Baixe o aplicativo
educalingo
おお‐わらい

Significado de "おお‐わらい" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE おお‐わらい EM JAPONÊS

おおわらい
oowarai



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おお‐わらい

あいきょう‐わらい · あいそ‐わらい · うす‐わらい · うすら‐わらい · え‐わらい · お‐わらい · おもいだし‐わらい · ごうけつ‐わらい · しのび‐わらい · せせら‐わらい · そら‐わらい · たか‐わらい · ちば‐わらい · ついしょう‐わらい · つくり‐わらい · てれ‐わらい · なき‐わらい · にが‐わらい · ぬすみ‐わらい · はつ‐わらい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おお‐わらい

おお‐よろこび · おお‐よわり · おお‐らか · おお‐らく · おお‐るり · おお‐ろうか · おお‐ろか · おお‐わ · おお‐わきざし · おお‐わく · おお‐わざ · おお‐わざもの · おお‐わし · おお‐わだ · おお‐わらいたけ · おお‐わらわ · おお‐ん · おお‐んべ · おお‐ハルシャぎく · おお‐パンダ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おお‐わらい

あい‐しらい · あえ‐しらい · あお‐さぶらい · あきす‐ねらい · あく‐あらい · あくま‐ばらい · あげ‐つらい · あし‐あらい · あし‐ばらい · あしらい · あずき‐あらい · あと‐ばらい · はん‐わらい · ばか‐わらい · ひとり‐わらい · ふく‐わらい · ふくみ‐わらい · もの‐わらい · もらい‐わらい · わらい

Sinônimos e antônimos de おお‐わらい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おお‐わらい»

おお‐わらい ·

Tradutor on-line com a tradução de おお‐わらい em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE おお‐わらい

Conheça a tradução de おお‐わらい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おお‐わらい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おお‐わらい» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

呵呵笑
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Oh reír
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Oh laugh
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ओह हंसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يا تضحك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

О смеяться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Oh rir
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ওহ হাস্যময়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Oh rire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Oh ketawa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Oh lachen
180 milhões de falantes
ja

japonês

おお‐わらい
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

오오 웃음
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Oh ngguyu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oh cười
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஓ சிரிக்கிறார்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अरे हसणारा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ah gülme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Oh ridere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

O śmiać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Про сміятися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Oh râde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ω γελάσω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

O lag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Åh skratt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oh latter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おお‐わらい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おお‐わらい»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de おお‐わらい
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «おお‐わらい».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おお‐わらい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おお‐わらい»

