Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みず‐うけ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みず‐うけ EM JAPONÊS

うけ
mizuuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みず‐うけ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みず‐うけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みず‐うけ no dicionário japonês

Recebimento de água 【água que recebe】 Um aparelho em forma de tigela que está ligado à turbina Pelton e recebe a água que flui. Balde. みず‐うけ【水受け】 ペルトン水車に多数取り付けられ、流れてくる水を受ける椀形の器具。バケット。

Clique para ver a definição original de «みず‐うけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM みず‐うけ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みず‐うけ

みず‐あらそい
みず‐いか
みず‐いと
みず‐いぼ
みず‐いも
みず‐いらず
みず‐いり
みず‐いれ
みず‐いろ
みず‐いわい
みず‐う
みず‐うちわ
みず‐うまや
みず‐う
みず‐う
みず‐う
みず‐
みず‐えのぐ
みず‐
みず‐おおばこ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みず‐うけ

ちゃ‐うけ
ちゅう‐うけ
てら‐うけ
なかま‐うけ
‐うけ
にし‐うけ
ばか‐うけ
ひがし‐うけ
ひき‐うけ
ひと‐うけ
ひゃくしょう‐うけ
‐うけ
まえ‐うけ
まご‐うけ
また‐うけ
まち‐うけ
‐うけ
みなみ‐うけ
むこう‐うけ
むら‐うけ

Sinônimos e antônimos de みず‐うけ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みず‐うけ»

Tradutor on-line com a tradução de みず‐うけ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みず‐うけ

Conheça a tradução de みず‐うけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みず‐うけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みず‐うけ» em japonês.

Tradutor português - chinês

受纳水体
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agua receptor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Receiving water
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्राप्त पानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تلقي المياه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Прием воды
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

água receptora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জল পেয়েছি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

eaux réceptrices
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

air diterima
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vorfluter
180 milhões de falantes

japonês

みず‐うけ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물받이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ningali
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước tiếp nhận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீரைப் பெறுகின்றனர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाणी मिळाले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Su alınan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acqua Ricezione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odbieranie wody
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прийом води
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apă primirea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λήψη νερό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontvang water
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

recipienten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

motta vann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みず‐うけ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みず‐うけ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みず‐うけ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みず‐うけ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みず‐うけ»

Descubra o uso de みず‐うけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みず‐うけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
苗字8万よみかた辞典 - 637 ページ
/em>請みずうけ有誚 6 ありうけも龋 7 おうせおうせい動み 1 ! 13 かんじょういいちのせみせうえせかみせじ 19 せまるせくぜおおせやませかわせいせさはせさばせきせたまえすみ&せいちせいせごよせたまいせたまえすもまよせおせおせいほくせい扭せにせ ...
日外アソシエーツ編集部, 1998
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 86 ページ
2 」【水冷気简】すいれいきとう【水冷機関】すいれいさかん【水初 38 】みずはつお【水利 1 すいり【水利士功会】すいりどこう【水利 ... もいとり-もんどり【水取玉】みずとるたま【水取兩】みずとりあめ【水取船】みずとりぶね【水受】みずうけ【水味】すいみ【水和】すいか.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
野口雨情: 詩と人と時代 - 194 ページ
確かに賛美歌としての強調点は、第三節の「あまつましみずうけずして、\つみに枯れたるそそげ、いのちのましみづを、さかえの花はいかで咲くべき、つみに枯れたるひとくさの、あまつましみずうけずして、いずみとなりて湧きあふる、っきぬめぐみはこころ ...
野口存彌, 1996
4
頭のいい子を育てるおはなし366
黄泉の国には神様から罰をうけた人たちがたくさんのとみずみずにばっねいろいます。「喉がかわいて、水をのもうとすると、その水が逃げる」という罰をうけているタンタロスは、その音色のあまうつくうえししみすわすやまりの美しさに、水をのもうとするのを忘れて ...
主婦の友社, 2011
5
Iwanami Nihon teien jiten - 284 ページ
715 水返し石みずかえしいし-蟄石? : : 716 丄 I ^で^餅き『 1 乍藤己』^ 16 水切の石みずきりのいし載のある,『水ずに用いる石。 ... 719 |水鉢みずばち-手水鉢お;みずうけいしたきつぼ"ハ 1 ^ ^ ,水受石などとともに、,滝壺を構水分石みずわけいし成する^ ' (の一つ ...
Kenkichi Ono, 2004
6
佛の救済 - 329 ページ
海は清水でも濁り水でもえらぶことなく受入れて、流れこお 5 じしちにんこころすれいみずかいゃこころ さとふしぎなちからいまなはははは ^蓮如さまは、お寺で風呂 ... しおみずとく#なじょ 5 ほとけきょうだんお 5 じはとけせかいきれいなみずにごみずうけいながい。
田名大正, 1966
7
ああ玉杯に花うけて
かれは伯父さんを思いだした、伯父さんはいつも口ぐせにこういった。「まぐろの刺身で一杯やらかしたいもんだなぁ」これを伯父さんへ持っていったらどんなに喜ぶだろう、かれはこ みずおけれは水槽の縁にのせた.
佐藤紅緑, 2014
8
続駿河の古文書 - 323 ページ
駿河古文書会, 1999
9
Nihonjin to sanbika - 136 ページ
いずみとなりて I ?あふるあまつましみずうけずしてつみに枯れたるひとくさのさかえの花はいかで咲くべきそそげいのちのましみずをところで、これは実は永井ゑい子の原作そのままではない。彼女の作と銘うつことに基本的には誤りがないにしても、少なくとも第 ...
Yoshio Toda, ‎Takeshi Nagafuji, ‎Kokugakuin Daigaku. Nihon Bunka Kenkyūjo, 1978
10
むかしむかしの物語 - 124 ページ
近藤政則 つまりじや、水の中に住む方が、この小さか小さか生みすなかすほうちいちいいた時には、水の中に住んでいるものもあったのじや。ときみずなかす中にはのう、何度も水しぶきをうけてのう、気がついな力なんどみずきいっておるものもあったのじや。
近藤政則, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みず‐うけ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/misu-uke>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em