Significado de "おく‐ごてん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おく‐ごてん EM JAPONÊS

おく	‐	ごて	ん
oku		gote	n

TRADUÇÃO DE おく‐ごてん

Conheça a tradução de おく‐ごてん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おく‐ごてん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おく‐ごてん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Noble的私人住所
• Tradutor português - espanhol: las habitaciones privadas de nobles
• Tradutor português - inglês: Noble´s private quarters
• Tradutor português - hindi: नोबल के निजी तिमाहियों
• Tradutor português - arabe: أرباع خاصة نوبل
• Tradutor português - russo: личные покои Нобль
• Tradutor português - português: aposentos particulares de nobres
• Tradutor português - bengali: নোবল এর ব্যক্তিগত আবাস
• Tradutor português - francês: quartiers privés de noble
• Tradutor português - malaio: pihak swasta Noble
• Tradutor português - alemão: Privatquartiere noble
• japonês: おく‐ごてん
• Tradutor português - coreano: 안쪽 저택
• Tradutor português - javanês: kwartal pribadi Noble kang
• Tradutor português - vietnamita: khu tư nhân cao quý của
• Tradutor português - tâmil: நோபல் தனியார் காலாண்டுகளில்
• Tradutor português - marata: नोबेल खाजगी मात्रेत
• Tradutor português - turco: Noble özel dörtte
• Tradutor português - italiano: alloggi privati ​​di Noble
• Tradutor português - polonês: prywatne czwarte Noble
• Tradutor português - ucraniano: Приватні покої Нобль
• Tradutor português - romeno: sferturi privat Noble lui
• Tradutor português - grego: ιδιωτική τέταρτα του Noble
• Tradutor português - africâner: Noble se private kwartiere
• Tradutor português - sueco: Noble privata kvartal
• Tradutor português - norueguês: Noble sin private bolig

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おく‐ごてん»

Descubra o uso de おく‐ごてん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おく‐ごてん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

江戶作者浄瑠璃集 - 389 ページ

おく御殿ンを相勤る。大杉殿には此評定の間を限り。おく御殿. . \の出勤を。御無用に 地 4 付悪き左衛門も, ,無念ン の使ィ。言ン上せんとフシ立て行。^なし下されと。我君への御願ィ」と地ゥ詞を残ししづくとゥ緣頰の間へ引さがり。ノルどつかと座せば件ン々うかく ...

高田衛, ‎原道生, ‎田川邦子, 1989

御浜御殿綱豊卿巷談宵宮雨 - 25 ページ

この日は、甲府家にて「お浜遊び」と称する年中行事の一日で、その本邸たる桜田御殿(今の日比谷公園の東北隅)に勤むる奥二 0 おなかおく二ーきんじ二二し#女中、並びに御中奥の近侍の者など総出にて、この下屋敷に来たり遊び、春の日の長き一曰を碳 ...

真山美保, ‎小池章太郎, 2002

桃山時代の女性 - 100 ページ

台所などと、廻廊によって隔てられていたしんでんづくりとのもづくりことは、上代の公家の寝殿造、中世の武士の主殿造の建物にも見られるから、鎌倉や室町将軍のやかたおもてごてんおくごてん館が、将軍の政務を総覧する表御殿と、将軍の休息する奥御殿と ...

桑田忠親, 1972

江戶城: 本丸御殿と幕府政治 - 121 ページ

五代将軍綱吉の頃の御殿図によると、御座之間の奥に御休まんえん息之間、さらにその奥に御小座敷が設けられているが、幕末 ... が、江戸中期以降は、図おにみえるように、黒書院の裏にある錠口ととけいかみくちおく時斗之間(土圭之間とも書く)が境であった。

深井雅海, 2008

日本住居史 - 128 ページ

大名が登弘化度本丸御殿を例に、具体的にみてみょう(図 2 ) 0 模は異なっても当時の御殿に共通したル—ルである。「表」と「奥」は近世住宅の基本といえる。このように、公的な空間を手前側、私的な空間を奥側に置く配置は近世に確立した定型であり、規利用 ...

小沢朝江, ‎水沼淑子, 2006

遠野ものがたり

家に戻って夫にこの話をすると、みやまおく「山奥に御殿みたいな家、あるわけね。おめあのしゃべるごど、ほでくてねあ(訳がわからない)。夢でも見たんでねミ)が」と相手にされない。夫ばかりではない。他の人に言っても笑われるだけなので、素直な妻は自分 ...

宗任雅子, 2013

義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 32 ページ

安』の「此節」を「桜御殿」の上演時と見て、この時の大切浄瑠璃と見なしておく。^頁下階; ! : "行祐版 1 右版 安永元年^頁上階 2 行この ——32 右伝次郎森田ヲ仕舞三国神明前-一テ六月十日ョリ始統き、左の如く記す。〇「橘宗賢伝来年中日録」明和八年三月末 ...

義太夫年表近世篇刊行会, 1990

日本美術史 - 172 ページ

並木誠士, ‎森理恵, 1998

考証元禄歌舞伎: 様式と展開 - 99 ページ

この三作を比べてみますと、「傾城桜御殿」にあって「けいせい反魂香」にないもの、それから「けいせい反魂香』にあって「けいせい浅間嶽』にないものと、 ... ところが『傾城桜御殿』にはあるんです。 ... 見っからなかったらまあなかったとしておくのが学問上の正しい ...

土田衞, 1996