Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "のこり‐おおい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE のこり‐おおい EM JAPONÊS

のこりおおい
nokoriooi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA のこり‐おおい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «のこり‐おおい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de のこり‐おおい no dicionário japonês

Há muitos quebra-dentes. [Restantes muitos] [Forma] [Sentença] Okhoi · · · · É uma pena. É lamentável. のこり‐おおい【残り多い】 [形][文]のこりおほ・し[ク]心残りが多い。残念である。なごり惜しい。

Clique para ver a definição original de «のこり‐おおい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM のこり‐おおい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO のこり‐おおい

のこぎり‐やま
のこ
のこっ‐た
のこった‐のこった
のこのこ‐さいさい
のこら‐ず
のこり
のこり‐おしい
のこり‐かす
のこり‐
のこり‐がく
のこり‐ぎく
のこり‐すくな
のこり‐すくない
のこり‐なく
のこり‐の‐きく
のこり‐の‐つき
のこり‐の‐とし
のこり‐
のこり‐もの

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO のこり‐おおい

あい‐おい
あいおい
おい
あと‐おい
いきおい
いた‐おい
いっぽん‐ぜおい
いや‐おい
うけ‐おい
うし‐おい
うす‐におい
うま‐おい
うるおい
うわね‐おい
えん‐どおい
おい
おい‐おい
おおい
おさな‐おい
かいおおい

Sinônimos e antônimos de のこり‐おおい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «のこり‐おおい»

Tradutor on-line com a tradução de のこり‐おおい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE のこり‐おおい

Conheça a tradução de のこり‐おおい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de のこり‐おおい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «のこり‐おおい» em japonês.

Tradutor português - chinês

其余涉及
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El resto cubierto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The rest covered
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाकी कवर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بقية غطت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

остальные покрыта
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o resto coberto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাকি আবৃত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le reste couvert
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Selebihnya dilindungi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

der Rest abgedeckt
180 milhões de falantes

japonês

のこり‐おおい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나머지 닫집
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Penenun kuat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phần còn lại được bao phủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓய்வு மூடப்பட்டிருக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उर्वरित झाकून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gerisi kaplı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il resto coperto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

reszta pokryte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

решта покрита
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

restul acoperit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το υπόλοιπο καλύπτεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die res gedek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

resten täcks
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

resten dekkes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de のこり‐おおい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «のこり‐おおい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «のこり‐おおい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre のこり‐おおい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «のこり‐おおい»

Descubra o uso de のこり‐おおい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com のこり‐おおい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
友達語 - 8 ページ
残り多い(のこりおおい) I 心残りが多い 2 ;名残り惜しい。^残念のたとえ。焼け残る(やけのこる) 1 ;焼けずに残る。 2 燃え残るのたとえ。 8^ (ざんと) ^りの徒党。^残党のたとえ。残金(ざんきん)残りの金額。残高(ざんだか) 1 残りの高さ。^収支、また、貸借を計算し ...
Yukio Kiyota, 1998
2
広辞林 - 356 ページ
1 おお.しひ【 I 多し】(形ク)攀残念である"くちおしい,参^れがつらい,なごりが多い, 1 -お.し; : ? -丁情し】一形.ンク)心が残って惟しい^のこりおおい,な-こりがおしい, I おしげ(二形 916 しさ(名〗 16 し-い: ^丁情しい】 35 「のこりおし」のロ^ , 1 - ? \【|肇】【名)讓巧)の色目, ...
金澤庄三郎, 1958
3
新漢和辞典 - 110 ページ
土岐善麿, 1966
4
語彙史 - 207 ページ
... じれったいしんきくさいすえおそろしいすえたのもしいせっないそらおそろしいたのしいたのもしいらないつまらないっらいっらにくいてれくさいなげかわしいなさけないなっかしいなやましいにしいにくいにくたらしいにくらしいねたましいのこりおおいのこりおしいのろわ ...
森岡健二, 1982
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 10 ページ
81 鳥— 151 野—放し—放ち—羊—平お) —蛭 81 I 个さねおい【実生い】やばおい【野馬追い】ひおい【日覆い】デルフォイ【 061 でま ... 一おろかおい|ふかおいながおい一うわおおい|おそれおおい一一のこりおおい一くらおおい一しもおおいつつみおおいおおいみ.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
1日分の疲れ解消! 疲労タイプ別入浴法
1日中同じ姿勢でパソコンをしていると血行が悪くなり、肩こりや首のこり、目の疲れが多くなります。 ... Dが多い人......パソコンを使ったり長時間同じ姿勢をしている人に多い肩こりや首のこりの症状があります。血行をよくする入浴法を試してみましょう。 1日分の ...
All About 編集部, 2013
7
その痛み・不調は、「座り方」を変えれば消える!
肩こり」というより「首こり」や「背中こり」として感じる方も多い症状です。また、男性に多い「背中座り」(『背中座り』参照)もある種の肩こりの原因となります。この姿勢は頸部にかなりの負担をかけています。この状態で長くいると、首のこりや回しにくさを感じるように ...
木津直昭, 2013
8
人生残りはんぶん。カヌーへ: パドルウォーカーズのゆかいな仲間たち
パドルウォーカーズのゆかいな仲間たち 小田文佑 26 水量が多いため水が割れ、ーメートルのしぶきが上がっている。いっものとおり、私が先頭で瀬に突っ込む。そうこうしているうちに、桑島大橋の手前にある瀬にさしかかっていた。それにしても水量が多いせい ...
小田文佑, 2003
9
残り全部バケーション
人生、まだ、続いていくから。裏稼業コンビ「溝口」と「岡田」をめぐる全五章。
伊坂幸太郎, 2012
10
ひざの激痛・肩のこり・腰の痛みは自分で治せる: 寝ながらすわりながら簡単にできる!
痛いところの「周りの筋肉」を鍛えれば痛みは消えていく。プロ野球の名トレーナー直伝の書、第二弾。
石井博明, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. のこり‐おおい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nokori-ooi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em