Descubra o uso de おお‐わらい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おお‐わらい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
まちがいさがしようちえん: - 22 ページ
クッキー・ハウス. む翼瓜磁加 えどの おしろでおおわらい.
クッキー・ハウス, 2008
2
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 146 ページ
カラスのぶざまなすがたを彫て、ヒッジ師ぃはおなかをかかえておおわらい。ヒッジ飼いは、カラスがとべないように棚をきって、列欄になると、謡どもたちのみやげに熱にもちかえりました。静ともたちは、めずらしいみやげにおおよろこびでした。「ねえ、この識、 ...
西東社, 2011
3
漢字マスターN3: - 第 3 号 - 49 ページ
彼女は基盤養養がはっきりした性格だ。○ ○げさ○げき||5 かん○ ○ばく○あいらく漢字をかきましょう○失言により相手のいかりを買った。○夜々の死をかなしむ。 3)ひれんの物誘を読んだ。落語を聞いておおわらいする。○彼女はいつもえがおをたやさない。
アークアカデミー, 2011
4
「戦国乱世」に学ぶ: 日本的「知」の源流はどこにあるか
日本的「知」の源流はどこにあるか 小和田哲男. (亭主) (留守) (隣) (呼集) (茶) (申)一、ていしゅ 7 〜のるすなれは、となりあたりをよびあつめ、人こといふて大ちゃのミての大わらい、いけんさまふさ 男十六人、中老四人で. 寄合と講国人一揆や土豪の一揆が武 ...
小和田哲男, 1992
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 115 ページ
3 ダ巳 3 さ^ 3 ^おおわらいたかわらいにがわら^ばかわらい 4 ?わらいふくわらいおもいだしわらいうすわらいえせわらいあいそわらいごうけつわらいはつわらいおもいでわらいひとわら"えなわら 1 ものわらいちばわらいしのびわら-おんぺわら"ふくみわらいぬすみ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 96 ページ
見出し語漢字注記品詞 0 :,仰リリりリリ I 公大八洲大八洲国大社大山大大和大山通大湯大夕立大雪大摇大様大凡大軎大御降大 ... にのったはなし 039940 おおわらい 039950 おおわらいする 039960 おおわらわ 039970 おか 1 039980 おか 2 039990 おか ...
国立国語研究所 (Japan), 1997
7
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 267 ページ
わらいきょうじる&つぼにいる 68 &どこのょ&どょごれる&とりづきくがつ&とりづき 7 &どるなそるゑどる 15 ゑにあはぬはなじき&にあは ... おおわらいする&みまくかんしょうゑみまく 68 ゑみゑみほほえむゑみゑみ 68 ゑみゑみと- -にやにや'にたにたゑみゑみと 67 ...
Kimio Serifu, 1995
8
おわらいMax: Itsutsu no ohanashi ga haitteruyo - 第 5 巻
みんなが大好き給食のお話や、逃げ出した小犬を街じゅうの人で追いかけちゃう話など、思わず笑いがこみ上げる話5編を収録。
川北亮司, 2014
9
表現類語辞典 - 170 ページ
〈大様〉は、〈おおらかだ〉とほぼ同義だが、〈おおらかだ)は、「おおらかな気持ちの持ち主」「おおらかな性格」のように、気持ちや性格にっいて言うことが多いが、《大様〉は、「 ... (二葉亭四迷"浮雲)蕭"みごとな女)「アハハハ其奴は大笑店でみんな大笑いしてるのよ。
Yoichi Fujiwara, ‎磯貝英夫, ‎室山敏昭, 1985
10
輝く蔵: 7歳少年の大阪大空襲体験記 - 62 ページ
輝く蔵 8 便はがき恐縮ですが切手を貼っ 62 びっくりぎようてんすぎのこは三、こんなチビすけなんになるあつははのあつははとおおわらいおおわら.これをながめたしいのきははいはいおひさまこんにちはちいさなすぎのこかおだしてによつきりめがでるやまのうえ ...
三宅茂樹, 2004

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おお‐わらい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おお‐わらい no contexto das seguintes notícias.
1
熱愛発覚でメッセンジャー・黒田に激怒した麒麟・川島
川島は突然『おおわらい 芽吹く祇園の 出番終え とおくの鐘の音 うめ酒で祝う』と書き込んだ。冒頭の文字をつなぐと『おめでとう』となり、これは祝福コメントだとネット上で反響を呼んだ。ちなみにこれを見た千鳥・ノブは頭文字に込められた意味に気づかず“何を ... «リアルライブ, jul 15»
2
麒麟川島、元カノ眞鍋を祝福 短歌の頭文字で「おめでとう」
川島はツイッターで「おおわらい 芽吹く祇園の 出番終え とおくの鐘の音 うめ酒で祝う」と短歌を発表。それぞれの句の頭文字が「お・め・で・と・う」となっていることから、かつて交際していた眞鍋への祝福を込めたのではないか、と推測される。 川島と眞鍋の交際 ... «ORICON STYLE, jun 15»
3
開国博Y150「たねまるグッズ」感謝セール-153日間の感謝を込めて
横浜開港150周年協会 運営本部棟1階(横浜市中区新港1)で10月19日、開国博Y150「大感謝セール」がスタートした。 ... 金(580円)、ピンズペリーダメダメ(700円)、ペリー・テイトくん下敷き(260円)、たねまるクリップシャープペンおおわらい(300円)など。 «ヨコハマ経済新聞, out 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おお‐わらい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oo-warai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT