Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "もり‐つけ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE もり‐つけ EM JAPONÊS

もりつけ
morituke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA もり‐つけ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «もり‐つけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de もり‐つけ no dicionário japonês

Organizar 【servir】 Anexar os pratos ao prato. Além disso, ela própria. もり‐つけ【盛(り)付け】 料理を器に盛りつけること。また、そのもの。

Clique para ver a definição original de «もり‐つけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM もり‐つけ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO もり‐つけ

もり‐しゅんとう
もり‐じお
もり‐ずな
もり‐せんぞう
もり‐そういち
もり‐そせん
もり‐そば
もり‐たてる
もり‐だくさん
もり‐だし
もり‐つけ
もり‐つ
もり‐つぶす
もり‐つよし
もり‐
もり‐どの
もり‐の‐みやこ
もり‐の‐バター
もり‐
もり‐はむ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO もり‐つけ

あじ‐つけ
あて‐つけ
あと‐つけ
いい‐つけ
いき‐つけ
いた‐つけ
うえ‐つけ
うけ‐つけ
うち‐つけ
うって‐つけ
うら‐つけ
うわえ‐つけ
‐つけ
‐つけ
おき‐つけ
おし‐つけ
おっ‐つけ
かい‐つけ
かき‐つけ
かけ‐つけ

Sinônimos e antônimos de もり‐つけ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «もり‐つけ»

Tradutor on-line com a tradução de もり‐つけ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE もり‐つけ

Conheça a tradução de もり‐つけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de もり‐つけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もり‐つけ» em japonês.

Tradutor português - chinês

森放
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mori put
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mori put
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोरी पुट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موري وضع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мори пут
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mori put
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মরি করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mori vente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mori put
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mori Put-
180 milhões de falantes

japonês

もり‐つけ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

숲 달아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mori sijine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mori put
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோரி புட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोरी ठेवले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mori koymak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mori put
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mori put
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Морі пут
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mori put
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mori πώλησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mori put
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mori put
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mori put
5 milhões de falantes

Tendências de uso de もり‐つけ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «もり‐つけ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «もり‐つけ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre もり‐つけ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もり‐つけ»

