Significado de "のぞき‐まど" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE のぞき‐まど EM JAPONÊS

のぞき	‐ま	ど
nozoki		do

O QUE SIGNIFICA のぞき‐まど EM JAPONÊS

definição de のぞき‐まど no dicionário japonês

Peeping window [peeping window] Uma janela pequena que foi configurada para ver através de fora ou dentro. Janela de observação.

のぞき‐まど【覗き窓】 外部あるいは内部の様子をのぞいて見るために設けた小窓。物見窓。

TRADUÇÃO DE のぞき‐まど

Conheça a tradução de のぞき‐まど a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de のぞき‐まど a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «のぞき‐まど» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 炮眼
• Tradutor português - espanhol: portilla
• Tradutor português - inglês: Porthole
• Tradutor português - hindi: मुंह
• Tradutor português - arabe: فتحة
• Tradutor português - russo: иллюминатор
• Tradutor português - português: vigia
• Tradutor português - bengali: দেখার জানালা
• Tradutor português - francês: hublot
• Tradutor português - malaio: melihat tingkap
• Tradutor português - alemão: Bullauge
• japonês: のぞき‐まど
• Tradutor português - coreano: 보기 창
• Tradutor português - javanês: ndeleng jendhela
• Tradutor português - vietnamita: porthole
• Tradutor português - tâmil: பார்க்கும் சாளரத்தில்
• Tradutor português - marata: पहात विंडो
• Tradutor português - turco: Görüntüleme penceresi
• Tradutor português - italiano: oblò
• Tradutor português - polonês: iluminator
• Tradutor português - ucraniano: ілюмінатор
• Tradutor português - romeno: hublou
• Tradutor português - grego: φινιστρίνι
• Tradutor português - africâner: luik
• Tradutor português - sueco: hyttventil
• Tradutor português - norueguês: koøye

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «のぞき‐まど»

Descubra o uso de のぞき‐まど na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com のぞき‐まど e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逢魔が時のものがたり - 130 ページ

のぞき ー 30 をはさんだ向かいの、老いた桜の木が満開だ。色あせていく景色の中に、む、あんし沈、ことか、なんとなく安心できる。まどけしきのぞき窓から見える景色は、ふくらんで見える。そのせいだろうか、見なふうけいふしぎれた風景か、ちかって見える。

巣山ひろみ, 2012

復活の日: 果しなき流れの果に

そいつは、早い足どりで官天を横ぎり、みるみるうちに、先に出ていた三日月をおいこし、のぞき窓の視野を斜めに切横たわつている真の先に、二十センチ四方ほどの、のぞきまどがついていて、そこから満天の里が見えていた。いま、そののぞき窓の一方の隅に、 ...

小松左京, 2008

おつきさまののぞきあな - 2 ページ

おかあさんは、わたしに先にべッドに入ってなさいと言ったわ。わたしは、そっと窓をあけて、つもった花びらを両手にのせて、 2 階へ続いている階段をゆっくりと、のぼっていったの。花びらをこばさないように、ゆっくりと。階段の 5 段めにある踊り場には、おばあさん ...

おとわりょうこ, 2004

大辞林: 漢字引き・逆引き - 748 ページ

:連子窓... ... :れんじまどガラス窓ガラスまどフランス宽フランスまど權杉窓くしがたまど北窓きたまど陳列窓ちんれつまどてま ... は地名項目詹は人名項目 748 ^きひきまど力のぞきまど: :たかまど?くびようまど... .ちゆ,ゥまど,れんそうまどおまどガラなんそ ...

三省堂編修所, 1997

「なんでもかんでも」数えうた: がんこおやじのナンデモ・ウォッチング

... やりぬくこころきそのきそ(最後までやりぬく心基礎の基礎)ききびしさとやさしさたてとよこのいと(嫩しさと優しさ縦と横の糸)ゆゆずりあいちからをあわすしやかいせい(請り合い力を合わす社会性)めめはかたるおやのこころののぞきまど(目は語る親の心の視き窓) ...

島貫稔, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 761 ページ

761 かさとま I —一ひじかけま一かけまと:一上^】つきあげまどあげまど一いわくまど一くまと一ひきまど|のぞきまど一にわかまど一おやかまど|いむかまど|いみかまど一ななかまど一はっかまど|ひとつかまど一たかまど|いそかまど一せいようかまど一けらい ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

建築用語辞典〔第2版〕 - 760 ページ

編集委員会, 1995

徳田秋声全集 - 37 ページ

何だ、お庄ちやんか」と云って、繁三も次の室から顔を出しなんしやういしげつぎまかほだお庄はそこへ坐って、煙管を取あげた。 ... めづらのぞきこたガラス窓からは、でこ/ \した束髪頭が幾箇も見えた。お庄まどそくはつあたまいくつみしやうけて外を靦いた。

徳田秋聲, 1998

単語大系 - 第 3 巻 - 1420 ページ

野島大川(のじまおおかわ) [固] 27 大字(その他)野島崎(のじまざき) [固] 49 陸ヒ地形名野路又(のじまた) [固] 45 地区名野地町( .... 除北(のぞきた) [固] 27 大字(その他)除戸(のぞきど) [固] 27 大卞(その他)舰き窓,驭窓(のぞきまど) [名] 879 窓 11 き見,のぞき見( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

がんばれ!駐在っ子 - 58 ページ

ちい、ミ注こぼくは、ろうかのかべについている小さなのぞきまどを少しあけひときみて、どんな人が来たのか見ることにした。「おはようございます。なにか?」きょうはじいっかいき「今日は、初めて一回で聞きとれたわ!」ていきおかあさんは、むねに手をあててハーッと ...

よしいたかこ, 2006