Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ま‐ぬく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ま‐ぬく EM JAPONÊS

ま‐ぬく
nuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ま‐ぬく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ま‐ぬく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ま‐ぬく no dicionário japonês

Puxe para fora 【Pausa】 【Prática 4】 Puxe entre. ま‐ぬく【間抜く】 [動カ四]間のものを抜き取る。

Clique para ver a definição original de «ま‐ぬく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ま‐ぬく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ま‐ぬく

ま‐なし
ま‐なつ
ま‐に‐あい
ま‐に‐あう
ま‐に‐あわす
ま‐に‐あわせ
ま‐に‐あわせる
ま‐にし
ま‐にゅう
ま‐にんげん
ま‐ぬ
ま‐ぬるい
ま‐の‐あたり
ま‐の‐じゅういっぷん
ま‐の‐て
ま‐の‐まえ
ま‐のし
ま‐のび
ま‐のろい
ま‐はぜ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ま‐ぬく

たたかい‐ぬく
たて‐ぬく
だし‐ぬく
つき‐ぬく
つな‐ぬく
つら‐ぬく
ぬく‐ぬく
ねばり‐ぬく
はしり‐ぬく
ひき‐ぬく
ひっこ‐ぬく
ひん‐ぬく
ふみ‐ぬく
ふり‐ぬく
ぶち‐ぬく
ぶっこ‐ぬく
ほり‐ぬく
まもり‐ぬく
‐ぬく
やり‐ぬく

Sinônimos e antônimos de ま‐ぬく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ま‐ぬく»

Tradutor on-line com a tradução de ま‐ぬく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ま‐ぬく

Conheça a tradução de ま‐ぬく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ま‐ぬく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ま‐ぬく» em japonês.

Tradutor português - chinês

虽然它拉出来
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mientras saco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

While it pulls out
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इसे बाहर खींचती है , जबकि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في الوقت الذي تسحب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

В то время как я достаю
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Enquanto ele puxa para fora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অথবা বৈঠাচালনা আউট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Alors que je sors
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Atau menarik diri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Während ich herausziehen
180 milhões de falantes

japonês

ま‐ぬく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

또한 따뜻함
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Utawa narik metu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trong khi nó kéo ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தனியாக விட்டுவிடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किंवा बाहेर खेचणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ya çekin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mentre tira fuori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

A ja wyciągnąć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

У той час як його тягне з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

În timp ce eu scot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ενώ τραβά έξω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Terwyl dit trek uit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Även om det drar ut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mens det trekker ut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ま‐ぬく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ま‐ぬく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ま‐ぬく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ま‐ぬく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ま‐ぬく»

Descubra o uso de ま‐ぬく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ま‐ぬく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kokka taikan: Index - 611 ページ
となるらむ日記西大穴とのかむと新千畳六六とぬくらむ後撰三君泥とぬくもむ新拾=三四渡とひろはむ萬局 8 れまとまか ... むまにぬくへき新千三重おまにぬくへき物語異むまに胸くへく萬遍混むぬくへく顧】血^ ^むまにひろひっ繭属農泥か ...
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903
2
國歌大観: Sakuin - 17 ページ
えならは賴千二 5 んれならは 8 史一たたまならは萬一さたまならは萬 31 :六たまならは萬せ^たまなれと新後拾一一 12 れなれや古一 1 むまにもへぬき萬 8 一化^え-しかあるらむ新千 I !二八たまにくらへし柊筏^むまとなる伫. ! ! . !そあかぬく萬 1114 丸〈れ ...
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1931
3
考證伊勢物語詳解
人は樂午なり、なまぬくはさきにもとかくだまぬくのひだにといへるに同じ。六人のなのくと云にはあら七萬葉に人だふりといひ常に人社ののだど云へにてかんなの業茶になぬきかゝるかいふにゃ。我のみとおもひけるとは業干の心に、、の人にいひわ六のは ...
鎌田正憲, 1919
4
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 186 ページ
[抜]だつらく[抜] [抜]ひい[抜]らむぬけぬけあっかましいぬけぬけずうずうしいぬけぬけぬけぬけり 104 ぬさおそなえぬさささげるぬ ... ぬく[貫] - ...ぬく[脱] - ... .ぬく[抜] ... -ぬく[抜] - ...ぬく[抜]ぬばたまのぬばたまの.ぬはひもたらみぐすりぬめりぬめるぬめるぬらし.
Kimio Serifu, 1995
5
日本類語大辞典 - 73 ページ
ぬ〜[援」(他) (間をとばす)。おかす(抜)まぬく(間授)。びく(間引)。うろぬく(慮技)。をろぬく(名)。まびき(間引)。なかぬき(中接)。 C 多の中よりまばらに 10 とる。ぬきか ysvg 電をろぬく(慮 y ぬ〜(投」(他) (除去す。離しおとす)。脱去。。ぬきとる(接取)。おきすつ。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
厳島図会
丶 z とよむー濃べっ豆遠野垂築ヮ)ねずか転さ炸まきゝむ社き』さち買--のなき傑命本繍飾争ぇ國明八、拳須玉手離前端伊佐 ... よ誓上蓼 J P P 3 箱唐犬原裏事依瀬鵜地故其棒頸珠お詣神今彼象た神流認日こ 2 を穿七まぬくをク管と(管のを焼麦を}ぜこっ? c ...
岡田清, 1842
7
類語大辭典: 國民必携 - 107 ページ
ぬく〔技】(他) (冏^とばす)。ぬ. (問投「びく(間引)。うろぬ,二,ー拔 V ぬ、(成忮/、 1 ^ぬく(名)。び. 4 入冏引)。なかぬき(中技)。@多の中よリまばらに 0 とる。ぬさかみす。どく。うるぬく( ^铰)。なろぬく(迹ぬく【拔】(他) (除去す。 18 しおとす)。脫去^。
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
8
群書類従 14(和歌部) - 17 ページ
... 本松松お戀み戀閎虔よたゑはえ 4 0 行上久らお了のもふみにしも 3 河今す張ふ冇注はしお程のひふさのこ見行る人らろに ... れつみふたそ網への囊かその纖る I&てき代资&覧、なら比哉哉をにく木み今しおさせ染わかそる、まぬくはきさけとす V 篠七\卄!
塙保己一, 1960
9
きりぬくブック - 書籍 2
本のページをきりぬくの?そう、ちょきちょき切って紙の雑貨をたくさんつくりましょう。おさいほうセットや紙のモビール。農場の動物たちの家や、おままごとに使えそうな小 ...
ピポン, 2011
10
Taschenbuch für Forstmänner - 46 ページ
ままぬ; ^,め 77 5 ひえ,環ぶ 7^ 7 め辦.声 1 ィひ ... れイイお州え葡ィ》おィ:ィぇ辈'イひ^ : 'イイケヅ/めィ 2 ィザゾ 3 おブィ械'ノ'^ヅク"イイおザィぇも'饭た- - "お'はひ" 'お'ィき,イカ. ... 2 ィぉええ々 2 ふぬ考てぶなぜタぶ—ヌク,ネタ^ヌぉヌ 3 ぶぬみ》义踏.
Wilhelm Hohenadel, 1829

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ま‐ぬく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ma-nuku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em