Descubra o uso de もり‐つけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もり‐つけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
家庭科授業研究 - 407 ページ
高部和子. の II 珪実益表午祖名前月日( )使った材科作リ方もりつけかかった時間あと堆ぼ一" "牙閂現分しまづ分分くふうしたり・考えたこと食被の恕 ...
高部和子, 1984
2
誰か来る日のための素敵な盛りつけはセンスよりコツ
気軽なおもてなしは「サラダ」と「パスタ」と「スイーツ」さえあればいい。ちょっとしたコツでおしゃれな盛りつけが誰にでもできます。盛りつけ全レシピつき。
中村美穂, 2012
3
ミラクルたのしい!はじめてのお料理レッスン: おいしくつくるマル秘テク教えちゃう!
書'-っるし'ざ御,ま職触ぼー 9 ~側硫ば)〟帆'附 L 番,い一ーむょぽ萬~ウく一「」-にもりつけをつめてキ離グテープとようじでつくった旗?トをそえる西一 H 円一ア'四ーゴ'富斎屋員た貴て一課も一つ野駅量其おいしそうに見せ害^ーき、ハンカ~く“んと耕'理は味つーす' ...
大瀬由生子, 2013
4
佛教東漸: 祇園精舎から飛鳥まで - 13 ページ
法隆寺五重塔塑像群でも、観者からみえる側は装飾をとくににぎやかに作り、みえない側はうす手に肉付けし、装飾も省略しています。これも同じ効果を狙ったものです。像を造る時、塑土をもりつけ、少し土を足したり、あるいは土をかき落としたりといった仕事が ...
龍谷大学. 三五〇周年記念学術企画出版編集委員会, 1991
5
Kokuritsu Kyōiku Kenkyūjo kiyō - 第 31~36 号 - 51 ページ
Kokuritsu Kyōiku Kenkyūjo (Japan). ",《,《がリンゴを切る。もりつけ(!?と片づけ教師が作品を見て廼る,教師が先生方にあげる班?ぎく。片づけちがえてくず箱に入れる,)「お^だってけっこういかれているじやないか^ ...
Kokuritsu Kyōiku Kenkyūjo (Japan), 1962
6
Bulletin of School of Education, Okayama University
〔野菜サラダ】【 18 理操作 5 、水洗^ 1 , 5 〕- I 、切断ひ, 3 ) I (浸演)〖 1.41 興味(しミ^ ,め'もりつけ野菜の組織&ホ吸水シンナリした I |みかシャリツとした I I 食圾味の浸透〔好菜の油いため〕水洗~5 1 》, 1 切断加熱(ゆでる)ひ, 3 , 4 )高溫加^処理ひぷ^ ,め麟 4 味ひ.
Okayama Daigaku. Kyōikugakubu, 1983
7
小教ワーク日本文教版社会 3・4上 - 34 ページ
そうざいをていねいにもりつけて店にならべる。お客さんの多い昼前ゃタ方などに合わせるなど, 1 〔〉時間を考えている。つインスタント食品売り場...お客さんが見やすく,手に取りやす、、ようしていないか,古くなつたりまじって、、な、、かどうかについても気をつけて ...
文理編集部, 2011
8
ボールペンイラスト帳たっぷり1940点: だれでもササッとかわいく描ける!
草花は花びら・葉っぱの形に変化をつけて描く・ 112 季節の草花を描いてみよう! ... 116 ○フルーツは○の ... 料理のイラストはもりつけ方で描き順を変えて描く・ 136 料理イラストを使ってレシピメモを描いてみよう! ・ ・ ・ 139 * * ○ドリンクは色づかいと器で ...
シスポムス, 2015
9
Shōgakkō ni okoru tokubetsu kyōiku katsudō no keikaku to ...
ōsaburō Takahashi 一 127 一 XI もりつけだけで、ほかの仕;はしていない。た。以上のような計画で、当初は順| |に進んだ。しかし、一ヶ月たち二ヶ月過ぎるうちに、他の児童から文句がでて. 06 時々すききらいの調査をしてみる。. 1 もりつけ ...
Shigeo Kashiwa, ‎Kōsaburō Takahashi, 1965
10
現代国語表記辞典 - 676 ページ
もりばな盛リ花盛り花一対もりもの盛リ物盛り物を供えるもる盛る器に盛る土(毒) , . ... リどんぶりに盛り切りの飯もりこむ盛リ込む趣旨を盛り込むもりだくさん盛りだくさん【盛り沢山】多いもりたてるもリ立てる〔ム守り立てる〕育てるもりつけ盛りつけ盛り付け料理 ...
武部良明, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «もり‐つけ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo もり‐つけ no contexto das seguintes notícias.
1
【大人ごはんの取り分け離乳食】ラタトゥイユ(5~6か月)の作り方
5.<大人ごはん:もりつける> 小鍋にオリーブオイル(大さじ1)、にんにくのみじん切りを入れて弱火にかける。弱火でじっくり加熱し、オイルににんにくの香りを移す。 器にもりつけ、お好みでにんにくオイルをかけ、こしょうを振る。 ライフシアター (Life THEATRE) «日刊アメーバニュース, out 15»
2
子育て中の忙しいママにおススメ! 鍋ひとつでできる簡単おもてなし料理
鍋ひとつで簡単にできる煮こみ料理は、忙しいママの味方。そのままテーブルに出せるオシャレなお鍋がひとつあれば、あとはとり皿を用意するだけでOK! 洗いものも減り、もりつけで頭を悩ませることもありません。ぜひお気に入りのお鍋を吟味して選び、簡単 ... «女子力アップCafe Googirl, ago 15»
3
【豪華絢爛】民主党・細野豪志の「自誓会」派閥パーティー潜入記
普通なら、来賓の挨拶が終わって乾杯がすんだら食事タイムになるのに、すでにデザートのケーキまでお皿にもりつけていた! 「うちは初めから食べてもらうんですよ」. パーティーが終わった後のぶら下がりで、細野氏がにこやかにこう述べた。 「地元の静岡から ... «日刊ナックルズ, fev 15»
4
フリーズドライ食品だけを使って海鮮チリソース定食を作ってみました
用意したフリーズドライが全て完成したので、定食ぽくお皿にもりつけてみました。デザートのりんご以外は見た目でフリーズドライと気づかないレベルの高さ。 まずは副菜のきんぴらごぼうから食べてみます。 きんぴらごぼうを口に入れると、かつおの風味が広がり ... «GIGAZINE, nov 14»
5
マンボウ丸1匹が3980円だったので実際に買ってマンボウ三昧してみました
パセリがあったので一緒にもりつけて完成。何というか、見た目は魚のムニエルというより鶏の ... 液だれのタイプは揚げる直前に粉をまぶすので、まんべんなく衣をつけることが可能で、見た目的にもからあげっぽくなりました。 聖地中津からあげセットはショウガと ... «GIGAZINE, out 14»
6
秋本番!資生堂パーラーより旬の味覚便り
写真は実際のもりつけと異なる場合がございます。 ※入荷状況により、メニュー内容が変更となる場合がございます。 ◇ファロ資生堂 『白トリュフのコース』 ¥18,500(税込). 秋本番を迎えたこの季節にご好評をいただいている『白トリュフのコース』をご用意いたし ... «PR TIMES, out 14»
7
大人気「マイメロカフェ」が再び! 今度は渋谷パルコで開催、7月から
スイーツメニューとしては、「森のマイメロディクレープ~オオカミが狙ってるよ!?~」(1,580円)、「マイメロディが大好きな真っ赤なアーモンドパウンドケーキ」(1,280円)など、さまざまな素材をもりつけたプレートが用意されている。夏に嬉しい「花咲く森の ... «えん食べ, jul 14»
8
【結果発表】鶏肉、豚肉、牛肉。みんなが好きなお肉の順位が明らかに …
後はもりつけまで行きましょう。 iPhone の中で牛丼が作られていて、自分でも牛丼つくれるバーチャルリアルなアプリなのです。 以前 appbank で好きな牛丼チェーンは?というアンケートを行ったときに吉野家が1位で2位がすき家という結果が出ました。 «AppBank, set 11»
9
お膳のおもてなし ~急な来客にも、自家用にも~
見ると、柿の甘露煮や漬物、菊の花の酢漬け、栗の渋皮煮など季節のお茶請けがずらりと豆皿にもりつけられていた。漆のお膳に8種の豆皿はどれもデザインが違って、眺めているだけで心が躍る。買ったものはなし。すべて庭の畑で採れたものだというそれは、 ... «朝日新聞, out 10»
10
鯛のカルパッチョ ―アンチョビーパセリソース―
... オリーブオイルを合わせる。 3、スプラウトを束ねた上に鯛のお刺身を盛り付け、ソース、パプリカパウダーをかけたら出来上がりです。 ... 今回は4種盛りにしたので小鉢ですが、もちろん料を増やして1皿に平らにもりつけてもOKです。 今回はピリッと辛みのある ... «エキサイト: ニュース, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. もり‐つけ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mori-tsuke>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em