Significado de "おき‐ぬけ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おき‐ぬけ EM JAPONÊS

おき	‐	ぬけ
oki		nuke

TRADUÇÃO DE おき‐ぬけ

Conheça a tradução de おき‐ぬけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おき‐ぬけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おき‐ぬけ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 逃生的地方
• Tradutor português - espanhol: escapar lugar
• Tradutor português - inglês: Escape place
• Tradutor português - hindi: जगह पलायन
• Tradutor português - arabe: الهروب مكان
• Tradutor português - russo: Побег место
• Tradutor português - português: escapar lugar
• Tradutor português - bengali: Escape প্লেস
• Tradutor português - francês: échapper lieu
• Tradutor português - malaio: melarikan diri Place
• Tradutor português - alemão: entfliehen Ort
• japonês: おき‐ぬけ
• Tradutor português - coreano: 두고 빠짐
• Tradutor português - javanês: uwal Place
• Tradutor português - vietnamita: thoát khỏi nơi này
• Tradutor português - tâmil: பிளேஸ் எஸ்கேப்
• Tradutor português - marata: ठिकाण पडा
• Tradutor português - turco: Yeri kaçış
• Tradutor português - italiano: Fuga posto
• Tradutor português - polonês: Ucieczka miejsce
• Tradutor português - ucraniano: втеча місце
• Tradutor português - romeno: Escape loc
• Tradutor português - grego: Αποδράστε θέση
• Tradutor português - africâner: ontsnap plek
• Tradutor português - sueco: Escape plats
• Tradutor português - norueguês: Escape sted

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おき‐ぬけ»

Descubra o uso de おき‐ぬけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おき‐ぬけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 62 ページ

おきば(名)置場 0 おきばしよ。 8 場所。おきの(名)起きの前条の略「おきぬ」の転〇前条に同じ。きました今朝、おきぬけからお客さん来たので」おきぬけに疾駆んで行おきぬけ(名)起抜 0 起き出でての直ぐ。起床直後。例冬物の衣類,蒲団などを仕舞ひ置くために ...

久門正雄, 1960

逆引き熟語林 - 898 ページ

ぬぐ脱けぬけ追い抜くおいぬくい,のごい,ふき 0 だつ,ぬぎ,ぬぐ害き抜くかきぬく押し拭うおしぬぐう牢脱けろうぬけ素っ破抜くす^ば ... のぬしぐい島抜けしまぬけ人主ひとぬし納め手拭いおさめてぬぐい根抜けねぬけ大主おおぬし渋手拭いしぶてぬぐい起き抜けおき ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

徳田秋声全集 - 227 ページ

徳田秋聲 空地には誰も居ず、朝晴の凉しい空気が冷々と起抜の頼に当あきちだれ 4 あきばれすタくうきひや/ /おきぬけほふあた見たが、鉄造は其れにも管はず、振切ってブイと出て行く。男の手を緊と握った。顔も蒼くなってブル/ /顫へて居るのををとこてしかに ...

徳田秋聲, 2000

心みつめて - 164 ページ

にタンスの引き出しを指さし「ォイ、ここに現金、保険証、印カンが入っているからナ。何人に引き出しをいじられるのが大嫌いな程、几帳面な父。出発の当日、何を思ったか母しれない... ...。女たるもの亭主におきぬけ(ねおき)の顔などみせるナ"という言葉も影響し ...

上中里子, 2001

精解国語辞典 - 91 ページ

おきなかし〔沖仲士〕はしけと本船との間で、荷物のあげおろしをする人足。おきぬけ〔起き抜け〕ねていておきたばかり。 8 ^ 55 きぬけに出かける。おきび【^火】赤くおきた^火。おき。おきびき〔^き引き〕車內などで、人の物の上に自分の物をおいて、それを持つような ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

地名人名付用字用語辞典 - 67 ページ

置きに舦歩おき〔 1 奥, 4 ^〕火押にぉきを使おき〔隱^」—國島根(郡)おぎ〔^ ^〕—画新溢(町)おぎ〔^〕— —人分(町)おぎ〔づ^ー! ... 1 〕沖仲仕が速ぶおきなわ〔^緙〕—沖 X (稱,市)おきにいり〔"御気に入り」先生のお^に人りおきぬけ〔起き拔け〕おき抜けの散歩おきの〔 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

現代国語表記辞典 - 70 ページ

おきすき沖すき〔沖ム寿喜〕うおすきおきつ沖つ-ゆの沖つ波沖つ岩おきづみ沖積み船荷の沖積み沖積みの貨物船一かなづかい I ... おきなおる起き直る床に起き直るおきなかし沖仲仕港湾荷没沖仲仕の舟おきなわ沖繩瑰球沖 18 諸島沖縛県おきぬけ起き抜け ...

武部良明, 1985

用字用語新表記辞典 - 77 ページ

松村明, 1973

東京堂用字用語辞典 - 50 ページ

おきあがる起き上がる(起上がる)おきかえる 8 き換える(置換える)〔替〕おきゴタッ 8 きごたつ〔炬 X 燧つおきざり置き去り(置去り)おきづり沖釣り(沖釣)おき ... おきなかし沖仲仕〔中士〕おきにいりお気に入りおきぬけ起き抜け(起抜け)おきば置き場(置場) 11 置場。

野村雅昭, 1981

新版用字用語辞典 - 44 ページ

おかめはちもくおか目八目 0 傍〕おがわノ』、川〇細流。せせらぎ。おき沖 II ...沖。沖合い。おきあい沖合い(沖合) 11 沖合。@翁おきあいきょきょう沖合い漁業(沖合漁業)团沖合漁業。 ... おきなかし沖仲士おきぬけ起き抜け(起抜け)おきば 8 き場(置場)团置場。

広田栄太郎, 1974

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おき‐ぬけ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おき‐ぬけ no contexto das seguintes notícias.

小雪 熱愛説とタカビーぶり

それは肌の露出にも表れていて、おきぬけの背中ヌードやエステでの肩出し、入浴シーンとこれでもかというほどだった。 「ところが第2回の視聴率は11.7%と大幅ダウン。『交渉人』(テレビ朝日)の主役、米倉涼子には負けまいと張り切っていただけに、本人は ... «Gazzetta.it., fev 08»