒。つかみ雉子靑がち。山かげ ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

雜藝叢書: - 第 1 巻

すひ物、ほね)くるしは[白鳥]汁、いり鳥、ゆで鳥、くし まし、竹の子めうがっくり次第、 ... あへ、なます、さしみ、ちゃぐはし色々[かうたけ]に物、ちゃぐはし、しらたけ共いふ[ねずたり]汁、に物[いはたけ]に物、茶ぐはし、さしみ、何もよくゆにして、ーち]汁、やきて[よしたけ] ...

國書刋行會, 1915

續群書類從: 三十三輯。補遺一至 - 第 19 巻、第 3 号

三十三輯。補遺一至 塙保己一, 塙忠寶 | 1 |其外いろ。鴈汁。ゅで鳥。煎鳥。かはい b 。生かは。きしみ。なます。くしやき。せんば。さかぴ。て英外色。鴨汁。骨ぬき。いり鳥。生及。さしみ。なます。乙くせぅ。(しやき。酒ぴて。其外色々。雑子青がち。山かげ。ひしほい ...

塙保己一, ‎塙忠寶, 1931

江戶料理史・考: 日本料理「草創期」 - 273 ページ

日本料理「草創期」 江原恵 ひ鳥貝からやき。さしみ。赤貝汁。からやき。に物。くしやき。なます。ころばかし。|たいらきわさびあへ。くし燒。に物。汁。なます。わたは。さしみ。|みるくひからやき。くしやき。さしみ。わたあへ。よなきからやき。さしみ。なます。くし燒には ...

江原恵, 1986

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 98 ページ

お椀わんにみそ汁しるをよそう串わんくし鶏とり肉にくを串くしに刺さす串くし焼やき椅イ椅い子に腰こし掛かける大臣の椅い子すを狙うねらだいじん車椅子の生せい活かつを余よ儀ぎなくされる鞄かばんすくるまいす鞄かばんを抱かかえる籠かごこも-るロウ鳥籠灯 ...

遠藤ゆう子, 2013

角川国語辞典 - 947 ページ

やきつ^く下二「焼きにしたもの。やき-どうふ【垅〈燒〉き一旦腐】ャキド—フ名豆腐 I ぶりやき-とり【焼〈燒〉き鳥】ャ:ゃリ名〔季-冬〕鳥肉きは牛,豚の臓物を、くしに刺して焼いたもの。やき-なおし【焼〈燒〉(き)直しお】ャキナ才シ名.他サ変 1 一度焼いたもの I た焼くこと。

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

動物 - 46 ページ

(つぐみ)汁、ころばかし、やきて、こくせう(す其外いろいろ(くいな)汁、ころばかし、くしやきり鳥、やき鳥、こくもう、ほどは、ほねぬきにもよし.鳥、丸やき、せんば、こくせう、酒(しぎ)汁、いせんば、こくせう、くしやき、た^ 0 き(はと)ゆでほねぬき、かせちあへ(ひばり)汁、 ...

岡田章雄, 1979

徳田秋声全集 - 97 ページ

... 父さんが突然遣って来て、蝶ちやんは友禅ゆめそのおとつとつぜんやきてふいうぜん「今に御父さんが持って来るよ。」と始終瞞してゐる。昨夜蝶い 4 おとつもくしじゆうだまゆふべてふ着物の支度を、餅は扨措き、残飯さへ買ひかねる今日此頃、蝶ちやんが強請 ...

徳田秋聲, 2002

失われた文明の大百科 - 53 ページ

アじんいれい 3 さいらいステカ人は、彼らを神の再来だと患って丁重にもてなしたため、しんリ*くしやき-「侵略者」であることに気づくのいせきしんでん- -ムテオティワカン遺跡の神殿には、ヘビのが達れたといわれている。#会主- - /*頭をしたケツァルコアトルの彫像 ...

学研教育出版, 2014

常用国語表記辞典 - 98 ページ

くしがきくしがき(串柿)くじくくじく(挫)くしくもくしくも(奇)くしけずるくしけする(梳)くじけるくじける(挫)くしざしぼくし刺し(串刺)くじのがれ ... くじ引券(籲引券)くしやきくし焼き(串焼)くしゃみくしゃみ(嚏)ぐしょぬれぐしよぬれ(濡)くじら 88 餘くず X くす(暦)くずくず(葛)囫~粉。

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くし‐やき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くし‐やき no contexto das seguintes notícias.

３８年の歴史に幕 ライブハウス・アミダ様

アミダ様」の閉店を惜しむライブを、啓北町の「くしやき私の青空」で開いた。下田さんは最初の出会いについて「なんじゃここは―との感じだった」と振り返る。以来、ここに集まる人たちに魅了され、北海道ツアーの初日はアミダ様が定番になった。 この日のライブ ... «苫小牧民報, mai 15»

ムーピン（豚のタイ風くしやき）

ムーピン（豚のタイ風くしやき）. 2010年6月23日. レシピ 串焼き 豚肉 パｋ ... 竹串８本にさして（１本に４切れくらい？）、フライパンで焼く。 ... まとめて、何キロ分かつくってしまって、串もさして冷凍しておくと、焼くだけなんで便利ですぅ。 Text & Photo by: おやつまに ... «エキサイト: ニュース, jun 10»