Significado de "にがす" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE にがす EM JAPONÊS

にがす

nigasu

O QUE SIGNIFICA にがす EM JAPONÊS

definição de にがす no dicionário japonês

Eu vou deixá-lo ir 【Vamos escapar】 [saga móvel (4)] 1 Eu liberarei o que eu estava capturando. Também deixe-o fugir. 2 Eu não vou pegar o que tentei capturar. [Possível]

にがす【逃がす】 ［動サ五（四）］１ 捕らえていたものを放してやる。また、逃げさせる。２ 捕らえようとしたものをつかまえそこねる。[可能]にがせる

TRADUÇÃO DE にがす

Conheça a tradução de にがす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de にがす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にがす» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 逃生
• Tradutor português - espanhol: escape
• Tradutor português - inglês: Escape
• Tradutor português - hindi: पलायन
• Tradutor português - arabe: هرب
• Tradutor português - russo: побег
• Tradutor português - português: fuga
• Tradutor português - bengali: অব্যাহতি
• Tradutor português - francês: évasion
• Tradutor português - malaio: melarikan diri
• Tradutor português - alemão: Flucht
• japonês: にがす
• Tradutor português - coreano: 놓치지
• Tradutor português - javanês: uwal
• Tradutor português - vietnamita: trốn thoát
• Tradutor português - tâmil: எஸ்கேப்
• Tradutor português - marata: Escape
• Tradutor português - turco: kaçış
• Tradutor português - italiano: fuga
• Tradutor português - polonês: ucieczka
• Tradutor português - ucraniano: втеча
• Tradutor português - romeno: evadare
• Tradutor português - grego: απόδραση
• Tradutor português - africâner: Escape
• Tradutor português - sueco: Escape
• Tradutor português - norueguês: Escape

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にがす»

Descubra o uso de にがす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にがす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

強運をつかむ人逃がす人　～お金、仕事、成功、恋愛・結婚運も自由自在～:

なぜなら、私が過去 20 、 000 人を超える方の「心」の指導をさせていただいた中で、その多くが「プラス思考を極めようとして行き詰まった」方々だったからです。そしてその中で、私たちがよく言う「強運」をつかむ人が、どういう心を持っていて、「強運」をにがす人 ...

佐藤康行, 2014

おかあさんをにがすな!

母親のいない家庭に新しいお母さんがやってくる。涙と笑いと、元気が出てくるお話。

井上よう子, 1999

強運をつかむ人にがす人: お金、仕事、成功、恋愛・結婚運も自由自在

本書は、心が、強運をつかむ原因になるように、「知識」ではなく、「意識」レベルに影響を与えられるように構成されている。サッと一気に斜め読みし、何度も繰り返し読むこ ...

佐藤康行, 2005

たれ耳おおかみのジョン

備をほざくかと思えば、この犬コロめが」小高い岩からストンととびおりると、ガスはジョンの前に立ちはだかった。そして三びきのおおかみに「にがすなよ」と目くばせをした。「やってやろうじゃねえか」とりあえず、一対一を一対一にしてはみたものの、いきなりガスの ...

きむらゆういち, 2010

ガス料金を節約する調理法

ガス料金を節約する調理法(1)調理器具の選び方でもガス料金の節約に大きく繋がる一般的な家庭であれば、調理にガスやIH等のエネルギーを使うのは毎日のこと。「ガス代の節約術」の項でも触れましたが、キッチンでの毎日のことだからこそ、少し知識があっ ...

All About 編集部, ‎矢野きくの, 2013

ガス代の節約術

ガス代の節約術(1)正しいガスの使い方がガス代の節約に直結 IHという言葉も耳慣れ、キッチンではIHコンロのご家庭も増えつつ ... よって一番効率的にガスを使用でき、ガス代の節約術につながるの炎の強さは、「鍋底の大きさに合わせた火の強さ」ということに ...

All About 編集部, ‎矢野きくの, 2013

賢い主婦は知っている、ガス代節約術 - 21 ページ

ガス代の節約術(3)食器洗いはお湯の温度を下げると節約に-ス代の節約につながります。 ... 〇 C に沸かす場合、~の場合は 35.2 分かかり、年間 4334 円の、、`ス『エコハピウル卜ラ省エネ B 〇〇 K 』参,ゝ、、意外にガス代がかかる風呂の追い炊き浴槽の蓋を ...

All About 編集部, 2012

電気工事基礎用語事典（第3版）: - 38 ページ

SF6 ガスは高い絶縁耐力と消弧性能をもち、化学・物理的に安定かつ無毒にガス絶縁開閉装置(がすぜつえんかいへいそうち) gasinsulated Switchgear 電力会社の配電用変電所、特高自家用受電設備の一部として使用する装置。逃断器、断路器、接地開閉 ...

電気と工事編集部, 2014

木材・石炭・シェールガス: 文明史が語るエネルギーの未来 - 141 ページ

在来型タイトサンド・ガスシェールガス CBM 兆立 S/兆立 S/兆立 S/兆立 S/ -方 m MBtu 方 m MBtu 方 m MBtu 方 m MBtu 東欧・ ... 285 10 ブラジル 245 世界計 7,299 (7,795)シェールガス可採資源量トップ 10 (EIA2013) いので、物理的にはるかにガスより.

石井彰, 2014

女友達が恋を壊す!?

はい、にが。りか人な、るて婚なアしてら時すとてで当婚す縁と友うはれの結にのまいかのま彼し人ハ本結でをこはそに訪たぐ杯んみ聞るそい。に紹 ... すに寛何が不もよをきい・っるプたがてイ人たで末雄にルるでる話動たぁ思きツい氏出マのし。 7 年祇女フれ。

All About 編集部, 2013