Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ノー‐ラン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ノー‐ラン EM JAPONÊS

のーらん
ノーラン
no-ran
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ノー‐ラン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ノー‐ラン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ノー‐ラン no dicionário japonês

No-run 【no-run】 1 Baseball, não há corredor que tenha sobrevivido. 2 meias feitas de forma a dificultar a transmissão. Não é executado. ノー‐ラン【no-run】 1 野球で、生還したランナーがいないこと。2 伝線しにくいような編み方をしたストッキング。ノンラン。

Clique para ver a definição original de «ノー‐ラン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ノー‐ラン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ノー‐ラン

ノー‐ネクタイ
ノー‐ハウ
ノー‐バウンド
ノー‐パーキング
ノー‐パン
ノー‐ヒット
ノー‐ファインダー
ノー‐フリル
ノー‐ブラ
ノー‐ブランド
ノー‐プラン
ノー‐プレー
ノー‐プロブレム
ノー‐ヘル
ノー‐ヘルメット
ノー‐マーク
ノー‐ミス
ノー‐メーク
ノー‐モア
ノー‐ワーク‐ノー‐ペイ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ノー‐ラン

いぬ‐サフラン
きじょう‐プラン
げんそん‐ウラン
こうのうしゅく‐ウラン
すいさんふっこう‐マスタープラン
ていのうしゅく‐ウラン
てんねん‐ウラン
でんき‐ブラン
にさんか‐ウラン
のうしゅく‐ウラン
はな‐サフラン
びのうしゅく‐ウラン
まんるい‐ホームラン
バント‐エンド‐ラン
ヒット‐エンド‐ラン
ファン‐ラン
ブイ‐ラン
ホーム‐ラン
ロング‐ラン
ワイヤレス‐ラン

Sinônimos e antônimos de ノー‐ラン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ノー‐ラン»

Tradutor on-line com a tradução de ノー‐ラン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ノー‐ラン

Conheça a tradução de ノー‐ラン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ノー‐ラン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ノー‐ラン» em japonês.

Tradutor português - chinês

没有运行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ninguna carrera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

No run
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोई रन नहीं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لم المدى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нет запуска
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

No prazo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোনও রান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aucune course
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ada jangka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Keine Lauf
180 milhões de falantes

japonês

ノー‐ラン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노 런
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ora roto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không chạy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இல்லை ரன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकही रन नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hiçbir çalışma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nessuna corsa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nie prowadzony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

немає запуску
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nu a alerga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεν τρέχει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geen run
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ingen körning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ingen run
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ノー‐ラン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ノー‐ラン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ノー‐ラン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ノー‐ラン

EXEMPLOS

LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ノー‐ラン»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo ノー‐ラン.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ノー‐ラン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ノー‐ラン no contexto das seguintes notícias.
1
日大三島・中川 ノーヒットノーランで東海大会へ
日大三島・中川 ノーヒットノーランで東海大会へ. [2015年9月26日12時58分]. <高校野球秋季静岡大会:日大三島7-0浜松修学舎>◇26日◇準決勝◇草薙球場. 日大三島のエース中川真杉(2年)が浜松修学舎戦で無安打無得点を達成した。 初回に四球を ... «日刊スポーツ, set 15»
2
創価大・田中正義がノーヒットノーラン 11K
来秋ドラフトの超目玉、創価大の最速156キロ右腕、田中正義投手(3年=創価)が、共栄大戦でノーヒットノーランを達成した。 許した走者は四球の2人のみ。11三振を奪い大記録を達成した。 創価高では外野手の異色右腕。6月のNPB選抜戦で7者連続三振 ... «日刊スポーツ, set 15»
3
5度目の正直!? ハリウッド版『AKIRA』監督にクリストファー・ノーランの名 …
世界中を魅了した大友克洋氏の『AKIRA』(講談社)。著名な映画監督にもファンが多く、以前からハリウッドでの映画化が囁かれていたが、その監督を「クリストファー・ノーランが務めるのでは?」と噂されている。ノーランと言えば、『新バットマン』シリーズで知 ... «おたぽる, set 15»
4
クリストファー・ノーラン監督、謎の新作は2017年公開!実写版「AKIRA …
ノーラン監督は昨年、世界累計興行収入6億7500万ドルという大ヒットを記録したSF超大作「インターステラー」以降、目立った動きがなかった。次の新作に関しては、ノーラン監督の希望により内容はおろかタイトルも発表されていない。 そのため様々な憶測を ... «エイガドットコム, set 15»
5
ノーラン、ウェスト・ハムとの契約を解消
ウェスト・ハムは27日、MFケヴィン・ノーラン(33)の退団を発表した。双方の合意 ... ノーランは2011年にニューカッスルからウェスト・ハムに加入し、公式戦157試合に出場。31ゴールを記録した。 ... ノーランは「ウェスト・ハムでの時間を楽しむことができた。 «Goal.com, ago 15»
6
ノーヒットノーランのファイアーズ、喜び爆発 ブルワーズから移籍4戦目の …
アストロズのファイアーズが、ブルワーズから移籍して4度目の登板でノーヒットノーランを達成した。地元の大歓声に包まれながら、喜びを爆発させ、「今はたくさんのことが頭を巡っている。うまく説明できない」と興奮気味に話した。 三回までに3つの四球を出した ... «産経ニュース, ago 15»
7
岩隈久志のノーヒットノーランを金田正一氏が一蹴「宝くじに当たった」
また、現役のときは連日のように投げていたという金田氏は、現在の先発投手のように中5~6日のローテーションで投げれば、「岩隈など目ではないほどの球威」とした上で、「ノーヒットノーランを何回やったか分からないほどの威力があった」と、自画自賛して ... «livedoor, ago 15»
8
ノーヒットノーラン岩隈「できるとは思わなかった」
マリナーズ岩隈久志投手(34)がメジャー初完投を日米通じてキャリア初のノーヒットノーランの偉業で飾った。メジャーでは今季4人目、日本選手では01年の野茂英雄(レッドソックス)以来となる14年ぶりの大記録。3四球を与えたものの、7奪三振、116球で ... «日刊スポーツ, ago 15»
9
クリストファー・ノーラン監督の新作は短編ドキュメンタリー
... ノーラン監督の新作「クエイ」がプレミア上映される予定で、8月19日にはノーラン監督がブラザーズ・クエイとともに講演を行う予定だ。 現時点ではノーラン監督の新作の長編映画に関する情報はまったくないが、もしかするとこの講演で明かされるかもしれない。 «エイガドットコム, jul 15»
10
クリストファー・ノーラン「『ダークナイト』はマイケル・マンの映画を参考に …
さらにノーラン監督は、「ヒート」で裏金の転がし屋を演じたウィリアム・フィクトナーを、「ダークナイト」の冒頭で強盗に襲われる銀行の支店長役にキャスティングした。その点については「フィクトナーは素晴らしい才能の持ち主で、映画の冒頭6分の間に誰かを ... «エイガドットコム, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ノー‐ラン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/no-ran>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em