Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "マングローブ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE マングローブ EM JAPONÊS

まんぐろーぶ
マングローブ
manguro-bu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA マングローブ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «マングローブ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
マングローブ

Manguezal

マングローブ

Mangrove (Reino Unido: manguezal) é uma floresta estabelecida em zonas húmidas salgadas na área estuarina de água salobre da região subtropical tropical. É também chamado floresta vermelha ou floresta flutuante do oceano. No mundo, é distribuído no Sudeste Asiático, na Costa Indiana, no Pacífico Sul, Austrália, África, América, etc., no Japão, é distribuído naturalmente nas prefeituras de Okinawa e Kagoshima no Japão, mas há lugares transplantados artificialmente em Honshu Manguezal). ... マングローブ(英: Mangrove)は、熱帯 - 亜熱帯地域の河口汽水域の塩性湿地に成立する森林のことである。紅樹林または海漂林とも言う。世界では、東南アジア、インド沿岸、南太平洋、オーストラリア、アフリカ、アメリカ等に分布し、日本では沖縄県と鹿児島県に自然分布するが、本州にも人工的に移植された場所がある(後述#日本のマングローブ)。...

definição de マングローブ no dicionário japonês

Mangrove 【manguezal】 Geralmente chamado árvores altas evergreen da família Hirugi, que fazem florestas na costa tropical. Na verdade, as sementes germinam enquanto saem na árvore-mãe, caem e crescem. Muitos na província malai, também vistos no arquipélago de Ryukyu etc. Árvores vermelhas. マングローブ【mangrove】 熱帯の海岸に森林をつくる、主にヒルギ科の常緑高木の総称。幹から気根・支柱根・呼吸根などを出し、実は母樹についたまま種子が発芽してから落下し、生育する。マレー地方に多く、琉球諸島などにもみられる。紅樹林。
Clique para ver a definição original de «マングローブ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM マングローブ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO マングローブ

マンガン‐だんかい
マンガン‐クラスター
マンガン‐クラスト
マンガン‐ノジュール
マンガンクロム‐こう
マンギン‐きょう
マンギン‐ミラー
マンクス
マンクヌガラン‐おうきゅう
マングース
マンゴー
マンゴスチン
マンゴチ
マンサード‐やね
マンサフ
マンシーニ
マンシェット
マンション
マンション‐メーカー
マンションかんりてきせいか‐ほう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO マングローブ

おくむら‐はた‐カーブ
おくむら‐カーブ
かいてん‐レシーブ
きゅう‐カーブ
ごうほう‐ハーブ
せきゆ‐ストーブ
だっぽう‐ハーブ
だるま‐ストーブ
でんき‐ストーブ
まき‐ストーブ
アイス‐キューブ
アウラングゼーブ
アティーブ
アドビ‐ショックウエーブ
アラヌイ‐ケーブ
アルコーブ
アンチーブ
アンティーブ
アンディーブ
ーブ

Sinônimos e antônimos de マングローブ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «マングローブ»

Tradutor on-line com a tradução de マングローブ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE マングローブ

Conheça a tradução de マングローブ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de マングローブ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «マングローブ» em japonês.

Tradutor português - chinês

红树
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mangle
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mangrove
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सदाबहार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المنغروف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мангровое дерево
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mangue
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গরান গাছ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manglier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mangrove
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mangrove
180 milhões de falantes

japonês

マングローブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

맹그로브
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mangrove
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rừng ngập mặn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சதுப்புநில
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खारफुटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mangrov
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mangrovia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mangrowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мангрове дерево
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mangrove
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mangrove
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mangrove
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mangrove
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mangrove
5 milhões de falantes

Tendências de uso de マングローブ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «マングローブ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «マングローブ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre マングローブ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «マングローブ»

