Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ゆき‐づり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ゆき‐づり EM JAPONÊS

ゆき‐づ
yukiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ゆき‐づり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ゆき‐づり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ゆき‐づり no dicionário japonês

Levantamento de neve [suspensão de neve] Para evitar a queda de neve, mantenha galhos como árvores de jardim com rugas, fios, etc. "As estações no inverno" - pinho pequeno e pequena espera / imaginário " ゆき‐づり【雪吊り】 雪折れを防ぐために、庭木などの枝をなわや針金などでつり上げておくこと。《季 冬》「―の小さき松や小待合/虚子」

Clique para ver a definição original de «ゆき‐づり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ゆき‐づり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ゆき‐づり

ゆき‐つけ
ゆき‐つける
ゆき‐つばき
ゆき‐つぶて
ゆき‐つり
ゆき‐つる
ゆき‐づ
ゆき‐づきよ
ゆき‐づまり
ゆき‐づまる
ゆき‐でん
ゆき‐とどく
ゆき‐とぶらう
ゆき‐どい
ゆき‐どうろう
ゆき‐どけ
ゆき‐どころ
ゆき‐どまり
ゆき‐どまる
ゆき‐どめ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ゆき‐づり

しゃくり‐づり
‐づり
そう‐づり
そこ‐づり
ちゅう‐づり
‐づり
てんから‐づり
とも‐づり
どぶ‐づり
なか‐づり
ながし‐づり
なげ‐づり
なげこみ‐づり
なで‐づり
‐づり
ねり‐づり
‐づり
はこ‐づり
ふな‐づり
ふね‐づり

Sinônimos e antônimos de ゆき‐づり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ゆき‐づり»

Tradutor on-line com a tradução de ゆき‐づり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ゆき‐づり

Conheça a tradução de ゆき‐づり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ゆき‐づり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゆき‐づり» em japonês.

Tradutor português - chinês

雪钓鱼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nieve Pesca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Snow Fishing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बर्फ मत्स्य पालन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الثلوج الصيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Снег Рыбалка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pesca neve
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্নো মাছ ধরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pêche de neige
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

salji Memancing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schnee Angeln
180 milhões de falantes

japonês

ゆき‐づり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유키 낚시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Snow Fishing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuyết Fishing
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்னோ மீன்பிடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बर्फ मासेमारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kar Balıkçılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

neve Pesca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

śnieg wędkowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сніг Риболовля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pescuit zăpadă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χιόνι Ψάρεμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Snow Fishing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Snör Fiske
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snø Fiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ゆき‐づり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ゆき‐づり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ゆき‐づり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ゆき‐づり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゆき‐づり»

Descubra o uso de ゆき‐づり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゆき‐づり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
行きずりの復讐者: ジャッジメント・ワールド
「けど、どうしてだ?」不意に箸を置き、ショウゴが呟いた。「今月に限って生活費が底をつくなんて」鳶色の目を細め、二人の同居人―エイジとリンコを交互に見やる。二人は ...
青田竜幸, 2001
2
行きずりの日々
後悔を先に立たせて後から見れば杖を突いたり転んだり。今は昔。ドタバタほろ苦珍道中「ギリシャ編」。
大木猿彦, 2008
3
淡き木漏れ日―わが人生を詠む: - 172 ページ
ただ行きずりの女なのにあの黒髪があの黒髮が身を責める。三野よ山よ心あるなら教えてと言えど答えず彼の女の面影だけが蘇るただ行きずりの女なのに後ろ姿が後ろ姿が身を焦がす。 未練橋あの川ひとつ越えたなら疾うに 172 思い出だけが燃えあがる訪ね ...
原金雄, 2005
4
推理ノヴェル林檎の白い花: - 27 ページ
犯人は誰が被害者であろうと構わなかっただけではないかと思うのですが」「だが、行きずりの殺人とはどうしても思えないんだよな」瓢箪池と呼ばれる池に、菖蒲畑から泥水が流れ込んで、深緑の水に模様を描いていくのを見城はじっと見っめていた。(柳澤の言う ...
一里塚博, 2001
5
クルマ社会・7つの大罪: アメリカ文明衰退の真相 - 20 ページ
できることなら、簡単に形成されて、形成されるそばから崩壊していく行きずり共同体に属すというオプションも存在する社会であって欲しいと思うのは、ヘそ曲がりな人間だけだろうか。ところが、クルマ社会化が完成の域に達してしまった欧米先進国では、この ...
増田悦佐, 2010
6
UENO: 辿り着いた幸福
透視能力をもつ記憶喪失の男が、ある発砲事件をきっかけにすべての記憶を取り戻す。東京上野界隈を主舞台に展開する、ファンタステックミステリー。
三上恭平, 2007
7
[新装版]一流の人間学: 品格ある人間関係を築く - 69 ページ
3 行きずりの人も縁のある人路上で人と接擦れ違うとき、知っている人であれば挨拶をする。親しい間柄であったら立ち話になり心の温まる会話に発展するかもしれない。しかし見ず知らずの人であれば完全に無視する。一幣昌さえもしないことがあるし、目と目が ...
山崎武也, 2013
8
極北の恋 - 174 ページ
怨恨と行きずりの両方の線が考えられるが、場所柄からすると、行きずりの可能性が高いと警察は踏んでいる。今のところ、あまり手がかりがないので、警察は市民からの目撃情報を求めていると記事は結んでいる。これっきりの記事では、事件を頭に思い描くの ...
叶郁洲, 2003
9
・ 今なぜソクラテスか: 空虚な自己と混沌の社会 - 38 ページ
空虚な自己と混沌の社会 上松健治 38 犯罪が連鎖反応的に続いている。した事件が引き起こされた。行きずりの、不特定の人をまき込む凶悪極まりない年(一一 00 一年)、若者が小学校へ刃物を持って乱入して多くのいたいけな命を殺傷母を殺傷。十七歳の ...
上松健治, 2002
10
日本語を知る・磨く文章を書く技術: 伝わる文章を書きたい!客観的な文章や論理的な文章はどう書くか
それでも、「行きずり、行きっ戻りっ、行く手」のような、文語的な言い回しの場合は「ゆく」が一般的である。このような事情のために、「いく」「ゆく」のどちらか一方が正しいとは決められないのである。【例文 2 】でも、どちらも間違いではない。万葉集では、「いく」より ...
佐竹秀雄, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ゆき‐づり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yuki-tsuri-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em