Significado de "ぬけ‐がい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ぬけ‐がい EM JAPONÊS

ぬけ	‐	がい
nuke		gai

O QUE SIGNIFICA ぬけ‐がい EM JAPONÊS

definição de ぬけ‐がい no dicionário japonês

Mal entendido 【falta de compra】 [nome] (através) para comprar regras de compromisso de mercadorias.

ぬけ‐がい【抜け買い】 ［名］(スル)規則を犯して物品を買い入れること。

TRADUÇÃO DE ぬけ‐がい

Conheça a tradução de ぬけ‐がい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ぬけ‐がい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぬけ‐がい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 提供失踪
• Tradutor português - espanhol: ofrecer desaparecidos
• Tradutor português - inglês: Offer missing
• Tradutor português - hindi: लापता प्रस्ताव
• Tradutor português - arabe: تقدم في عداد المفقودين
• Tradutor português - russo: Предложение отсутствует
• Tradutor português - português: oferecer faltando
• Tradutor português - bengali: অনুপস্থিত অফার
• Tradutor português - francês: Offrez manquant
• Tradutor português - malaio: menawarkan hilang
• Tradutor português - alemão: Angebot fehlen
• japonês: ぬけ‐がい
• Tradutor português - coreano: 빠져 있어가
• Tradutor português - javanês: kurban ilang
• Tradutor português - vietnamita: cung cấp mất tích
• Tradutor português - tâmil: காணாமல் ஆஃபர்
• Tradutor português - marata: गहाळ ऑफर
• Tradutor português - turco: eksik Teklif
• Tradutor português - italiano: Offerta mancante
• Tradutor português - polonês: Oferta brakuje
• Tradutor português - ucraniano: пропозиція відсутня
• Tradutor português - romeno: oferta lipsă
• Tradutor português - grego: Προσφορά λείπει
• Tradutor português - africâner: bied ontbreek
• Tradutor português - sueco: erbjuda saknas
• Tradutor português - norueguês: tilby mangler

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぬけ‐がい»

Descubra o uso de ぬけ‐がい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぬけ‐がい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 158 ページ

ぬけさし【 48 】ぬきし,ぬけし【&害】ぬきがさ【抜根】ばっこん【抜秤】ぬきばかり【抜粋】ばっすい【抜粋曲】ばっすいきょく【抜紋】ぬき ... 落】ぬけおちる【抜衆】ぬけしゆう【 480 ぬけがい【抜道】ぬけみち【抜隊得勝】ばつすいとくしよう【抜集】ぬきあつめる【抜歯】ぬけぱ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

隠語辞典 - 322 ページ

4 むきみ- " (俗) 0 ぬきもらい〔抜き貰い〕抜け解け合い。 1 ぬけとけあい。(相場)因ぬきんて〔抜ん出〕詐欺に成功したこと。(詐欺)因ぬ 41 〔抜く〕圜破獄する。(盗)國ぬく 2 〔抜く〕國荷物の中身 ... (相場)國ぬけがい〔抜け買い〕何円以上となっいる人からすり取ること。

楳垣実, 1956

逆引き熟語林 - 142 ページ

むさい,わい汚 8 おかい魏機しゅうかい甲斐かい 0 かいし生き甲斐いきがい尽くし甲斐つくしがい年甲斐としがい死なず甲斐しな ... 3 しきりばいかい抜け買いぬけがい初買いはつがい延べ買いのべがい物買, ,、ものかい先物買いさきものがい空買いからがいふ- .

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

江戶語大辞典 - 769 ページ

まぬけ。鈍物。明和七年.蕩子笮枉解「こふいふぬくがなければ、女郎はたつものにあらず」ぬ 4 【抜く】《他力五》, 1 抜き取る。盗む。 ... 品川揚枝「そつとぬけあしできて」ぬけうら【抜裏】通り抜けになっている裏通り。 ... ぬけがい^【抜買】 1 密賀易品を買うこと。

前田勇, 1974

大岡越前: - 第 1 巻

ぬけがい化物刑部たち一味に見られる武家自体からの腐敗や障害落も、また西国方面の危険なる陰謀も、海外をかけての密貿易ちょうやくたちの跳躍も、帰するところ、どれ一つとして、腐った池が生む成長物でないものはない。まさに、人間界にとって、さい 1 ...

吉川英治, 19

新經濟辭典 - 822 ページ

手をおて行はれたが、錢虽五兵衡 0 如-ともいった。常時の 8 易は專ら長^會所の出常(でかい) ,仲! ^ (なかがい) ,报贸(ぬけがい) 128 荷(ぬけに)江戶時代の密^易のこと。て行ふ一部解合 9 :と。 I 解合逆境となったとき、內密で相手方と交渉し拔 8 合(ぬけとけ ...

Masataka Ōta, ‎太田正孝, 1942

大辞林: 漢字引き・逆引き - 990 ページ

三省堂編修所, 1997

江戸城心中

名君と評判の徳川八代将軍吉宗は、本来なら三万石の大名で終るべき身分の人だけに、身辺に隙があった。登用した江戸町奉行大岡越前守忠相は名奉行と市井の喝采をあびる。越 ...

吉川英治, 1997

国史大辞典 11(にた-ひ) - 299 ページ

近世ても、仲間や^ 8 ^の 3 定を破って商品を阪売したり、彼らの独占販^権を氾して仲間や株仲間構成 0 :以外の者が商^をした場合、さらには藩の存壳品& ;なく 1 冗した場合に、「抜売」と称して処罰の対象とされた。一 4 木教, ^ぬけがい法買!されている睛人 45 ...

国史大辞典編集委員会, 1997

株式商品市場用語辞典 - 301 ページ

拔け(ぬけ)「抜く」と同じホ「百円抜け」などという。拔け買(ぬけがい〕逆指し(ぎや〜ざし) . V の方法で、何円以上になったから買出動するということ。たとえば相場が百円以上になつたので買注文を出すようなこと 0 拔解合(ぬけとけあい)「解合」参照。拔けもらい「抜 ...

日本経済新聞社, 1953