Descubra o uso de マングローブ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com マングローブ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
マングローブ入門: 海に生える緑の森
生態・人との関わり、地球環境・未来。マングローブ研究の第一人者が徹底解説。世界のマングローブ植物のイラスト・解説付き。
中村武久, ‎中須賀常雄, 1998
2
マングローブ
海と大地をつなぐ沼地から、自由に組み替え、移動していく島嶼東南アジアの社会が誕生した―独創溢れる長篇『マングローブの沼地で』に併せ同時期の味わい深いエッセイの数 ...
鶴見良行, ‎花崎皋平, 1999
3
マングローブと人間
マングローブを知るための絶好の入門書!
マルタヴァヌチ, 2005
4
マングローブが教えてくれた働き方: ナチュラル経営のススメ
高卒でリクルート入社。人事のトップに上りつめ、バブル崩壊後、リストラ指揮...。起業、そして経営危機。これまでの生き方・働き方を見つめ直し、独自のコンサルティング会 ...
今野誠一, 2009
5
マングローブ環境物理学
マングローブと海水との関係
松田義弘, 2011
6
サンゴとマングローブ: 生物が環境をつくる
南の海といえばサンゴ礁とマングローブ林。この豊かな自然は将来も維持されるのか?サンゴ礁もマングローブ林も、動植物自らが新たな環境を生み出すことによってたくさんの ...
茅根創, ‎宮城豊彦, 2002
7
琉球諸島マングローブと生き物探しの旅: 西表島・小浜島・石垣島・与那国島・宮古島・沖縄本島・南大東島・奄美大島
生き物たちへの愛情あふれる文章と豊富な写真で綴るマングローブ入門の書。
久保田鷹光, 2011
8
海の森・マングローブ: ハンドブック
東京農業大学農業資料室, 2002
9
マングローブの木: アフリカの海辺を緑の林に
この『マングローブの木』は、詩と散文で交互に語りながら、「マングローブ植樹プロジェクト」が、まずしい村を、どのように自足できるコミュニティーに変えていったかを案 ...
シンディトランボア, 2013
10
マングローブの島へ
南へ旅だった父と子は?緑が沸騰するアジアそこは精神が蘇生する世界だった―「マングローブの島へ」第10回さきがけ文学賞候補作品。「泥の街」―第11回さきがけ文学賞選奨受 ...
大屋研一, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «マングローブ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo マングローブ no contexto das seguintes notícias.
1
非正規4割社会にミッツ・マングローブ直言 「活躍なんかしなくったっていい …
非正規4割社会にミッツ・マングローブ直言 「活躍なんかしなくったっていい。ちゃんと生活できればいい」. 2015.10.27 コメント( 0 ) ... しかしこの発言を一刀両断したのがミッツ・マングローブだ。 「活躍なんかしなくったっていい。ちゃんと生活ができればいい。 «キャリコネ, out 15»
2
フジテレビ、『テルマエ・ロマエ ガチャ』と『マングローブと不思議なクマたち …
フジテレビジョン<4676>は、ソーシャルゲームYahoo!Mobage版・Mobage版『テルマエ・ロマエ ガチャ』と、Yahoo!Mobage版『マングローブと不思議なクマたち』の2タイトルによるコラボレーションイベント「沸くワク!ウ木ウキ!動物ランド」を、10月20日(火)14 ... «SocialGameInfo, out 15»
3
マングローブ:なぜ行き詰まったのか? アニメ業界の課題浮き彫りに
注目の劇場版アニメ「虐殺器官」を製作していたアニメ制作会社のマングローブが9月29日までに営業を停止し、自己破産の申請準備に入ったというニュースは、アニメ業界に大きな衝撃を与えた。アニメファンにまでよく名前の知られた会社であったことに加え、 ... «MANTANWEB(まんたんウェブ), out 15»
4
マングローブ樹林が激減、シンガポールで植樹を開始 支援のキッコーマン …
【シンガポール 吉村英輝】小島の都市国家シンガポールでマングローブの植林が本格的に始まった。同国では、外資導入促進へ街路樹などの整備が進められてきた。東南アジアで真っ先に先進国入りしたなか、失われた熱帯特有の自然な生態系を復活させ、 ... «産経ニュース, out 15»
5
劇場アニメ「虐殺器官」公開延期 制作会社マングローブの自己破産申請 …
延期の理由は「制作体制見直しの為」としているが、アニメ制作を担当していたマングローブが10月1日に自己破産申請の準備に入っており、その影響とみられる(関連記事)。 「公開を延期させて頂く事となりました。本作を心待ちにして下さった皆様、心よりお詫び ... «ねとらぼ, out 15»
6
マングローブと不思議なクマたち」1周年記念イベント「沖縄旅行へ行こう …
株式会社フジテレビジョン(本社:東京都港区、代表取締役社長:亀山千広、以下フジテレビ)は、PCゲームプラットフォーム「フジテレビ☆プラネッツ」、「Yahoo!モバゲー」にて提供しております、「マングローブと不思議なクマたち」が、提供開始から1周年を迎えた ... «4Gamer.net, set 15»
7
壇蜜 ミッツ・マングローブと小島瑠璃子とのエピソードに嫉妬心露わ
タレントの壇蜜(34)が、9日に放送された『ヒルナンデス!』(日本テレビ系)の人気企画「ミッツ・マングローブとの禁断デート」に登場し、20年以上暮らした思い出の地・三軒茶屋を訪れた。 女装家でタレントのミッツ・マングローブ(40)とゲストのぶっちゃけトークが ... «livedoor, set 15»
8
ミッツ・マングローブ「徳光修平」で和夫と親子に
女装家ミッツ・マングローブ(40)とお笑いタレントいとうあさこ(45)が27日、都内で行われたサントリーコーヒー「BOSS」の新CM発表会に出席した。 ミッツは伯父徳光和夫と共演し、父親役の徳光から殴られたり、女装していない「徳光修平」の姿も披露する。 «日刊スポーツ, ago 15»
9
AARON、日本オリジナル第2弾シングルで再びミッツ・マングローブ
女装家でタレントのミッツ・マングローブが作詞、元JUDY AND MARYのTAKUYAが作曲を手掛けた、台湾出身の歌手AARON(アーロン)の話題作「MOISTURIZING」。本年3月に発売され、3月30日付けオリコン週間CDシングルランキングにおいて10位を獲得 ... «ポニーキャニオン公式ニュース, ago 15»
10
七光りで終わらない ミッツ・マングローブの守備範囲の広さ
女装家、タレントとして活躍中のミッツ・マングローブが、不惑を迎えて活躍の場を広げている。知的な辛口コメンテーターとしての活躍以外にも、“俳優”として、ドラマ「ドS刑事」(日本テレビ系)で女装姿ならぬ白衣の解剖医役で存在感を示した。さらに、40歳になっ ... «日刊ゲンダイ, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. マングローブ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mankurofu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em