Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぬけ‐くび" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぬけ‐くび EM JAPONÊS

ぬけくび
nukekubi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぬけ‐くび EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぬけ‐くび» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぬけ‐くび no dicionário japonês

Peito aborrecido 【Null neck】 Mesmo para 「轆轤 首 \u0026 thinsp; (ろ く ろ く) \u0026 thinsp;」. ぬけ‐くび【抜け首】 「轆轤首 (ろくろくび) 」に同じ。

Clique para ver a definição original de «ぬけ‐くび» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぬけ‐くび


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぬけ‐くび

ぬけ‐いず
ぬけ‐うら
ぬけ‐うり
ぬけ‐おちる
ぬけ‐かわる
ぬけ‐がい
ぬけ‐がけ
ぬけ‐がみ
ぬけ‐がら
ぬけ‐く
ぬけ‐ぐち
ぬけ‐
ぬけ‐こうじ
ぬけ‐さく
ぬけ‐
ぬけ‐そけ
ぬけ‐
ぬけ‐だす
ぬけ‐
ぬけ‐ぬけ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぬけ‐くび

きり‐くび
きれい‐くび
けら‐くび
‐くび
ころも‐の‐くび
ごくもん‐くび
さらし‐くび
しお‐くび
しばり‐くび
しゃ‐くび
しら‐くび
しろ‐くび
しわ‐くび
ぜにもち‐くび
‐くび
そうごう‐くび
そっ‐くび
たて‐くび
たり‐くび
‐くび

Sinônimos e antônimos de ぬけ‐くび no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぬけ‐くび»

Tradutor on-line com a tradução de ぬけ‐くび em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぬけ‐くび

Conheça a tradução de ぬけ‐くび a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぬけ‐くび a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぬけ‐くび» em japonês.

Tradutor português - chinês

缺少颈部
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuello Missing
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Missing neck
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुम गर्दन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في عداد المفقودين الرقبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пропавших без вести шеи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

faltando pescoço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিখোঁজ ঘাড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cou manquant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hilang leher
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fehlende Hals
180 milhões de falantes

japonês

ぬけ‐くび
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빠져 해고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

missing gulu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiếu cổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காணாமல் கழுத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गहाळ मान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Eksik boyun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cornetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brakuje szyi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зниклих безвісти шиї
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gât Lipsește
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λείπει το λαιμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontbreek nek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

saknas hals
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mangler halsen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぬけ‐くび

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぬけ‐くび»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぬけ‐くび» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぬけ‐くび

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぬけ‐くび»

Descubra o uso de ぬけ‐くび na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぬけ‐くび e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
西鶴の小説・ぬけ穴の首:
意表をつき転調しながら増殖していく西鶴の小説における俳諧的方法の可能性と、好色・金にまつわる哄笑的饗宴の世界を『好色一代男』を中心に解読した名著と、西鶴の短篇を ...
廣末保, 1999
2
超こわい!超ふしぎ!日本の妖怪大集合200: あなたはいくつ知ってるかな?
ろくろ首くび」は、首くびが長ながくのびる妖よう怪かいよなかくびがのびて、あかり用ようだ。夜中に首の油あぶらをぺろぺろとなめる。女おんなの「ろく地ち域いき全ぜん国こくろ首くび」が多おおく、首くびぬけて頭あたまが自じ由ゆうサイズ大おとな人ほどに飛 ...
山口敏太郎, 2015
3
大迫力! 日本の妖怪大百科: こわくて楽しい妖怪のすべてがわかる!
とおくまでみるみる首がのびていく「ろくろ首」には、首がのびるものと、首がぬけて頭が自宙に飛ぶものがいる。江戸時代の絵や本には、夜中に首がのび ... この「ぬけ首」は、はやとおものすごい速さで飛んで、人間を追いかける。-首がぬけるタイプの「ろくろ首」を ...
山口敏太郎, 2014
4
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... び^頻うでくび腕知たてくび項のどくび喉頸ふとくび太顧スンのくび寸首ひらくび平首えりくび傾頸とりくび一嗜」とりくび束敏つる—び舫頻しろくび门首ゐくび精頸あをくびロクロくび健钺頸くびひえくびしらがくびなげ^ ^びぬけくびこくびいれこくびさらしくびにせくびそくび ...
風間力三, 1979
5
世界の妖怪大百科 - 191 ページ
なんと、首の下に胃袋ることがある。それだけならば、日本でいう「ろくろ首」やた家では、葉に細かくするどいトゲのある「アくびしょ△ △「ぬけ首」( 102 ページ)とにているのだが、-ダン」という植くび龍アジアのマレーやボルネオのあそしまどいわれる。たりでは、「 ...
学研教育出版, 2014
6
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 676 ページ
づくリ【籌作】【名 3 「うのくびづくり 21 頸作)」に同じ, ,武家名 9 抄-刀剣部作「按、 38 ^ :作といふは冠落といふものの一名にて又義作とも ... まぬけ。おろか者。,虎明本狂^ ; .秀句伞「しうく,かききたひといへば,某をうつけにして,かみげの,ゑ申すまひなどとぬかす」^ ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
7
日本國語大辞典 - 573 ページ
び-とリ【首収】 I 名 1 「くびかきがたな(宵搔刀)」に同じ。,唐沢城老淡記「宗網公御珐二十八歳にて 3 "死之事"略 V 玉、御胸に中り、則御落馬の処《略 V 我等首取にて切る可しと仰せられ ... 双籌蝶曲輪日記-九「某両人を殺しなば科重って首抜けなるまい」,浄墙填.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 818 ページ
と—てで持 5 ^柿なん- —站' " ; ^ ; ,ヲ, 7 サん,や\び首具句 I ぉ粳嫁^玉真擬ふ否碑蛮^女灣蓽^ IV ^ "龜あああくくくぐくびびびびび叫瞜 ... くびかきくびかきくびおいつきくびあげくびなげくびとほう 4 げくびしあんなげくびぬけくびのけくびこくひごくひこくびきりくびたりくび ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
森をぬけて - 15 ページ
谷川なつ. ピッキ一くんは、「ネ、リウしスみっかってよかったね。じや、しまくいそぐから。」と、またリリ一ちゃんのお家へ行 3 うとしました,はくちょう「ちょっこまって。」白鳥さんが、ピッキ一くんをよびとめま芎。「なあに。」ピッキ一くんは、くびをかしげました「いそぐん ...
谷川なつ, 2002
10
荷抜け
しばらくは駆けずに、足の痛みに首ほどの太さもないのだが、ハツはその一本を抜くと、辺りをうかがってから、泥をぬぐってかじっへたへたと、体が崩れかけたとき、目の前に、大根が畑土からくびを出していた。まだ、ハツの手ひたすら、ただ走った、... ...が、苦しい ...
岡崎ひでたか, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぬけ‐くび [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nuke-kuhi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em