Significado de "お‐つむ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE お‐つむ EM JAPONÊS

お	‐	つむ
o		tumu

TRADUÇÃO DE お‐つむ

Conheça a tradução de お‐つむ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de お‐つむ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «お‐つむ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 联系主轴
• Tradutor português - espanhol: Contacto husillo
• Tradutor português - inglês: Contact spindle
• Tradutor português - hindi: संपर्क धुरी
• Tradutor português - arabe: الاتصال المغزل
• Tradutor português - russo: Связаться шпинделя
• Tradutor português - português: Contato fuso
• Tradutor português - bengali: যোগাযোগ টাকু
• Tradutor português - francês: Contactez- broche
• Tradutor português - malaio: Hubungi spindle
• Tradutor português - alemão: Kontakt Spindel
• japonês: お‐つむ
• Tradutor português - coreano: 저희 스핀들
• Tradutor português - javanês: Contact kumparan
• Tradutor português - vietnamita: Liên hệ với trục chính
• Tradutor português - tâmil: தொடர்பு சுழல்
• Tradutor português - marata: संपर्क आस
• Tradutor português - turco: İletişim iğ
• Tradutor português - italiano: Contatto mandrino
• Tradutor português - polonês: Kontakt wrzeciona
• Tradutor português - ucraniano: Зв´язатися шпинделя
• Tradutor português - romeno: A lua legatura cu ax
• Tradutor português - grego: Επικοινωνία άξονα
• Tradutor português - africâner: Kontak spil
• Tradutor português - sueco: Kontakt spindel
• Tradutor português - norueguês: Kontakt spindel

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «お‐つむ»

Descubra o uso de お‐つむ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com お‐つむ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

おつむてんてん

親子で遊びたくなるふえらいえほん

たけいしろう, 2008

ベビープーのおつむてんてん

渡辺京子, 2005

さらっと“ドヤ顔”できる 言葉の雑学: 日本語のなぜ？ 編 - 55 ページ

3 頭がどうして「おつむ」なのか 用いられている。考えられるが、「. 衣服で、着る人の腕またはその一部を覆う部分を「神」という。古くに、衣(着物)のことを「そ」と呼んでいた。「袖」は衣の左右に出た部分である。そこで「そで」(衣出)と呼ぶようになったという説がある ...

北嶋廣敏, 2015

本所おけら長屋: - 第 2 巻 - 44 ページ

畠山健二 「聞いたふうなことをほざくんじゃねえ」「お、おつむてんてん」「な、何だ、その、おつむてんてんってえのは。人を馬鹿にしやがって」「うつ、ううつ:」「いきなり泣いてやがる」頭を抱える松吉。「万造、てめえ。この野郎が、馬鹿だの、使い物にならねえなどと、 ...

畠山健二, 2014

幽斎源氏物語聞書 - 108 ページ

はすのみ手ならひ(お)五九七はたす、むし(ら)三九五はち若なの上(瓜)三五二はち音こうはい(お)四四三はちふき松かせ(ァ)一一〇七はちすの中のせ ... かけろふー^ )五八八講ノ論義すゑつむ花(お)九一白虹日をつらぬけりさかき( ^二四四初サイヰンあふひ( ?

細川幽斎, ‎野口元大, ‎徳岡涼, 2006

日本語の原景: 日本列島の言語学 - 113 ページ

おつむ」(頭)「おつむ」は頭をあらわす幼児語またはていねい語として用いられる場合が多い。「おつむが痛い、おつむを刈ってくる、おつむが白くなってきた、おつむが変だ」など。「おつむ」は、「あたま」のように複合語を自由につくることはできない。「あたまごなし、 ...

中本正智, 1981

類語辞典 - 第 1 巻 - 59 ページ

ふられる 0 ^ほるどお(怫國ほるどう應の一 55 のもの V ^ょうぜん【乇氈】(粧-レ乇か史へおリたるあの 1 「乇 8 : 1 - ^花もやうわる ... まつむギ 1 ^うへだつむ^【上出柚】ー 53 州上田^のし^おほし 1 つむギ【大^铀〕(大隅大島通のかすリおリもの〕 0 おほし±〔大&】。

芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980

囚人と紙飛行機 青年パラドキシカル

と(お祝い記念って・・・・・・結局自分を祝ってんじゃないか)、ルリがティーポット片手に部屋に飛び込んできたのが確か%分前だったっけ「本当のこと伝えたら意味ないのですよー、カイムラルくんのおつむた「おつむ言うな」「そういえばおつむとオムツって似てます ...

猫ロ眠＠囚人P, 2014

三省堂現代国語辞典 - 792 ページ

既降-ろす 5 おかねを少しずつためる 0 また、貯金をする。園蓄 1 える囫下ろす 4 くり返して、ゆたかにする。「経験? ^ !修行^ 1 」鬮重ねる「化^「積む」は、「訓練おを積む」のように、くり返すことによってよい効果^が加わっていくことであり、「重ねる」は、同じことを ...

市川孝, 1992

続常識として知っておきたい日本語 - 81 ページ

優柔不断な人の場合は、心配事がふんだんにあるため、決断できなくなるというわけだろ、つ 0 おつむ「つむ」と頭の関係は?「おつむ」は、おもに女性が子どもに使う「頭」という意味の言葉。最近は、相当年輩の女性しか口にしなくなつたようである。この「おつむ」、 ...

柴田武, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «お‐つむ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo お‐つむ no contexto das seguintes notícias.

「ある憲法学者のおつむの変遷」 驚愕の長尾一紘教授の集団的自衛権 …

中央大学の長尾一紘教授が安保関連法案を合憲と明言していると知ってびっくり。私は中央大学出身で長尾教授の講義も聞いたし、同教授の教科書も読んだ。当時とまったく正反対のことを言っているのに驚愕しています。長尾教授の条文解釈や判例整理は、 ... «BLOGOS, jun 15»

おむつでおつむを冷やせるか

熱が出ている時などに大活躍してくれる冷却ジェルシート。ヒンヤリしてとっても気持ちいいですよね。 あのシートの主成分である高分子ポリマーは他の製品にも使われているので、そういうものでも頭をヒンヤリすることができるんじゃないでしょうか？ （絵と文：北村 ... «デイリーポータルZ, fev 11»