Significado de "のみ‐くい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE のみ‐くい EM JAPONÊS

のみ	‐	くい
nomi		kui

O QUE SIGNIFICA のみ‐くい EM JAPONÊS

definição de のみ‐くい no dicionário japonês

Apenas beber [comer e beber] [nome] (sul) Beber e comer. Beber ou comer. Comida e bebida.

のみ‐くい【飲み食い】 ［名］(スル)飲むことと食うこと。飲んだり食ったりすること。飲食。

TRADUÇÃO DE のみ‐くい

Conheça a tradução de のみ‐くい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de のみ‐くい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «のみ‐くい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 只有一堆
• Tradutor português - espanhol: Sólo pila
• Tradutor português - inglês: Only pile
• Tradutor português - hindi: केवल ढेर
• Tradutor português - arabe: فقط كومة
• Tradutor português - russo: Только куча
• Tradutor português - português: Apenas pilha
• Tradutor português - bengali: শুধু গাদা
• Tradutor português - francês: Seulement pile
• Tradutor português - malaio: hanya longgokan
• Tradutor português - alemão: Nur pile
• japonês: のみ‐くい
• Tradutor português - coreano: 만 먹어
• Tradutor português - javanês: mung tumpukan
• Tradutor português - vietnamita: Chỉ đống
• Tradutor português - tâmil: ஒரே குவியல்
• Tradutor português - marata: केवळ ब्लॉकला
• Tradutor português - turco: Sadece kazık
• Tradutor português - italiano: Solo palo
• Tradutor português - polonês: Tylko stos
• Tradutor português - ucraniano: Тільки купа
• Tradutor português - romeno: Numai gramada
• Tradutor português - grego: Μόνο σωρό
• Tradutor português - africâner: Slegs paal
• Tradutor português - sueco: Endast lugg
• Tradutor português - norueguês: Bare hoper

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «のみ‐くい»

Descubra o uso de のみ‐くい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com のみ‐くい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

水滸伝(巻七)

呼延灼かまず、あっく燗のついたのをとりあげるうちに、肉も煮える。かれは、店のものを、じぶんのつくえまで呼びよせて、のみくいさせた。「わか輩は、おかみの軍人た。梁山泊を討伐にでて、大しくじりをしたか、これから青州へ、奉行の慕容をたずねていくのた。

施耐庵／村上知行訳, 1978

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1038 ページ

たぺすぎる,たべすごす【食道】しょくどう【食道狭窄】しょくどうきょ【食道痙攀】しょくどうけいれん【食道楽】くいどうらく.しょくどうらく【食道癌】しょく; 5 がん「食道鏡】しょくどうきよう【食酢】しょくす【食量】しょくリよう【食間】しょ「かん【食飲】くいのみしよくいん 1 :【食 19 】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き熟語林 - 297 ページ

け棒杭やけぼつくい權杭のぼりぐい^はしぐい港杭みおぐい燃え杭もえぐい^ろぐい咋くい爽魚咋まなぐい食(い)くいンおし. ... にくい盗み食いぬすみぐい菱食ひしくい與魚食いまなぐい馬鹿食いばかぐい買い食いかいぐい間食いあいだぐい飲み食いのみくい^や飯食 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Shin jiten - 53 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

ことりっぷ 仙台: 松島・平泉 - 45 ページ

リなつかしい仙喜町家にそつと灯がとも『エ* = “ ー 飲み食い処偉|本町|のみくいどころせがれ古材を使った 1 階、ベんがらの壁が豊路やかな 2 階と、ここには心がほつとする要素がいっばい。新鮮な「牛モツの煮込み」などの居酒屋メニューと、「伯楽星」など地元 ...

昭文社, 2015

大人の名古屋「新店！ベストレストラン2015」: 今年オープンのレストランからベストを選びました

栄飲み喰い処錦本重町通店しきもとしげちょうどおりてん=のみくいどころろくにく、ろ「とにかく魚には絶対の自信を持っています。一度食べてもらえれば、そのおいしさはわかっていただけると思います」。店長の前川太さんがそこまで言ってすすめるのは、名古屋 ...

大人の名古屋編集部, 2014

角川用字用語辞典 - 386 ページ

大臣の位 のみぐすり飲み薬(飲薬) ( にー。死者数十人にー。議題にー。 ... の位にー。天に 6 ー心地。表記』「上る」とも。のぼる登るだんだんと進み上がる。他より高い所に上がる。(例の山をー。木にー。演壇にー。のみのみ( *番) ... のみくい飲み食い( *春み*喰い) ...

吉川泰雄, 1981

世界の食街新宿88 - 72 ページ

まんげつろ中華のみくい処満月廬ボリューム満点の料理と中国酒が豊富に揃う新宿で落語といえば「末廣亭」、その斜め前に「満月麼」がある。紹興酒をカウンターに並べ、気軽に飲みながら食べる店で、料理のボリュ—ムと味は大食漢にも満足できる。世間には ...

今枝のりお, 2003

宫埼県方言辞典 - 74 ページ

諸県地方ではえ とげ)」によれば、クイ東児湯,西都市から南のほげ。けん〈言地〉^「とげ(いばら.さんしょうなどのくい 2 とげ(いばら.さんしょうなどのとげ)。 1 + いゲ併】 0 えびの市)飯野。ピィ西諸— (現えびの市)加久簾(ソドロ門川(全国ここのみ,クイ併)。グイ西 ...

原田章之進, 1979

ことりっぷ 静岡・浜松: - 66 ページ

魚料理は絶品酒着否喰処しば田|静岡市菱区|しゆこうのみくいどころしばた刺身をはじめとする魚料理のおいしさに定評がある。國運が良ければ、ご主人が釣還った鮮魚が供されることリも、自本溢 o に迷っても、やすく営段飲みに相談すれば気さくに教えて|も ...

昭文社, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «のみ‐くい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo のみ‐くい no contexto das seguintes notícias.

「全国ごちそうフェスティバル2015」遂に最終発表！~グルメマニアが選ん …

日本カレー大学(全1店) 不知火カレー □日本コロッケ協会(全1店) 琥珀堂 □日本牛肉協会(全1店)プラウドフーズ □ニッポンご当地ぐるめ協会(全1店) お好み焼くまがい □日本餃子協会(全2店) 餃子工房アベニール／のみくい処きくや □日本コナモン協会(全2 ... «共同通信PRワイヤー, mai 15»

「スパイダーロール」などのB級グルメを提供

恵比寿にある「呑喰処（のみくいどころ）あいてや」（渋谷区恵比寿1、TEL [phone]）で3月2日～7日、「ニューヨークウィーク」が開催される。 同店の料理長八藤後大さんは、ニューヨーク・マンハッタンにある「East Japanese Restaurant」で13年間看板シェフ ... «伊豆経済新聞, fev 15»