Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "のり‐こす" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE のり‐こす EM JAPONÊS

のりこす
norikosu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA のり‐こす EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «のり‐こす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de のり‐こす no dicionário japonês

Garasu [Ride] Over] [Kosa (4)] Eu irei em frente do lugar que eu estou planejando para sair, deixando um trem, etc. Passe os dois objetos. Para superar. 3 Faça um passeio e ultrapasse. のり‐こす【乗(り)越す】 [動サ五(四)]1 列車などに乗車したまま下車する予定の場所より先へ行ってしまう。2 物の上を越して進む。のりこえる。3 乗り物に乗って追い越す。

Clique para ver a definição original de «のり‐こす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM のり‐こす


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO のり‐こす

のり‐きり
のり‐きる
のり‐くち
のり‐くみ
のり‐くむ
のり‐くら
のり‐ぐす
のり‐
のり‐こえる
のり‐こ
のり‐こなす
のり‐こぼる
のり‐こ
のり‐こ
のり‐ごこち
のり‐ごつ
のり‐ごと
のり‐しずめる
のり‐しろ
のり‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO のり‐こす

いい‐おこす
いい‐のこす
こす
おとこす
おもい‐おこす
おもい‐のこす
かき‐おこす
かき‐のこす
こす
きり‐おこす
こす
し‐のこす
すき‐おこす
たたき‐おこす
たべ‐のこす
だき‐おこす
つみ‐のこす
とき‐おこす
とり‐のこす
こす

Sinônimos e antônimos de のり‐こす no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «のり‐こす»

Tradutor on-line com a tradução de のり‐こす em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE のり‐こす

Conheça a tradução de のり‐こす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de のり‐こす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «のり‐こす» em japonês.

Tradutor português - chinês

我擦胶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Froto pegamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I rub glue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं गोंद रगड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أفرك الغراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я руб клей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu esfregar cola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

straining যাত্রায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je me frotte la colle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Meneran perjalanan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ich reibe Kleber
180 milhões de falantes

japonês

のり‐こす
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

김 긴장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

straining kulo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tôi chà keo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வடிகட்டுதல் சவாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाणी गाळून त्यातील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

germe binmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mi stropiccio colla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przecieram kleju
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я руб клей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I freca adeziv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τρίβω κόλλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek vryf gom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jag gnuggar lim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jeg gnir lim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de のり‐こす

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «のり‐こす»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «のり‐こす» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre のり‐こす

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «のり‐こす»

Descubra o uso de のり‐こす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com のり‐こす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 14 ページ
こんそう契ちぎ-るケイ義ぎきょうだい兄弟の契ちぎり契けいやく約をする契けいやくしょ約書にサインをする進しんがく学を契けい機きにテニス部ぶに入った越こ‐すこ‐えるエツ年を越こす海かいがい外へ引ひっ越こすのりこす国こっきょう境を越こえる賃チン家 ...
遠藤ゆう子, 2011
2
日本大辭林 - 139 ページ
大木くれ、のり ra まじれる、なのりその、なのり』いま n 、まるひさぞなき)のりこめのこなどをねりて、ねむくなめら r して c るのをるなど ... のりこす。さきさちてす、む。イノチノす。ゴチチひそら、あグ&命 n 、たびため ra なれ)のりごつ.ワ。ヒトリ。『宣。のりさま&。
物集高見, 1894
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 619 ページ
ュきミすすすすすすす金一すすすすす一すす"よよよよよよセあおうレらも力、おぇクいいいいい 2 :コこここここごここごごごこここここここ上や洗思摄追い牛掘抉^期号お糊絪種卒 1111 遣越すひひいい掘頭ずず動す滅動すすすすすす^!^^^^^—―4^丄丄丄すすや ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 257 ページ
... 車する发车乗のり換かえる换车駅えき[バス停てい]に着つく到站下げ車しゃする、降おりる下车*出铁路的站时,车票都要被回收。 ... ゆずる让座乗のり遅おくれる误车駅えき[バス停てい]を乗のりこす坐过站時じ間かんを間ま違ちがえる弄错时间——間まあに ...
佐藤正透, 2011
5
お金の知識より大事なお金の知恵 - 23 ページ
... 代として使っていい方です。毎月使っていい予算を決め`丶それを割決めているわけですから悪いアイデアではないです。額変とらてのりしかひあ加える、ノ額がうもらういー金約。も、ノ日たてタじ制すで一毎し m 。ハ同店で約タは算思の。すけ節。ハのりこす自 ...
All About 編集部, 2012
6
陽明学派 - 第 3 巻 - 19 ページ
いの"春は遠のりを第一とし、山をあげ山をおろし、すき田うねみぞを 51 きや- , 'じゃく^ ^せいリよくそ,3 々みちこ. ^ろもちりこん V て、馬のとも ... 常に馬のかよひなき山阪も、間よき馬にて乘こす者にかん 3 またくさんくち 51 もちそのくちへい候。間つよき馬は澤山に ...
小柳司気太, 1935
7
新選国語辞典 - 913 ページ
のりくみ-いん【乘組貝】 I あ交通機関に乗りこんで、業毪にあたる人。乗務貝。の? ? ^【来(り)組む】| 5 ; 5 ... さ 1 乗つて上を越える。乗りこす。 2 物の上を越える。「へいを—」 3 困雞にうちかつ。「不景気を I る他の人を越えて先に出る。「先人の業 3 ?を—」のりこ.
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
8
女學世界 - 第 8 巻、第 9~10 号 - 249 ページ
... 物は殊に日向でないと其白になりませぬ、又籾をつしろ; "ひめのり 4.0 ひこれしらお 44 こくは付けるには白地には米糊(或は之に白玉粉を加ふるもくろ XV ふゆ^ 'と 9&よし) ... 1 一浸し手袋を手に嵌めて、それにて擦りて洗ひ生乾の時 5 ひたてぶくろてはこすぁ ...
松原岩五郎, ‎小山静子, 1908
9
日本書紀註釋 - 第 2 巻 - 231 ページ
こ 8 刑死ゐてまうこすは、かならすつみせんとのたまひき。故かへつてころされんよりは、むしろ庭にふしてみまからんのみ。いかつの使主こたへて云、臣すてに、天皇のおほんことのりをうけたまはりしく、かならすめしゐてまうこ。もしをみやつかれこまらさらんや。
神道大系編纂会 (Tokyo, Japan), 1985
10
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 240 ページ
行動的前向き創造○音訓 0 キ、お(きる)、お(こる)、お(こす) ○名のり C おき、おこすかず、たつゆき○ ○目覚める。 ... きこ有起子ゆきこ|0 GM =ポイント願い& -文学誠実○員訓 0 キ、しる(す) ○名のり)とし、のり、ふみ、よし○言味 O 文字で書きとどめる。
西東社編集部, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. のり‐こす [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nori-kosu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em